Table des Matières
Publicité
D
F
With SAE flange
E
Q
Size
1/2
6
18
Flange type
The user is responsible
for the provision of
safety guards and
correct installation of all
equipment.
Certified dimensions
available upon request.
Les dispositifs de
protection doivent être
prévus par l'utilisateur.
Celui-ci est responsable
de l'installation correcte
de l'ensemble.
Dimensions définitives
sur demande.
Der Benutzer ist
verantwortlich für die
Beistellung der
Schutzhauben und das
fachgemäße Aufstellen
der gesamten
Ausrüstung.
Verbindliche Maße auf
Wunsch.
Remarks :
Unless specified on the
order draft, couplings
are delivered without
boring.
(1) For speeds > nmax :
consult factory.
(2) Maximum bores for
keyways as per ISO
R773.
(3) For minimum bore.
Remarques :
Sans indication à la
commande, les
accouplements sont
livrés non alésés.
T
(1) Pour des vitesses >
Size
9550.kW
nmax : nous consulter.
(2) Alésages maximum
Taille
pour rainures suivant
Baugröße
ISO R773.
(3) Pour alésage
E
minimum.
F
G
Anmerkungen :
H
Ohne entspr. Hinweis
bei Bestellung werden
J
die Kupplungen
ungebohrt geliefert.
(1) Für Drehzahlen >
K
1 200
nmax : rückfragen.
(2) Max.- Bohrungen bei
L
1 840
Paßfederverbindungen
gem. ISO R773.
M
2 800
(3) Gültig bei Min.-
Bohrungen.
N
4 200
P
6 300
Q
9 400
97C2DF0001
mm
(Nm)
N
n
D1
D1
A
B
max
min
-1
min
-1
min.
max.
(1)
(2)
106
4 000
20
48 108
77,4 4,5
184
3 600
24
55 125
89,5 4,5
305
3 300
27
60 142 100
490
3 300
30
67 165 113,5 5
2 700
775
2 700
34
75 190 125,5 5
2 400
2 400
37
80 210 140,5 6,5 M10x25
1 850
2 400
42
90 234 158,5 7
1 850
2 400
49
102 269 177,5 7
1 850
1 850
55
115 311 202
1 600
1 850
63
130 350 227
1 600
1 500
1 600
71
145 404 257,5 8,5 M20x65 159
1 500
Avec bride SAE
Taille
Type de bride
E
K
L1
M1
N1
R
M4x12
53
19
69
58
M5x14
61
22,5 79
67
4,5
M6x16
67
21,5 86
76
M8x20
74
22
95
85
M8x20
82
24
106
96
89
22
112
107
M12x30
99
21
125
122
M12x30 112
21
142
137
7
M16x50 126
26
160
154
8
M16x50 142
27
178
172
30
199
189
Mit SAE Flansch
Baugröße
Flanschtyp
W
Flange type
Q
T
U
Type de bride
f7
Flanschtyp
M6
6
1/2
215,90
10
6xø9
M6
7
1/2
241,30
11,5 8xø9
M8
8
263,52
12,5 6xø11 244,5
M8
8
263,52
12,5 6xø11 244,5
10
314,32
15
8xø11 295,3
M10
10
314,32
15
8xø11 295,3
11
1/2
352,42
17
8xø11 333,4
M10
11
352,42
17
8xø11 333,4
1/2
14
466,72
22
8xø14 438,2
M12
11
1/2
352,42
17
8xø11 333,4
14
466,72
22
8xø14 438,2
M12
11
352,42
17
8xø11 333,4
1/2
14
466,72
22
8xø14 438,2
M16
14
466,72
22
8xø14 438,2
16
517,52
25
8xø14 489
M16
14
466,72
22
8xø14 438,2
16
517,52
25
8xø14 489
18
571,50
28
6xø18 542,9
M20
16
517,52
25
8xø14 489
18
571,50
28
6xø18 542,9
89201efd281d
V
J
m
kgm
2
kg
(3)
(3)
200
0,0192
5,17
222,3
0,0354
7,47
0,0577
10,2
0,0727
13,3
0,137
16,6
0,162
20,5
0,249
23,8
0,285
28,1
0,876
43,1
0,356
35,0
0,943
49,7
0,511
46,5
1,09
60,8
1,43
79,7
1,98
89,6
1,97
105
2,51
114
3,39
127
3,81
156
4,65
167
15
Publicité
Table des Matières
