All manuals and user guides at all-guides.com
• ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ اﳌﻜﻨﺴﺔ ﻣ ـ ـﻦ ﻋ ـ ـﻮا ﻣ ـ ـﻞ ﺟﻮﻳﺔ
ﺧ ـ ـﺎر ﺟ ـ ـ ﻴ ـ ـﺔ ﻛ ـ ـﺎ ﻟ ـ ـﺮ ﻃ ـ ـﻮ ﺑ ـ ـﺔ وا ﳊ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮارة. ﻻ ﺗ ـ ـ ﺘ ـ ـﺮك
اﳉﻬﺎز ﺑﺎﻟﻘﺮب ﻣﻦ أﻓﺮﻧﺔ وﻻ ﻣﻦ ﻣﺪﻓﺂت
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﺴ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻌ ـ ـ ﻤ ـ ـﻞ ا ﳉ ـ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـ ـﺎز إذا ﻛ ـ ـ ـﺎ ﻧ ـ ـ ـﺖ إ ﺣ ـ ـ ـ ـﺪى
ا ﻟ ـ ـ ﻔ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﺤ ـ ـﺎت ﻣ ـ ـ ـ ـ ﺴ ـ ـ ـ ـﺪودة, ﺣ ـ ـ ﻴ ـ ـﺚ ﺳﻴﻨﺨﻔﺾ
ﻣ ـ ـ ـﺮور ا ﻟ ـ ـ ﻬ ـ ـﻮاء و ﻳ ـ ـ ـ ـﺆدي ذ ﻟ ـ ـ ـﻚ إ ﻟ ـ ـ ـﻰ ﺳﺨﻮﻧﺔ
ﻓ ـ ـﻮق ا ﻟ ـ ـ ﻌ ـ ـﺎدة ﳝﻜﻦ أن ﲢ ـ ـﺪث أ ﻋ ـ ـ ﻄ ـ ـﺎ ﺑ ـ ـﺎ ﻓﻲ
• ﻻ ﺗ ـ ـ ـ ﻠ ـ ـ ـ ﻤ ـ ـ ـﺲ ا ﳉ ـ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـ ـﺎز وﻻ و ﺻ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـ ﻠ ـ ـ ـﺔ ا ﻟ ـ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـ ـﻂ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﺄﻳﺎدي ﻣﺒﻠﻠﺔ. ﻻﺗﻐﻄﺲ اﳉﻬﺎز
• ﻻﲢﺮك اﳉﻬﺎز ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺮه ﻣﻦ اﳋﻴﻂ
.ا ﻟ ـ ـ ﻜ ـ ـ ﻬ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـﻲ أو ﻣ ـ ـﻦ أ ﻧ ـ ـ ﺒ ـ ـﻮب اﻹ ﻣ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﺼ ـ ـﺎص
.إﺳﺘﻌﻤﻞ ﻣﻘﺎﺑﺾ اﻟﺘﻨﻘﻴﻞ
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﺴ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻌ ـ ـ ﻤ ـ ـﻞ ا ﳌ ـ ـ ﻜ ـ ـ ﻨ ـ ـ ﺴ ـ ـﺔ إذا ﻛ ـ ـ ـ ـ ـﺎن ا ﳋ ـ ـ ﻴ ـ ـﻂ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ أو وﺻﻴﻠﺔ اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
• ﻋﻨﺪ إﻏﻼق اﻷﺑﻮاب, ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ أن ﻻﺗﻀﻐﻂ
.ﻋﻠﻰ اﳋﻴﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
• أﻓﺼﻞ اﳌﻜﻨﺴﺔ ﻋﻦ اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻌﺪ
إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻬﺎ وﻗﺒﻞ اﻟﺸﺮوع ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ أو
ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻜﻴﺲ واﳌﺼﻔﺎت أو إ ﻓ ـ ـﺮاغ
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﻘ ـ ـﻢ ﺑ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﺸ ـ ـ ﻐ ـ ـ ﻴ ـ ـﻞ ا ﳉ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺎز إذا ﻛ ـ ـ ـﺎن ا ﳋ ـ ـ ﻴ ـ ـﻂ
ا ﻟ ـ ـ ـ ﻜ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـ ـﻲ أو ا ﻟ ـ ـ ـﻮ ﺻ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـ ﻠ ـ ـ ـﺔ ا ﻟ ـ ـ ﻜ ـ ـ ﻬ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـ ﻴ ـ ـﺔ
ﻣ ـ ـ ـ ﻀ ـ ـ ـﺮور ﻳ ـ ـ ـﻦ أو إذا ﻻ ﺣ ـ ـ ﻈ ـ ـﺖ ﺑ ـ ـ ـ ـﺄن ا ﳉ ـ ـ ﻬ ـ ـﺎز
.ﻻﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ
• اﻹﺻﻼﺣﺎت وﺗﻐﻴﻴﺮ اﳋﻴﻂ ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم
.ﺑﻬﺎ ﻓﻘﻂ اﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ اﳌﺮﺧﺼﺔ
ﻧﻈﺎم اﻹﻣﺘﺼﺎص
ﻫ ـ ـ ـﺬا ا ﳉ ـ ـ ﻬ ـ ـﺎز ﻳﺸﺘﻐﻞ ﺑ ـ ـ ـﺪون ﻛ ـ ـ ﻴ ـ ـﺲ ﺑﻔﻀﻞ
». ﻳﻜﻔﻲ ﻓﻘﻂCycle-tech» ﺗﻜﻨﻠﻮﺟﻴﺔ
ﺗ ـ ـﺮ ﻛ ـ ـ ﻴ ـ ـﺐ ا ﳋ ـ ـ ـ ـﺰان. ﻫ ـ ـ ـﺬا ا ﻟ ـ ـ ﻨ ـ ـ ﻈ ـ ـﺎم ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ
ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ ﺑﻴﺘﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻓﻌﺎﻟﺔ دون ﺣﺎﺟﺔ
ﻟﺸﺮاء أﻛﻴﺎس ﺟﺪﻳﺪة. ﻧﻈﺎم ﻓﻌﺎل ﻟﻠﺘﺼﻔﻴﺔ
HEPA ﻳﺪﻣﺞ ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ
.ﺗﻀﻤﻦ ﻟﻚ ﺗﻨﻈﻴﻔﺎ أﻣﺜﻞ
ﻃﺮﻳﻘﺔ ال ﺷﻐﻴﻞ
- ر ﻛ ـ ـ ـﺐ ا ﳋ ـ ـﺮ ﻃ ـ ـﻮم ﻓ ـ ـﻲ ف ﺣ ـ ـﺔ اﻹم ﺻ ـ ـﺎص
.ح ى ﺳﻤﻊ ﺻﻮ ا
ل ﺳ ـ ـ ﻬ ـ ـ ﻴ ـ ـﻞ ﻋ ـ ـ ﻤ ـ ـ ﻠ ـ ـ ﻴ ـ ـﺔ ر ﻛ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـﺐ ا ﳋ ـ ـ ـ ـﺮ ﻃ ـ ـ ـ ـﻮم أو
إزال ه, إﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ال ﺛﺒﻲ )ﺻﻮرة
- رﻛﺐ اﻷﻧﺒﻮب ﻓﻲ ﺧﺮﻃﻮم اﻹم ﺻﺎص ﺛﻢ
إﺿﺒﻂ ﻃﻮﻟﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﺲ وى ﻃﻮل اﳌﺲ ﻋﻤﻞ
- رﻛﺐ اﻟﻔﺮﺷﺎة أو اﳌﻜﻤﻞ اﻟﺬي ح اج ﻓﻲ
.(3 أﻧﺒﻮب اﳌﻜﻨﺴﺔ )ﺻﻮرة
- أ ﺧ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮج ا ﳋ ـ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـ ـﻂ ا ﻟ ـ ـ ـ ﻜ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـ ـﻲ وأر ﺑ ـ ـ ـ ـ ﻄ ـ ـ ـ ـﻪ
- إ ﺿ ـ ـ ﻐ ـ ـﻂ ﻋ ـ ـ ﻠ ـ ـﻰ زر ال ﺷ ـ ـ ﻐ ـ ـ ﻴ ـ ـﻞ/ال وﻗﻴﻒ
360 - ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻌﺠﻼ واﳌﺜﺐ اﻟﺪوار ب
درﺟﺔ إﺿﺎﻓﺔ ﳌﻘﺒﺾ ال ﻧﻘﻴﻞ ﻳﻮﻓﺮان ﻟﻬﺬه
.اﳌﻜﻨﺴﺔ ﺣﺮﻛﻴﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ
AC5918...
27
.ﺳﺎﺧﻨﺔ
AC5918 /) 2. ﻓ ـ ـ ـﺮ ﺷ ـ ـ ـﺎة ﻟ ـ ـ ﻠ ـ ـ ﺒ ـ ـﻼط ا ﳋ ـ ـ ﺸ ـ ـ ﺒ ـ ـﻲ
.اﳉﻬﺎز
.ﻓﻲ اﳌﺎء
8. ﻣﺸﺒﻚ ﻓﺘﺢ إﺧﺮاج اﳌﺴﺘﻮدع
9. ﻣ ـ ـ ـ ﻀ ـ ـ ـ ﻐ ـ ـ ـﻂ ﺟ ـ ـ ـ ـ ﻤ ـ ـ ـ ـﻊ ا ﳋ ـ ـ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـ ـ ـﻂ ا ﻟ ـ ـ ـ ﻜ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـ ـﻲ
(AC5818 / AC5918) 11. أﻧﺒﻮب ﻟﻠﺰراﺑﻲ
.ﻓﺎﺳﺪﻳﻦ
71. ﻣﺼﻔﺎة ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﳊﺴﺎﺳﻴﺔ داﺋﻤﺔ
.وﻋﺎء اﻟﻐﺒﺎر
91. ﺻﻤﺎم اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻣﻘﺎوم ﻟﻠﺴﺨﻮﻧﺔ
.• إ ﻗ ـ ـ ـ ـ ـﺮأ ﺑ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻤ ـ ـ ﻌ ـ ـﻦ إر ﺷ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎدات اﻹ ﺳ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻌ ـ ـ ﻤ ـ ـﺎل
.ﺣﺎﻓﻆ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﳌﺮاﺟﻌﺘﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ
• ﻗﺒﻞ ر ﺑ ـ ـﻂ ا ﳉ ـ ـ ﻬ ـ ـﺎز ﺑﺎﻟﺘﻴﺎر اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﺗ ـ ـﺄ ﻛ ـ ـﺪ ﻣ ـ ـ ـﻦ أن ﺗ ـ ـ ﻜ ـ ـﻮن ﻗ ـ ـ ـﻮة ا ﻟ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻴ ـ ـﺎر ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ
.ﻟﻠﻤﺸﺎر إﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﻔﻴﺤﺔ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت
• ﻫ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺬا ا ﳉ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺎز ﻣ ـ ـ ـ ـ ﺼ ـ ـ ـ ـ ﻤ ـ ـ ـ ـﻢ ﻟ ـ ـ ـﻺ ﺳ ـ ـ ـ ﺘ ـ ـ ـ ﻌ ـ ـ ـ ﻤ ـ ـ ـﺎل
ا ﳌ ـ ـ ﻨ ـ ـﺰ ﻟ ـ ـﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﺧ ـ ـﺎ ﺻ ـ ـﺔ. ﻳﺠﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ
ﻓ ـ ـ ـ ﻘ ـ ـ ـﻂ ﻃ ـ ـ ﺒ ـ ـ ﻘ ـ ـﺎ ﻟ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺬه ا ﻟ ـ ـ ـ ﺒ ـ ـ ـ ﻴ ـ ـ ـﺎ ﻧ ـ ـ ـﺎت. ﻻ ﻳ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﺤ ـ ـ ﻤ ـ ـﻞ
ا ﻟ ـ ـ ـ ﺼ ـ ـ ـﺎ ﻧ ـ ـ ـﻊ ﻣ ـ ـ ﺴ ـ ـﺆو ﻟ ـ ـ ﻴ ـ ـﺔ اﻷ ﺿ ـ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺮار ا ﻟ ـ ـ ﻨ ـ ـﺎ ﺟ ـ ـ ﻤ ـ ـﺔ
ﻋﻦ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻏﻴﺮ ﻣﻀﺒﻮط أو ﻣﺨﺎﻟﻒ
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﺴ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻌ ـ ـ ﻤ ـ ـﻞ ا ﳉ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺎز ﻓ ـ ـ ـ ـﻮق أ ﺷ ـ ـ ـ ﺨ ـ ـ ـﺎص أو
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﻘ ـ ـﻢ أ ﺑ ـ ـ ـ ـﺪا ﺑ ـ ـﺈ ﻣ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﺼ ـ ـﺎص ﻣ ـ ـ ـ ـﻮاد ﺳ ـ ـﺎ ﺧ ـ ـ ﻨ ـ ـﺔ
أو ﻣﺘﻮﻫﺠﺔ وﻻ أدوات ﻣﺴﻨﻨﺔ أو ﻣ ـ ـﻮاد
ﻣﺒﻠﻠﺔ أو ﺳﻮاﺋﻞ أو ﻣﻮاد ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺣﺘﺮاق
.• ﻻﺗﺴﻤﺢ ﻟﻸﻃﻔﺎل ﺑﺈﺳﺘﻌﻤﺎل اﳉﻬﺎز
• ﻻ ﻳ ـ ـ ﺠ ـ ـﺐ إﺳﺘﻌﻤﺎل ﻫ ـ ـﺬه اﳌﻜﻨﺴﺔ ﺑ ـ ـﺪون
.(1
HEPA و ا ﳌ ـ ـ ﺼ ـ ـ ﻔ ـ ـﺎةCycle-tech ا ﳋ ـ ـ ـ ـ ـ ـﺰان
اﳌﻘﺎوﻣﺔ ﻟﻠﺤﺴﺎﺳﻴﺔ. ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض اﳉﻬﺎز
.(2 )ﺻﻮرة
• ﺳ ـ ـﻮاء ﻋﻨﺪ إد ﺧ ـ ـ ـﺎل أو إ ﺧ ـ ـ ـﺮاج اﻟﻮﺻﻴﻠﺔ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.ﻻﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن اﳉﻬﺎز ﻣﺸﺘﻐﻼ
• ﻻ ﺗ ـ ـ ﺸ ـ ـ ﻐ ـ ـﻞ ا ﳉ ـ ـ ـ ﻬ ـ ـ ـﺎز ﺑ ـ ـﺎ ﳋ ـ ـ ﻴ ـ ـﻂ ا ﻟ ـ ـ ﻜ ـ ـ ﻬ ـ ـﺮ ﺑ ـ ـﺎ ﺋ ـ ـﻲ
.ﺑﺎل ﻳﺎر
• ﻻﺗﻔﺼﻞ اﻟﻮﺻﻠﺔ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻣﻦ ﻗﺎﻋﺪة
اﻟﺮﺑﻂ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﺟﺮ اﳋﻴﻂ
.(4 )ﺻﻮرة
• أ ﻓ ـ ـ ﺼ ـ ـﻞ ا ﳌ ـ ـ ﻜ ـ ـ ﻨ ـ ـ ﺴ ـ ـﺔ ﻋ ـ ـﻦ ا ﻟ ـ ـ ﺘ ـ ـ ﻴ ـ ـﺎر ﻋ ـ ـ ﻨ ـ ـﺪ ﻋ ـ ـﺪم
اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل وﻗﺒﻞ ا ﻟ ـ ـ ﺸ ـ ـﺮوع ﻓﻲ ﺗﻨﻈﻴﻔﻬﺎ
اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
ﻣﻮاﺻﻔﺎت اﳉﻬﺎز
1. ﻓﺮﺷﺎة ﻟﻠﺒﻼط
(AC5920
3. أﻧﺒﻮب ﻣﺘﺮاﻛﺐ
4. ﺧﺮﻃﻮم
5. ﻓﺘﺤﺔ اﻹﻣﺘﺼﺎص
6. زر ﺗﺸﻐﻴﻞ/ﺗﻮﻗﻴﻒ
7. ﺷﺒﻜﺔ ﺧﺮوج اﻟﻬﻮاء
أﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻲ
01. أﻧﺒﻮب ﻟﻠﻤﻔﺎﺻﻞ
21. أﻧﺒﻮب ﻟﻸﺛﺎث
31. ﻣﺼﻔﺎة ﺧﺮوج اﻟﻬﻮاء
Cycle-Tech ﺧﺰان
41. وﻋﺎء
51. ﻏﻄﺎء
61. ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻮﻋﺎء
HEPA 81. واﻗﻲ ﻣﺼﻔﺎة
ﻣﻼﺣﻈﺎت ﻫﺎﻣﺔ
.ﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻹﺳﺘﻌﻤﺎل
.ﺣﻴﻮاﻧﺎت
.أو ﻣﺘﻔﺠﺮات
.ﻟﻠﻀﺮر
.ﻣﻠﻔﻮﻓﺎ
.اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.أو ﻋﻨﺪ ﺗﻐﻴﻴﺮ واﳌﺼﻔﺎة
22/7/05, 12:22