Concept VP 4200 Mode D'emploi page 52

D E
• Tauchen Sie das Zuleitungskabel, Ladegerät oder das Gerät selbst niemals in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.
ﾁ ｐｲüｦ･ｮ＠ ｓｩ･＠ ｲ･ｧ･ｬｭäßｩｧ＠ ､｡ｳ＠ G･ｲäｴ＠ ｵｮ､＠ Zｵｬ･ｩｴｵｮｧｳｫ｡｢･ｬ＠ ､･ｳ＠ ｌ｡､･ｧ･ｲäｴｳ＠ ｮ｡｣ｨ＠ ｓ｣ｨä､･ｮ.＠ ｓ｣ｨ｡ｬｴ･ｮ＠ ｓｩ･＠ ･ｩｮ＠
｢･ｳ｣ｨä､ｩｧｴ･ｳ＠G･ｲäｴ＠ｮｩ｣ｨｴ＠･ｩｮＮ＠
ﾁ ｓ｣ｨ｡ｬｴ･ｮ＠ｓｩ･＠､｡ｳ＠G･ｲäｴ＠ｶｯｲ＠j･､･ｲ＠ｒ･ｩｮｩｧｵｮｧ＠ｵｮ､＠ｮ｡｣ｨ＠j･､･ｲ＠ｖ･ｲw･ｮ､ｵｮｧ＠｡ｵｳ＠ｵｮ､＠ｬ｡ｳｳ･ｮ＠ｓｩ･＠･ｳ＠｡｢ｫüｨｬ･ｮＮ＠＠
ﾁ ｖｯｲ＠ ､･ｭ＠ ｓ｡ｵｧ･ｮ＠ ･ｮｴｦ･ｲｮ･ｮ＠ ｓｩ･＠ ｶｯｭ＠ Bｯ､･ｮ＠ ｧｲｯß･＠ ｯ､･ｲ＠ ｳ｣ｨ｡ｲｦ･＠ G･ｧ･ｮｳｴäｮ､･Ｌ＠ ､ｩ･＠ ､･ｮ＠ ｓｴ｡ｵ｢ｳ｡ｵｧ･ｲｦｩｬｴ･ｲ＠
｢･ｳ｣ｨä､ｩｧ･ｮ＠ｫöｮｮ･ｮＮ
ﾁ ｖ･ｲw･ｮ､･ｮ＠ｓｩ･＠､｡ｳ＠G･ｲäｴ＠ｮｩ｣ｨｴ＠ｭｩｴ＠ｶ･ｲｵｮｲ･ｩｮｩｧｴ･ｮ＠ｆｩｬｴ･ｲｮＮ＠
ﾁ D･ｮ＠ａｫｫｵ＠､･ｳ＠G･ｲäｴ･ｳ＠ｮｩ･ｭ｡ｬｳ＠ｩｮｳ＠ｆ･ｵ･ｲ＠w･ｲｦ･ｮ＠ｵｮ､＠ｮｩ｣ｨｴ＠ｔ･ｭｰ･ｲ｡ｴｵｲ･ｮ＠ü｢･ｲ＠40 °C＠｡ｵｳｳ･ｴｺ･ｮ.
ﾁ B･ｲüｨｲ･ｮ＠ｓｩ･＠ｫ･ｩｮ･＠｢･w･ｧｬｩ｣ｨ･ｮ＠ｔ･ｩｬ･＠､･ｳ＠G･ｲäｴ･ｳ＠wäｨｲ･ｮ､＠､･ｳ＠B･ｴｲｩ･｢･ｳＮ
ﾁ ｒ･ｰ｡ｲｩ･ｲ･ｮ＠ｓｩ･＠､｡ｳ＠G･ｲäｴ＠ｮｩ･ｭ｡ｬｳ＠ｳ･ｬ｢ｳｴＮ＠W･ｮ､･ｮ＠ｓｩ･＠ｳｩ｣ｨ＠｡ｮ＠･ｩｮ･＠｡ｵｴｯｲｩｳｩ･ｲｴ･＠ｓ･ｲｶｩ｣･ｳｴ･ｬｬ･.
ﾁ Dｩ･ｳ･ｳ＠G･ｲäｴ＠ｩｳｴ＠ｮｩ｣ｨｴ＠､｡ｦüｲ＠｢･ｳｴｩｭｭｴＬ＠､ｵｲ｣ｨ＠ｐ･ｲｳｯｮ･ｮ＠ｭｩｴ＠･ｩｮｧ･ｳ｣ｨｲäｮｫｴ･ｮ＠ｰｨyｳｩｳ｣ｨ･ｮＬ＠ｳ･ｮｳｯｲｩｳ｣ｨ･ｮ＠ｯ､･ｲ＠
ｧ･ｩｳｴｩｧ･ｮ＠ｆäｨｩｧｫ･ｩｴ･ｮ＠ｯ､･ｲ＠M｡ｮｧ･ｬ＠｡ｮ＠Eｲｦ｡ｨｲｵｮｧ＠｢･ｮｵｴｺｴ＠ｺｵ＠w･ｲ､･ｮＬ＠･ｳ＠ｳ･ｩ＠､･ｮｮＬ＠ｳｩ･＠w･ｲ､･ｮ＠､ｵｲ｣ｨ＠･ｩｮ･＠
ｦüｲ＠ ｩｨｲ･＠ ｓｩ｣ｨ･ｲｨ･ｩｴ＠ ｺｵｳｴäｮ､ｩｧ･＠ ｐ･ｲｳｯｮ＠ ｢･｡ｵｦｳｩ｣ｨｴｩｧｴＮ＠ ｒ･ｩｮｩｧｵｮｧ＠ ｵｮ､＠ W｡ｲｴｵｮｧ＠ ､･ｳ＠ G･ｲäｴ･ｳ＠ ､üｲｦ･ｮ＠ Kｩｮ､･ｲ＠
ü｢･ｲ＠Ｘ＠J｡ｨｲ･ｮ＠ｮｵｲ＠ｵｮｴ･ｲ＠ａｵｦｳｩ｣ｨｴ＠､ｵｲ｣ｨｦüｨｲ･ｮＮ＠Kｩｮ､･ｲ＠ｵｮｴ･ｲ＠Ｘ＠J｡ｨｲ･ｮ＠ｳｩｮ､＠ｶｯｭ＠G･ｲäｴ＠ｵｮ､＠Zｵｬ･ｩｴｵｮｧｳｫ｡｢･ｬ＠
ｦ･ｲｮ＠ｺｵ＠ｨ｡ｬｴ･ｮＮ＠D｡ｳ＠G･ｲäｴ＠ｩｳｴ＠ｮｩ｣ｨｴ＠ｺｵｭ＠ｓｰｩ･ｬ･ｮ＠｢･ｳｴｩｭｭｴ.
Wenn Sie die Anweisungen des Herstellers nicht befolgen, werden Reparaturen von der Garantie
nicht anerkannt.
PRODUKTBESCHREIBUNG
1 H｡ｮ､ｧｲｩｦｦ
2 ｌ｡､･ｧ･ｲäｴ･
3 G･ｲäｴ･ｫöｲｰ･ｲ
4 H｡ｮ､ｳｴ｡ｵ｢ｳ｡ｵｧ･ｲ＠
5 ｆｵｧ･ｮ､üｳ･＠
6 ｓ｡ｵｧ､üｳ･
7 W｡ｳｳ･ｲｴ｡ｮｫ
8 Wｩｳ｣ｨ･ｲ
52 VP 42 00