Drain Plug Gasket; Cover Bolt; Cover Nut; Cover - TLV JH3S-B Manuel D'utilisation

2. Configuration Aufbau Configuration
JH3S-B
No Description
Body
1

Cover

2
3 Float
Orifice
4
Orifice Gasket
5
Orifice Plug
6
Orifice Plug Gasket
7

Cover Gasket

8
Float Cover
9
Screen
10
Snap Ring
11
Air Vent Screen
12
Snap Ring
13
Air Vent Valve Plug
14
Air Vent Valve Seat
15
Bimetal Plate
16
Air Vent Case
17

Cover Bolt

18

Cover Nut

19
Connector
20
Connector Gasket
21
Flange or Socket
22
Nameplate
23

Drain Plug Gasket*

24
Drain Plug*
25
* Option
Replacement kits available:
(M) maintenance parts
(R) repair parts
(F) float
M R F Nr Bauteil
Gehäuse
1
Gehäusedeckel
2
3 Schwimmerkugel
4 Ventilsitz
5 Ventilsitzdichtung
6 Ventilsitzstopfen
7 Stopfendichtung
8 Gehäusedichtung
9 Schwimmerabdeckung
10 Schmutzsieb
11 Spannring
12 Entlüfter-Schmutzsieb
13 Spannring
Entlüfterventil
14
Entlüfterventilsitz
15
Bimetallscheibe
16
Entlüftergehäuse
17
Gehäuseschraube
18
Gehäusemutter
19
Verbindungshülse
20
Hülsendichtung
21
Flansch oder Schweißmuffe
22
Typenschild
23
Stopfendichtung*
24
Entwässerungsstopfen*
25
* Option
Erhältliche Ersatzteile:
(W) Wartungssatz
(R) Reparatursatz
(S) Schwimmerkugel
Connections Anschluss Raccordements
Screwed
Muffe
Taraudé
W R S N°
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
* Option
Jeu de pièces de rechange
disponibles :
(E) pièces d'entretien
(R) pièces de réparation
(F) Flotteur
̶ 5 ̶
Désignation
1 Corps
2 Couvercle
3 Flotteur
4 Orifice
5 Joint d'orifice
6 Bouchon d'orifice
7 Joint de bouchon
8 Joint de couvercle
9 Capot de flotteur
Crépine
Anneau élastique
Crépine purge d'air
Anneau élastique
Bouchon purge d'air
Soupape de purge
Disque bimétallique
Boîtier purge d'air
Boulon de couvercle
Écrou de couvercle
Tube guide
Joint de tube guide
Bride ou douille
Plaquette nominative
Joint bouchon de vidange*
Bouchon de vidange*
Socket Weld
Schweißmuffe
Douille à souder
E R F