Važne Sigurnosne Informacije - Permobil ROHO DRY FLOATATION Manuel D'utilisation

HR - Priručnik za rukovanje jastucima ROHO DRY FLOATATION – Single Compartment, Sensor Ready, ENHANCER, SELECT
Namjena
Svaki proizvod ROHO DRY FLOATATION u ovom priručniku prilagodljiva je podloga za invalidska kolica, ćelijskog je dizajna i ispunjena zrakom. Nema
ograničenja težine, ali jastuk mora veličinom odgovarati korisniku.
Svaki od sljedećih proizvoda upotrebljava tehnologiju DRY FLOATATION koja je
predviđena za prilagođavanje pojedincu u sjedećem položaju, u svrhu pružanja
potpore za kožu / meko tkivo, pozicioniranje te okruženja u kojem će se olakšati
cijeljenje rana.
Jastuci SELECT i ENHANCER:
Jastuk ROHO QUADTRO SELECT LOW PROFILE (QUADTRO SELECT LOW
PROFILE); jastuk ROHO QUADTRO SELECT MID PROFILE (QUADTRO
SELECT MID PROFILE); jastuk ROHO QUADTRO SELECT HIGH PROFILE
(QUADTRO SELECT HIGH PROFILE); jastuk ROHO CONTOUR SELECT
(CONTOUR SELECT); jastuk ROHO ENHANCER (ENHANCER).
Kontraindikacija: Na temelju kliničkih, znanstvenih ili inženjerskih dokaza, ovi proizvodi mogu biti neodgovarajući za pojedince koji zahtijevaju namještanje
asimetrije zdjelice veće od ___ cm (___ in), kako je navedeno po proizvodu:
2,5 cm (1 in) – QUADTRO SELECT LOW PROFILE, ENHANCER, CONTOUR SELECT, jastuk LOW PROFILE Single Compartment
5 cm (2 in) – QUADTRO SELECT MID PROFILE
7,5 cm (3 in) – QUADTRO SELECT HIGH PROFILE, jastuk HIGH PROFILE Sensor Ready, jastuk HIGH PROFILE Single Compartment
Liječnik s iskustvom za položaje sjedenja i pozicioniranja treba odrediti je li proizvod odgovarajući za određene potrebe pojedinca za sjedenjem. Za donošenje te
odluke ne smije se pouzdavati samo u izjavu o namjeni proizvoda.
Medicinski proizvodi opisani u ovom dokumentu namijenjeni su da budu samo dio cjelokupne njege koja obuhvaća svu opremu za sjedenje i mobilnost te
terapijske intervencije. Liječnik s iskustvom za položaje sjedenja i pozicioniranja treba odrediti ovaj oblik njege nakon ocjene tjelesnih potreba pojedinca i
cjelokupnog medicinskog stanja.
Liječnik treba ocijeniti i razinu vizualnog, kognitivnog oštećenja i poteškoća u čitanju kako bi odredio potrebu za pomoći njegovatelja ili potrebu za uputama
pisanim velikim tiskanim slovima, kako bi se osigurala ispravna upotreba proizvoda.
Važne sigurnosne informacije
Upozorenja:
- Oštećenja kože / mekog tkiva mogu uzrokovati brojni čimbenici koji se
mogu razlikovati ovisno o pojedincu. Često provjeravajte kožu, barem
jednom dnevno. Crvenilo, ogrebotine ili tamnija područja (u usporedbi
s normalnom kožom) mogu značiti ozljedu površinskog ili dubokog tkiva
i treba ih rješavati. U slučaju pojave bilo kakve promjene boje kože / mekog
tkiva, odmah PRESTANITE upotrebljavati proizvod. Ako promjena boje
ne nestane unutar 30 minuta nakon prestanka upotrebe, odmah se
obratite liječniku.
- NE upotrebljavajte proizvod povrh ili zajedno s nekim drugim proizvodom
ili materijalom, osim ako nije drugačije navedeno u ovom priručniku. Na
takav način korisnik može postati nestabilan i podložan padu. Ako smatrate
da je jastuk nestabilan, pogledajte odjeljak „Rješavanje problema" ili se
posavjetujte s liječnikom radi odgovarajuće upotrebe.
- NE stavljajte zapreke između korisnika i jastuka. Ako se bilo kakav predmet,
osim kompatibilnih jastučnica i dodataka navedenih u odjeljku „Specifikacije
proizvoda" u ovom priručniku, stavi između korisnika i jastuka, bilo unutar ili
izvan jastučnice, jastuk će biti manje učinkovit.
- Jastuk i jastučnica MORAJU biti kompatibilnih veličina i MORAJU se
upotrebljavati sukladno odredbama u ovom priručniku. AKO NISU:
1) pogodnosti koje jastuk pruža mogu se smanjiti ili nestati, povećavajući
opasnost za kožu ili drugo meko tkivo i 2) korisnik može postati nestabilan
i u opasnosti od pada.
- Ako niste u mogućnosti izvršiti neki zadatak opisan u ovom priručniku,
potražite pomoć na način da kontaktirate svojeg liječnika, dobavljača
opreme, distributera ili Službu za korisnike.
- NE izlažite jastuk visokim temperaturama, otvorenom plamenu ili vrućem
pepelu. Rezultati testova ili certifikati, uključujući one na zapaljivost,
možda više neće vrijediti za ovaj proizvod ako se on kombinira s drugim
proizvodima ili materijalima. Provjerite rezultate testova i certifikate za sve
proizvode koji se upotrebljavaju u kombinaciji s ovim proizvodom.
Svaki od sljedećih proizvoda upotrebljava tehnologiju DRY FLOATATION koja je
predviđena za prilagođavanje pojedincu u sjedećem položaju, u svrhu pružanja
potpore za kožu / meko tkivo te okruženja u kojem će se olakšati cijeljenje rana.
Jastuci Single Compartment:
Jastuk ROHO LOW PROFILE Single Compartment (jastuk LOW PROFILE
Single Compartment); jastuk ROHO HIGH PROFILE Single Compartment
(jastuk HIGH PROFILE Single Compartment).
Jastuk ROHO HIGH PROFILE Single Compartment s tehnologijom Sensor
Ready (jastuk HIGH PROFILE Sensor Ready).
Jastuk Sensor Ready kompatibilan je s uređajem za kontrolu napuhanosti
Smart Check.
Upozorenja:
- Površina jastuka aklimatizirat će se na temperaturu okoline. Poduzmite
odgovarajuće mjere opreza, osobito ako jastuk dolazi u kontakt
s nezaštićenom kožom.
- Budite oprezni kad rukujete jastukom: Metalne kapice na kutovima mogu
predstavljati opasnost za prste.
- NE upotrebljavajte jastuk kao sredstvo za plutanje na vodi (npr. prsluk za
spašavanje). NEĆE vas držati na vodi.
Oprez:
- Jastuk držite podalje od oštrih predmeta.
- Promjene u nadmorskoj visini mogu zahtijevati prilagodbu jastuka.
- Ako se jastuk nalazio na temperaturi nižoj od 0 °C (32 °F) i pokazuje
znakove neuobičajene krutosti, ostavite jastuk da se zagrije do sobne
temperature.
- NE upotrebljavajte neku drugu pumpu, jastučnicu ili komplet za popravak
osim onih koji su kompatibilni s proizvodom.
- NE modificirajte jastuk ili bilo koje druge komponente. Time možete oštetiti
proizvod i poništiti jamstvo.
- NE dozvolite da jastuk dođe u kontakt s losionima na bazi ulja ili
lanolinom. Mogu oštetiti materijal.
- Produljeno izlaganje ozonu može oštetiti materijale od kojih je izrađen
jastuk, utjecati na izvedbu jastuka te biti temelj za poništenje jamstva.
- Povremeno provjerite jesu li jastučnica i komponente oštećeni i zamijenite
ih prema potrebi. Pogledajte „Rješavanje problema".
- NE upotrebljavajte nešto od sljedećeg kao ručicu za prenošenje ili
povlačenje jastuka; proizvod se može poderati: ventile za napuhavanje,
crijeva, brzu spojku (jastuk Sensor Ready), ili ISOFLO Memory Control
(jastuk SELECT). Jastuk prenosite držeći osnovu jastuka ili za ručicu za
nošenje na jastučnici.
83