Table Des Matières - MIRKA PS 1437 Notice D'instruction D'origine

Table des Matières

Използвани Символи11
С Един Поглед12
За Вашата Сигурност13
Шум И Вибрации15
Упътване За Експлоатация16
Резервни Части И Принадлежности19
Použité Symboly20
Technické Údaje20
Na První Pohled21
Pro Vaši Bezpečnost22
Stanovené Použití22
Zpětný Ráz A Příslušné Bezpečnostní Pokyny23
Hlučnost A Vibrace24
Předvolba Otáček25
Pokyny Pro Likvidaci27
Anvendte Symboler28
Tekniske Data28
For Din Egen Sikkerheds Skyld30
Bestemmelsesmæssig Brug30
Støj Og Vibration32
Tænd Og Sluk33
Forvalg Af Omdrejningstal33
Verwendete Symbole36
Technische Daten36
Auf Einen Blick37
Zu Ihrer Sicherheit38
Bestimmungsgemäße Verwendung38
Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise39
Weitere Sicherheitshinweise40
Geräusch Und Vibration40
Ein- Und Ausschalten41
Χρησιμοποιούμενα Σύμβολα44
Με Μια Ματιά45
Για Την Ασφάλειά Σας46
Αρμόζουσα Χρήση46
Symbols Used In This Manual53
Technical Specifications53
For Your Safety55
Intended Use55
Kickback And Related Warnings56
Safety Warnings Specific For Polishing Operations57
Additional Safety Instructions57
Noise And Vibration57
Preselecting The Speed58
Maintenance And Care59
Carbon Brushes59
Spare Parts And Accessories60
Disposal Information60
Declaration Of Conformity60
Símbolos Empleados61
Datos Técnicos61
Para Su Seguridad63
Otras Indicaciones De Seguridad65
Ruidos Y Vibraciones65
Indicaciones Para El Uso66
Antes De La Puesta En Marcha66
Encendido Y Apagado66
Mantenimiento Y Cuidado68
Indicaciones Para La Depolución69
Kasutatud Sümbolid70
Tehnilised Andmed70
Teie Ohutuse Heaks72
Otstarbekohane Kasutamine72
Müra- Ja Vibratsioon74
Käytetyt Symbolit78
Symbolit Koneessa78
Tekniset Tiedot78
Kuva Koneesta79
Määräystenmukainen Käyttö80
Melu Ja Tärinä82
Ennen Käyttöönottoa82
Käynnistys Ja Pysäytys83
Huolto Ja Hoito84
Symboles Utilisés86
Symboles Apposés Sur L'appareil86
Données Techniques86
Vue D'ensemble87
Pour Votre Sécurité88
Conformité D'utilisation88
Consignes De Sécurité Conjointes Pour Poncer Et Pour Polir88
Rebonds Et Mises En Garde Correspondantes90
Avertissements De Sécurité Spécifiques Aux Opérations De Polissage90
Autres Consignes De Sécurité90
Bruit Et Vibrations90
Allumage Et Extinction91
Présélection De La Vitesse92
Maintenance Et Nettoyage93
Stockage Et Manipulation Des Accessoires Recommandés94
Consignes Pour La Mise Au Rebut94
Conformité94
Korišteni Simboli95
Tehnički Podaci95
Na Jedan Pogled96
Za Vašu Sigurnost97
Uključivanje I Isključivanje100
Használt Szimbólumok103
Műszaki Adatok103
Az Első Pillantásra104
Az Ön Biztonsága Érdekében105
Rendeltetésszerű Használat105
Zaj És Vibráció107
Üzembe Helyezés Előtt108
Ártalmatlanítási Tudnivalók111
Simboli Utilizzati112
Simboli Sull'apparecchio112
Dati Tecnici112
Guida Rapida113
Per La Vostra Sicurezza114
Uso Regolare114
Ulteriori Avvertenze Di Sicurezza116
Rumore E Vibrazione116
Prima Della Messa In Funzione117
Accendere E Spegnere117
Manutenzione E Cura119
Istruzioni Per La Rottamazione E Lo Smaltimento120
Naudojami Simboliai129
Techniniai Duomenys129
Bendras Įrankio Vaizdas130
Jūsų Saugumui131
Naudojimas Pagal Paskirtį131
Triukšmas Ir Vibracija133
Nurodymai Dirbant133
Lenktos Rankenos Montavimas134
Techninis Aptarnavimas Ir Priežiūra135
Nurodymai Utilizuoti136
Atitikimo Deklaracija136
Izmantotie Simboli137
Tehniskā Informācija137
Īss Apskats138
Jūsu Drošībai139
Noteikumiem Atbilstoša Izmantošana139
Trokšņi Un Vibrācija141
Lietošanas Noteikumi142
Gebruikte Symbolen145
Symbolen Op Het Gereedschap145
Technische Gegevens145
In Één Oogopslag146
Voor Uw Veiligheid147
Gebruik Volgens Bestemming147
Terugslag En Bijbehorende Veiligheidsvoorschriften148
Geluid En Trillingen149
Voor De Ingebruikneming150
Beugelhandgreep Monteren150
Onderhoud En Verzorging152
Afvoeren Van Verpakking En Machine153
For Din Egen Sikkerhet156
Forskriftsmessig Bruk156
Støy Og Vibrasjon158
Zastosowane Symbole162
Dane Techniczne162
Opis Urządzenia163
Dla Własnego Bezpieczeństwa164
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem164
Instrukcja Obsługi167
Przegląd, Konserwacja I Pielęgnacja169
Wskazówki Dotyczące Usuwania Opakowania I Zużytego Urządzenia170
Símbolos Utilizados171
Características Técnicas171
Panorâmica Da Máquina172
Para Sua Segurança173
Utilização De Acordo Com As Disposições Legais173
Ruído E Vibração175
Instruções De Utilização176
Indicações Sobre Reciclagem179
Simboluri Folosite180
Date Tehnice180
Dintr-O Singură Privire181
Montarea Mânerului Tip Etrier185
Pornirea Şi Oprirea185
Используемые Символы188
Технические Данные188
Краткий Обзор189
Для Вашей Безопасности190
Использование По Назначению190
Шумы И Вибрация193
Включение И Выключение194
Соответствие Нормам197
Na Prvý Pohl'ad199
Pre Vašu Bezpečnosť200
Hlučnosť A Vibrácia202
Pred Uvedením Do Prevádzky203
Simboli Na Električnem Orodju206
Tehnične Specifikacije206
Za Vašo Varnost208
Predvidena Uporaba208
Hrup In Tresljaji209
Använda Symboler221
Symboler På Maskinen221
Tekniska Data221
För Din Säkerhet223
Avsedd Användning223
Buller Och Vibration225
Till- Och Frånkoppling226
Underhåll Och Skötsel227
Försäkran Om Överensstämmelse228
Kullanılan Semboller229
Teknik Özellikler229
Genel Bakış230
Kendi Güvenliğiniz Için231
Amaca Uygun Kullanım231
Ses Ve Vibrasyon233
Kullanma Kılavuzu233
Giderme Bilgileri236