Concept VP 4200 Mode D'emploi page 82

E S
PROTECCIÓN AL MEDIO AMBIENTE
ﾁ D￩＠ｰｲ･ｦ･ｲ･ｮ｣ｩ｡＠｡ｬ＠ｲ･｣ｩ｣ｬ｡､ｯ＠､･＠ｬｯｳ＠ｭ｡ｴ･ｲｩ｡ｬ･ｳ＠､･＠･ｭ｢｡ｬ｡j･＠y＠ｬｯｳ＠｡ｰ｡ｲ｡ｴｯｳ＠ｶｩ･jｯｳＮ
ﾁ ｌ｡＠｣｡j｡＠ｰｵ･､･＠ｳ･ｲ＠､･ｳ･｣ｨ｡､｡＠｣ｯｮ＠ｬ｡＠ｲ･｣ｯｬ･｣｣ｩóｮ＠､･＠ｲ･ｳｩ､ｵｯｳ＠｣ｬ｡ｳｩｦｩ｣｡､ｯｳＮ
ﾁ ｌ｡ｳ＠｢ｯｬｳ｡ｳ＠､･＠ｰｯｬｩ･ｴｩｬ･ｮｯ＠ＨｐEＩ＠､･｢･ｮ＠ｳ･ｲ＠ｬｬ･ｶ｡､｡ｳ＠ｰ｡ｲ｡＠ｳｵ＠ｲ･｣ｩ｣ｬ｡j･Ｎ
Reciclaje del aparato al final de su vida útil
Eｬ＠ ｳíｭ｢ｯｬｯ＠ ･ｮ＠ ･ｬ＠ ｰｲｯ､ｵ｣ｴｯ＠ ｯ＠ ｳｵ＠ ･ｭ｢｡ｬ｡j･＠ ｩｮ､ｩ｣｡＠ ｱｵ･＠ ･ｳｴ･＠ ｮｯ＠ ､･｢･＠ ｳ･ｲ＠ ｩｮ｣ｬｵｩ､ｯ＠ ･ｮｴｲ･＠ ｬｯｳ＠
ｲ･ｳｩ､ｵｯｳ＠ ､ｯｭ￩ｳｴｩ｣ｯｳＮ＠ D･｢･＠ ｳ･ｲ＠ ｬｬ･ｶ｡､ｯ＠ ｡＠ ｵｮ＠ ｣･ｮｴｲｯ＠ ､･＠ ｲ･｣ｯｬ･｣｣ｩóｮ＠ ｰ｡ｲ｡＠ ･ｬ＠ ｲ･｣ｩ｣ｬ｡j･＠ ､･＠
､ｩｳｰｯｳｩｴｩｶｯｳ＠ ･ｬ￩｣ｴｲｩ｣ｯｳ＠ ｯ＠ ･ｬ･｣ｴｲóｮｩ｣ｯｳＮ＠ ｐｲｯ｣ｵｲ｡ｲ＠ ｬ｡＠ ｣ｯｲｲ･｣ｴ｡＠ ｬｩｱｵｩ､｡｣ｩóｮ＠ ､･ｬ＠ ｰｲｯ､ｵ｣ｴｯ＠ ｡yｵ､｡＠
｡＠ｰｲ･ｶ･ｮｩｲ＠ ･ｦ･｣ｴｯｳ＠ ｮ･ｧ｡ｴｩｶｯｳ＠ ･ｮ＠ ･ｬ＠ ｭ･､ｩｯ＠ ｡ｭ｢ｩ･ｮｴ･＠ y＠ ｬ｡＠ ｳ｡ｬｵ､＠ ｨｵｭ｡ｮ｡＠ ｱｵ･＠ ｰｯ､ｲí｡ｮ＠ ｳ･ｲ＠
ｲ･ｳｵｬｴ｡ｲ＠､･＠ｬ｡＠ｬｩｱｵｩ､｡｣ｩóｮ＠ｩｮ｣ｯｲｲ･｣ｴ｡＠､･ｬ＠ｰｲｯ､ｵ｣ｴｯＮ＠ｐｯ､ｲá＠ｯ｢ｴ･ｮ･ｲ＠ｩｮｦｯｲｭ｡｣ｩóｮ＠ｭáｳ＠､･ｴ｡ｬｬ｡､｡＠
ｳｯ｢ｲ･＠･ｬ＠ｲ･｣ｩ｣ｬ｡j･＠､･ｬ＠ｰｲｯ､ｵ｣ｴｯ＠･ｮ＠ｬ｡＠｡ｵｴｯｲｩ､｡､＠ｬｯ｣｡ｬＬ＠･ｬ＠ｳ･ｲｶｩ｣ｩｯ＠､･＠ｴｲ｡ｴ｡ｭｩ･ｮｴｯ＠､･＠ｲ･ｳｩ､ｵｯｳ＠
｣ｯｲｲ･ｳｰｯｮ､ｩ･ｮｴ･＠ｯ＠ｬ｡＠ｴｩ･ｮ､｡＠･ｮ＠､ｯｮ､･＠ｦｵ･＠｡､ｱｵｩｲｩ､ｯＮ
Liquidación de baterías
ｌ｡ｳ＠｢｡ｴ･ｲí｡ｳ＠ｩｮ｣ｬｵｩ､｡ｳ＠｣ｯｮ＠･ｬ＠｡ｰ｡ｲ｡ｴｯ＠｣ｯｮｴｩ･ｮ･ｮ＠ｳｵｳｴ｡ｮ｣ｩ｡ｳ＠ｱｵ･＠｡ｬ＠､･ｧｲ｡､｡ｲｳ･＠ｰｯ､ｲí｡ｮ＠､｡ñ｡ｲ＠･ｬ＠ｭ･､ｩｯ＠｡ｭ｢ｩ･ｮｴ･Ｎ＠ａｬ＠
､･ｳ･｣ｨ｡ｲ＠･ｬ＠｡ｰ｡ｲ｡ｴｯ＠ｯ＠ｲ･･ｭｰｬ｡ｺ｡ｲ＠ｬ｡＠｢｡ｴ･ｲí｡Ｌ＠ｬ｡＠｢｡ｴ･ｲí｡＠ｯｲｩｧｩｮ｡ｬ＠､･｢･ｲá＠ｳ･ｲ＠ｬｬ･ｶ｡､｡＠｡＠ｵｮ＠｣･ｮｴｲｯ＠､･＠ｲ･｣ｯｬ･｣｣ｩóｮ＠
｡ｰｲｯｰｩ｡､ｯＮ
¡ATENCIÓN!
Baterías:
• ¡Prohibido arrojarlas al fuego!
• ¡Prohibido desarmarlas!
• ¡Prohibido cortocircuitar las patillas!
Eｮ＠｣｡ｳｯ＠､･＠ｦｵｧ｡ｳ＠･ｮ＠ｵｮ｡＠｢｡ｴ･ｲí｡＠､｡ñ｡､｡Ｌ＠･ｬ＠ｦｬｵｩ､ｯ＠ｬｩ｢･ｲ｡､ｯ＠ｴｩ･ｮ･＠｣｡ｲá｣ｴ･ｲ＠｡ｬ｣｡ｬｩｮｯＮ＠Eｮ＠｣｡ｳｯ＠､･＠｣ｯｮｴ｡｣ｴｯ＠｣ｯｮ＠
ｬ｡＠ｰｩ･ｬＬ＠ｬíｭｰｩ･ｬ｡＠､･＠ｩｮｭ･､ｩ｡ｴｯ＠｣ｯｮ＠｡ｧｵ｡＠y＠j｡｢óｮ＠y＠｢ｵｳｱｵ･＠｡ｴ･ｮ｣ｩóｮ＠ｭ￩､ｩ｣｡Ｎ
El producto cumple con todos los requisitos básicos de las directivas UE aplicables.
Eｬ＠ｦ｡｢ｲｩ｣｡ｮｴ･＠ｳ･＠ｲ･ｳ･ｲｶ｡＠･ｬ＠､･ｲ･｣ｨｯ＠､･＠ｲ･｡ｬｩｺ｡ｲ＠｣｡ｭ｢ｩｯｳ＠･ｮ＠･ｬ＠ｴ･xｴｯＬ＠･ｬ＠､ｩｳ･ñｯ＠y＠ｬ｡ｳ＠･ｳｰ･｣ｩｦｩ｣｡｣ｩｯｮ･ｳ＠ｴ￩｣ｮｩ｣｡ｳ
ｳｩｮ＠ｰｲ･ｶｩｯ＠｡ｶｩｳｯＮ
82 VP 42 00