Tuthill H Serie Manuel D'installation Et D'utilisation page 119

/ НАСОСЫ ДЛЯ ПЕРЕКАЧКИ ТОПЛИВА, СЕРИЯ H
Техника безопасности
Для безопасной установки и правильной эксплуатации оборудования прочитайте, уясните и соблюдайте все указания знаков ОПАСНО/ВНИМАНИЕ/
ОСТОРОЖНО и другие предупреждения.
ОПАСНО
Никогда не курите вблизи топливного бака или топливного насоса. Открытое пламя или искра при перекачке горючей
жидкости приведут к пожару. Ненадлежащая электропроводка или монтаж могут привести к серьезным травмам или смерти.
ВНИМАНИЕ
Электропроводка должна выполняться только лицензированным электриком с выполнением требований всех местных,
государственных и национальных правил эксплуатации электроустановок (NEC/ANSI/NFPA 30, NFPA 30A и NFPA 70) в
соответствии с предполагаемым использованием топливного насоса Fill-Rite.
Там, где это применимо и определено этими правилами, должны использоваться жесткий резьбовой кабелепровод,
герметичные фитинги и уплотнение проводников.
Во избежание накопления статического электричества при обращении с легковоспламеняющимися продуктами это
изделие необходимо надлежащим образом подключить или заземлить. Разряд статического электричества может
воспламенить пары, что может привести к серьезным травмам или смерти.
Насосы Fill-Rite не подходят для перекачивания воды или жидкостей, предназначенных для потребления человеком. Не
используйте насос для заправки топливом самолетов.
Чтобы свести к минимуму накопление статического электричества, выпускной патрубок должен постоянно
соприкасаться с заполняемым контейнером в процессе заполнения. При перекачке горючей жидкости используйте
только антистатический проводящий шланг.
Ненадлежащая механическая установка или эксплуатация могут привести к серьезным травмам или смерти.
ОСТОРОЖНО Для предотвращения утечек резьбовые соединения труб и соединения необходимо герметизировать соответствующим
герметиком или герметизирующей лентой.
Все модели насосов Fill-Rite оснащены защитой от перегрева, отключающей электродвигатель для предотвращения
повреждения теплом. Если двигатель отключился из-за перегрева, поверните рычаг переключателя в положение
ВЫКЛ. Как только двигатель достаточно остынет, поверните рычаг переключателя в положение ВКЛ, чтобы
возобновить подачу топлива.
Некоторые модели Fill-Rite автоматически сбрасывают термозащиту и перезапускаются, если рычаг переключателя
находится не в выключенном положении. Хорошей практикой является установка рычага выключателя в выключенное
положение при перегреве двигателя.
ОБРАТИТЕ
ВНИМАНИЕ Для предотвращения попадания загрязнений в топливный бак автомобиля или оборудования на выходе насоса
следует использовать фильтр.
Для достижения наилучших результатов мы рекомендуем использовать фильтры Fill-Rite.
Чтобы предотвратить смещение или опрокидывание топливных баков, обратитесь к Руководству производителя
бака по правильному закреплению.
fillrite.com | tuthill.com
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ЭКСПЛУАТАЦИИ
4