12 Période de repos
2.
Sélectionnez dans le menu Programmes & Tests
le programme Vidange et appuyez sur DEBUT
[START].
3.
Lorsque le message Vidange : OK apparaît,
mettez l'autoclave hors service afin que la double
enveloppe ne soit pas à nouveau réalimentée en
eau.
Transport
Transport à l'intérieur du cabinet médical
Tenez compte de ce qui suit pour le transport de l'autoclave à l'intérieur d'une pièce ou du cabinet :
u
Mettez l'autoclave hors service, voir
Retirez les tuyaux de raccordement se trouvant au dos de l'appareil.
u
Si vous souhaitez laisser le support et les tablettes ou les caissettes dans la cuve pendant le
u
transport, protégez la surface du rond de la porte. Placez pour cela par ex. une mousse ou une feuille
à picots entre le rond de la porte et le support.
u
Fermez la porte de l'autoclave avant de le déplacer.
Transport sur une plus grande distance, en cas d'expédition
Pour le transport sur une plus grande distance et/ou en cas de risque de gel et/ou pour l'expédition, une
personne autorisée doit préparer l'autoclave selon les instructions et vider complètement le générateur de
vapeur à double enveloppe.
Remise en service après déplacement de l'appareil
Lors de la remise en service et après déplacement/déménagement, veuillez consulter le manuel technique
[Technical Manual] de l'appareil et suivez la procédure idoine.
70
ATTENTION
Risque de blessures dues à un transport inapproprié !
Soulever et porter des objets lourds peut entraîner des lésions de la colonne vertébrale.
Le non-respect des remarques peut également provoquer des écrasements.
n
Ne portez jamais l'appareil seul, soyez toujours au moins deux personnes pour lever et/ou
déplacer l'appareil.
n
Utilisez des sangles de transport appropriées pour le port de l'autoclave.
Mise hors-service
[} p. 69].