Pour Utiliser Le Dispositif Midi Externe Comme Système; Principal Et Y Synchroniser Le Emx-1; Reproduction Synchrone Avec D'autres Modèles Electribe; Pour Faire Jouer Le Es-1 En Synchronisation Avec Le Tempo Du Emx-1 - Korg Electribe MX Guide D'utilisation

Pour utiliser le dispositif MIDI externe comme système

principal et y synchroniser le EMX-1

1. Utiliser un câble MIDI pour connecter le connec-
teur MIDI IN du EMX-1 au connecteur MIDI OUT
du dispositif MIDI externe (par exemple, un sé-
quenceur ou un synthétiseur).
2. Appuyer sur la touche MIDI (elle s'allume).
3. Appuyer sur la touche de curseur [ ] jusqu'à ce
que l'affichage indique "Clock" (horloge).
4. Tourner le bouton rotatif pour sélectionner "Ext"
(horloge externe).
5. Effectuer les réglages sur votre dispositif MIDI ex-
terne (maître) de façon à ce qu'il transmette les
messages horloge MIDI.
6. Revenir en mode Pattern (motif) ou Song (mor-
ceau).
7. Lorsque vous démarrez le séquenceur de votre dis-
positif MIDI externe, le EMX-1 reproduit en syn-
chronisation avec celui-ci.
Si des messages horloge MIDI sont reçus au con-
necteur MIDI IN, vous pouvez appuyer sur la tou-
che PLAY/PAUSE du EMX-1 pour faire démarrer
la reproduction en synchronisation avec le tempo
du dispositif MIDI externe.
Si le réglage de l'horloge MIDI du EMX-1 est "Ext"
ou "Auto" et qu'il est synchronisé sur une horloge
MIDI externe, il suivra le tempo du séquenceur
externe; vous serez dans l'impossibilité de régler
le tempo sur le EMX-1.
Si le EMX-1 reçoit un message MIDI Start lorsqu'il
est synchronisé à une horloge MIDI, il commen-
cera à jouer à partir du début du motif en cours
(dans le cas d'un morceau, au début du motif qui
était en cours lorsque le message Start a été reçu).
84
Reproduction synchrone avec
d'autres modèles Electribe
Vous pouvez profiter de possibilités encore plus étendues
en utilisant le EMX-1 en synchronisation avec d'autres
modèles de la gamme Electribe, comme le Electribe-S (ES-
1) ou M (EM-1).
Pour faire jouer le ES-1 en synchronisation avec le tempo
du EMX-1
Utiliser un câble MIDI pour connecter le connec-
teur MIDI OUT du EMX-1 au connecteur MIDI IN
du ES-1. Utiliser des câbles audio pour connecter
les bornes sortie du ES-1 à votre mélangeur ou aux
enceintes acoutisques sous tension (haut-parleurs).
1. Appuyer sur la touche MIDI (elle s'allume).
2. Appuyer sur la touche de curseur [ ] jusqu'à ce
que l'affichage indique "Clock" (horloge).
3. Tourner le bouton rotatif de chaque appareil pour
régler le EMX-1 sur "Int" et le ES-1 sur "Ext".
4. Appuyer sur la touche PLAY/PAUSE du EMX-1
pour démarrer le motif ou le morceau (la touche
PLAY/PAUSE s'allume). Le ES-1 jouera en synchro-
nisation avec le tempo du EMX-1.
Si le canal MIDI de l'une des parties du EMX-1
correspond au canal MIDI de l'ES-1, le ES-1 pourra
être à l'unisson du EMX-1. Si cela se produit, chan-
gez les réglages du canal MIDI de façon à ce qu'il
n'y ait pas de conflit.
Pour faire jouer les motifs numérotés à l'identique en

synchronisation par le EMX-1 et le ES-1

1. Appuyer sur la touche MIDI (elle s'allume).
2. Appuyer sur la touche de curseur [ ] jusqu'à ce
que l'affichage indique "Clock" (horloge).
3. Régler le EMX-1 sur "Int" (maître) et le ES-1 sur
"Ext" (esclave).
4. Régler la partie synthé 1 du EMX-1 et le ES-1 sur le
même canal MIDI.
Par exemple, réglez-les sur "01".
5. Régler le paramètre Filtre MIDI "P" du EMX-1 sur
"O".
Régler le paramètre Filtre MIDI "N" du EMX-1 sur
"X".