Table des Matières
Publicité
D
S
With spacer
E
Q
Size
100
250
Distance between shaft ends
The user is responsible
for the provision of
safety guards and
correct installation of all
equipment.
Certified dimensions
available upon request.
Les dispositifs de
protection doivent être
prévus par l'utilisateur.
Celui-ci est responsable
de l'installation correcte
de l'ensemble.
Dimensions définitives
sur demande.
Der Benutzer ist
verantwortlich für die
Beistellung der
Schutzhauben und das
fachgemäße Aufstellen
der gesamten Ausrüstung.
Verbindliche Maße auf
Wunsch.
Remarks :
Unless specified on the
Size
order draft, couplings
are delivered without
Taille
boring.
Baugröße
(1) For speeds > nmax :
E
consult factory.
(2) Maximum bores for
keyways as per ISO
R773.
F
(3) For maximum bore.
Remarques :
G
Sans indication à la
commande, les
accouplements sont livrés
non alésés.
H
(1) Pour des vitesses >
nmax : nous consulter.
(2) Alésages maximum
pour rainures suivant
J
ISO R773.
(3) Pour alésage
maximum.
K
Anmerkungen :
Ohne entspr. Hinweis bei
Bestellung werden die
L
Kupplungen ungebohrt
geliefert.
(1) Für Drehzahlen >
M
nmax : rückfragen.
(2) Max.- Bohrungen bei
Paßfederverbindungen
N
gem. ISO R773.
(3) Gültig bei Max.-
P
Bohrungen.
Q
97C2DS0001-1
mm
14
T
(Nm)
N
n
D1
D1
D2
D2
9550 . kW
max
min
-1
min
-1
min.
max.
min.
max.
(1)
(2)
(2)
106
5 800
0
48
0
48
184
5 100
0
55
0
55
305
4 500
0
60
0
63
490
3 900
0
67
0
71
775
3 400
0
75
0
80
1 200
3 100
37
80
42
90
1 840
2 700
42
90
48
102
2 800
2 400
49
102
55
115
4 200
2 100
55
115
63
130
6 300
1 850
63
130
71
145
9 400
1 600
71
145
80
160
Avec pièce d'espacement
Taille
Distance entre bouts d'arbres
A
B
C
E
K
L1
108 206 100
4,5
M4x16
53
226 120
246 140
125 222 100
4,5
M5x20
61
242 120
262 140
142 236 100
4,5
M6x25
67
256 120
276 140
316 180
165 272 120
5,0
M8x30
74
292 140
332 180
190 291 120
5,0
M8x30
82
311 140
351 180
210 308 120
6,5 M10x40
89
328 140
368 180
234 351 140
7,0 M12x50
99
112
391 180
461 250
269 418 180
7,0 M12x50 112
126
488 250
311 448 180
7,0 M16x65 126
142
518 250
350 481 180
8,0 M16x65 142
159
551 250
404 587 250
8,5 M20x80 159
178
Mit Distanzstück
Baugröße
Wellenabstand
L2
M1
M2
N1
N2
R
W
53
19
38,4
69
69
58
M6
61
22,5 43,3
79
79
67
M6
69
21,5 47,8
86
89
76
M8
78
22
52,0
95 100
85
M8
89
24
60,5 106 112
96
M10
99
22
64,5 112 125 107
M10
21
71
125 142 122
M12 108 M12x30 0,217
21
81
142 160 137
M12 144 M12x30 0,42
26
89
160 178 154
M16 140 M16x50 0,85
27
101
178 199 172
M16 134 M16x50 1,51
30
110
199 219 189
M20 198 M20x65 3,10
89201efd281d
S
V
J
m
kgm
2
kg
(3)
(3)
87,3 M4x12 0,00514 4,9
107,3
0,00524 5,0
127,3
0,00533 5,2
85,2 M5x14 0,0101
7,2
105,2
0,0103
7,3
125,2
0,0105
7,5
82,7 M6x16 0,0183 10,0
102,7
0,0187 10,5
122,7
0,0190 11,0
162,7
0,0198 11,5
100,0 M8x20 0,0383 15,5
120,0
0,0390 16,0
160,0
0,0403 16,5
97,5 M8x20 0,0728 22
117,5
0,0740 23
157,5
0,0762 24
92 M10x25 0,117
29
112
0,118
30
152
0,122
31
43
148
0,222
44
218
0,232
47
63
214
0,43
67
94
210
0,88
98
135
204
1,56
140
205
Publicité
Table des Matières
