Blade Brake Cable Adjustment; Réglage Du Câble De Frein De Lame - Honda Power Equipment HRB476C Manuel De L'utilisateur

GB
STOP
0 0 0

BLADE BRAKE CABLE ADJUSTMENT

1. Stop the engine and disconnect the spark plug cap.
2. Release the flywheel brake lever [1] and verify that there is a strong resistance when pulling
on the recoil starter.
.
If not:
3. Measure clearance [1] at the tip of the lever [2] = 20-25 mm.
4. If adjustment is necessary, loosen the lock nuts [3] and adjust as required. Tighten the lock
nuts and check the clearance again.
5. Start the engine and release the blade brake lever. Check that the blade and the engine stop
when the lever is released. If not, take the mower to an approved Honda dealer.
F
STOP
0 0 0
RÉGLAGE DU CÂBLE DE FREIN DE LAME
1. Arrêter le moteur et défaire le capuchon de bougie.
2. Relâcher le levier de frein de lame [1] et vérifier qu'il y a une forte résistance lorsqu'on tire sur
le démarreur.
Dans le cas contraire :
3. Mesurer la garde [1] à l'extrémité du levier [2] = 20-25 mm.
4. S'il est nécessaire de procéder à un réglage, desserrer les contre-écrous [3] et détendre le
câble ou le retendre selon les nécessités. Resserrer les contre-écrous et revérifier la garde.
5. Mettre le moteur en marche et relâcher le levier de frein de lame. S'assurer que la lame et le
moteur s'arrêtent lorsque l'on relâche le levier. Dans le cas contraire, faire vérifier la
tondeuse à un concessionnaire agréé Honda.
MAINTENANCE
ENTRETIEN
59