Beschlagseinbau
Anschweissband 907667
4
± 1 mm
20
Für ein spannungsfreies Schliessen ist die
Bandachse zentrisch über die Schattenfuge
zu positionieren.
www.forster-profile.ch
pr_ep_0302
Montage de la quincaillerie
Paumelle à souder 907667
907667
10
*
Afin d'éviter toute
contrainte de fonction-
nement au niveau du vantail,
il est nécessaire de positionner l'axe
de la paumelle au milieu de la rainure.
*
Zusatzschweissung
im Bandbereich
Soudure additionnelle
dans la zone des
paumelles
Additional welding
in the hinge area
beidseitig schweissen
soudé des deux côtés
two sided to weld
dB
Stahl
Acier
Steel
Installation of the fittings
Weld-on hinge 907667
5
0-Stellung
909029
Position 0
Position 0
Anschweisslehre
Gabarit de soudage
Welding template
Anschweisslehre
Gabarit de soudage
Welding template
909029
11
*
909029
5
In order to obtain a tension-free closing the
pivot axis has to be positioned in the center
of the shadow gap.
155
pr_ep_0302