Table des Matières
Publicité
GRAIN SHIFTER
(Grain shifter – Variateur de grain)
Cet effet crée un échantillon d'une très brève portion du son à
un certain intervalle, puis répète la reproduction de ce bref
échantillon. Il devient effectif lorsqu'il est appliqué à une source
constamment changeante comme Audio In.
Intervalle d chantillonnage
Temps
d chantillonnage
Audio entr e
Audio sortie
FX EDIT1: Speed ............................................ 1...127
Règle l'intervalle d'échantillonnage et le temps d'échan-
tillonnage.
L'intervalle d'échantillonnage est synchronisé au nombre
de pas dans le séquenceur. Lorsque le BPM change, la lon-
gueur par pas change également, et l'intervalle d'échan-
tillonnage change en même temps.
Le tableau ci-dessous montre comment l'intervalle
d'échantillonnage correspond à la valeur de la vitesse.
SPEED
Intervalle d'échantillonnage (nombre de pas)
0–1
2–5
6–9
10–13
14–21
22–25
26–33
34–37
38–41
42–49
50–53
54–83
84–127
Même si l'intervalle d'échantillonnage est dans la
même région, augmenter la vitesse la valeur de
SPEED (vitesse) raccourcira le temps d'échan-
tillonnage.
Si la vitesse est réglée sur une valeur basse et que
l'effet est reproduit en boucle pendant une longue
période, la portion haute-fréquence de la reproduc-
tion diminuera graduellement, ce qui adoucira le ton.
FX EDIT2: Balance .........................................0...127
Règle la balancedu son de l'effet et du son direct. Tourner
le bouton vers la droite augmentera le son de l'effet et
diminuera le son direct.
Si la vitesse est réglée sur une valeur basse, l'in-
tervalle d'échantillonnage sera long, ce qui signi-
fie que si vous jouez sur le clavier, etc. manuelle-
ment à un moment où l'échantillonnage n'est pas
réalisé, vous n'entendrez aucun son.
44
128
32
16
12
8
6
4
3
8/3
2
4/3
1
9/10 ... 1/10 (en 21 pas)
CHO/FLG
Les effets Chorus et Flanger sont des effets qui modulent la hauteur
d'un son légèrement retardé et qui superposent ce son au son
original pour créer une sensation de spirale et un sentiment
d'espace acoustique vaste.
FX EDIT1: Speed ............................................ 0...127
Règle la vitesse du LFO chorus/flanger. Tourner le bou-
ton vers la droite accélèrera le LFO.
FX EDIT2: Depth ............................................ 0...127
Règle la profondeur de l'effet chorus/flanger. Tourner le
bouton vers la droite modifiera l'effet du type chorus au
type à flanger.
Si le réglage de résolution est trop élevé, une dis-
torsion peut se produire sur certains son en en-
trée.
Si vous réglez la vitesse sur 0, le LFO s'arrêtera à
cette position (phase). La position (phase) à la-
quelle le LFO s'arrête n'est pas écrite dans les
données du motif/morceau. En outre, l'état (phase)
du LFO est réinitialisé lorsque vous commutez sur
cet effet à partir d'un autre type d'effet. Cela si-
gnifie qu'un motif/morceau pour lequel vous avez
sélectionné cet effet, réglé la vitesse sur 0 et écrit
les réglages dans la mémoire pourra sonner dif-
féremment la prochaine fois que vous sélection-
nerez ce motif/morceau.
PHASER
Cet effet crée un sentiment de modulation en modifiant cycli-
quement la phase du son et en mélangeant ce son décalé avec
le son original.
FX EDIT1: Speed ............................................ 0...127
Règle la vitesse du phaser LFO. Tourner le bouton vers la
droite accélèrera le LFO.
FX EDIT2: Depth ............................................ 0...127
Règle la profondeur du phaseur. Tourner le bouton vers
la droite donnera au son un sentiment plus important de
modulation.
Si le réglage de résolution est trop élevé, une dis-
torsion peut se produire sur certains son en en-
trée.
Si vous réglez la vitesse sur 0, le LFO s'arrêtera à
cette position (phase). La position (phase) à la-
quelle le LFO s'arrête n'est pas écrite dans les
données du motif/morceau. En outre, l'état (phase)
du LFO est réinitialisé lorsque vous commutez sur
cet effet à partir d'un autre type d'effet. Cela si-
gnifie qu'un motif/morceau pour lequel vous avez
sélectionné cet effet, réglé la vitesse sur 0 et écrit
les réglages dans la mémoire pourra sonner dif-
féremment la prochaine fois que vous sélection-
nerez ce motif/morceau.
(Chorus/flanger)
(Phaser)
Publicité
Table des Matières
