Entsorgung - Creo Medical Speedboat RS2 Instructions D'utilisation

Kompatibilität elektrochirurgisches System
Elektrochirurgischer Generator, Artikelnummer 7-EMR-050.
Interface Cable: Artikelnummer 2-RS2-210 (mit einem sterilen Einwegschutz zu versehen, siehe
Gebrauchsanweisung des Interface Cable).
Endoskop-Kompatibilität
Dieses Instrument ist für die Verwendung mit Endoskopen mit einem Arbeitskanal-Durchmesser von 3,7 mm
oder größer vorgesehen.
Injektionsflüssigkeiten
Creo Medical Speedboat RS2 ist für die Verwendung mit EMR (Endoscopic Mucosal Resection, endoskopische
Mukosa-Resektion) und ESD (Endoscopic Submucosal Dissection, endoskopisch Submuköse Dissektion)
Injektionsflüssigkeitslösungen konzipiert. Auswahl und Anwendung der Flüssigkeitslösung(en) liegt im
Verantwortungsbereich des Arztes.
Folgende Lösungen wurden untersucht und als mit Speedboat RS2 kompatibel bewertet. Sigmavisc
nachstehend indiziert mit Kochsalzlösung verdünnt werden, damit die Flüssigkeit ohne Anwendung
übermäßigen Drucks ungehindert durch das Speedboat RS2 fließen kann.
Normale Kochsalzlösung.
Normale Kochsalzlösung mit Adrenalin (Konzentration 1:100.000 oder 1: 200.000) und 1 bis 2
Tropfen (1 Tropfen = 1/20 ml) Indigokarmin- oder Methylenblau-Farbstoff pro 50 ml Lösung.
TM
Sigmavisc
auf 3 Teile normale Kochsalzlösung und 1 bis 2 Tropfen (1 Tropfen = 1/20 ml) Indigokarmin- oder
Methylenblau-Farbstoff pro 50 ml Lösung.
Es wurden keine weiteren Flüssigkeiten auf Kompatibilität mit den Materialien und der Konstruktion des
Flüssigkeitsabgabekanals im Instrument untersucht.
Haltbarkeit
Die Haltbarkeit beträgt 12 Monate ab Herstellungsdatum. Das Verfallsdatum ist auf dem Etikett der
Instrumentverpackung angegeben.
Umgebungsbedingungen für Lagerung vor Verwendung in Krankenhaus/Praxis
Bei Raumtemperatur in einer sauberen und trockenen Umgebung vor direktem Sonnenlicht geschützt lagern.
Temperatur:
Relative Luftfeuchtigkeit:
Luftdruck:
Umgebungsbedingungen für den Betrieb
Temperatur:
Relative Luftfeuchtigkeit:
Luftdruck:
Temperatur:
Relative Luftfeuchtigkeit:
Luftdruck:

Entsorgung

Speedboat RS2 ist ein Gerät für den Einmalgebrauch. Benutzte Speedboat RS2 Instrumente müssen als
gefährlicher Abfall behandelt und entsprechend der Entsorgungsrichtlinie des Krankenhauses/der Praxis für
klinischen Abfall entsorgt werden. Speedboat RS2 enthält keine Batterien.
(0,4 % Natriumhyaluronat, Hyaltech Ltd, Livingston UK) verdünnt als 1 Teil Sigmavisc
+10 °C bis +30 °C (+50 °F bis +86 °F)
20 % bis 90 % (nicht kondensierend)
69 kPa bis 106 kPa
+10 °C bis +30 °C (+50 °F bis +86 °F)
20 % bis 90 % (nicht kondensierend)
69 kPa bis 106 kPa
Umgebungsbedingungen für den Transport
-10 °C bis +55 °C (+14 °F bis +131 °F)
20 % bis 90 % (nicht kondensierend)
69 kPa bis 106 kPa
DE
TM
sollte wie
TM
18 / 28