Verstärkungsflach
Stahl-Flacheisen 40 x 6 mm alle 150 mm versetzt
angeschweisst.
Vertikal
Die Länge ist von der Unterkante Flügelrahmen-
licht - 6 mm bis 200 mm oberhalb der Drückerachse
zu definieren.
Horizontal
Flügelrahmenlicht - 12 mm.
Dim. intérieure du cadre de vantail
6
www.forster-profile.ch
Verstärkungsflach
Renfort acier plat
Un acier plat 40 x 6 mm, soudé en quinconce tous
les 150 mm.
Verticale
La longueur doit être définie depuis le bord inférieur
du cadre de vantail -6 mm jusqu'à 200 mm au dessus
de l'axe de la poignée.
Horizontale
Cadre de vantail - 12 mm.
Standflügel
Vantail dormant
Fixed leaf
Flügelrahmenlicht
Dim. inside of leaf frame
=
40
=
6
dB
Stahl
Acier
Steel
Reinforcement flat steel
40 x 6 mm steel flats welded on staggered every
150 mm.
Vertical
The lenght must be from the underside of the
casement light - 6 mm up to 200 mm above the
handle axis.
Horizontal
Dim. inside of leaf frame - 12 mm.
Gangflügel
Vantail mobile
Opening leaf
Flügelrahmenlicht
Dim. intérieure du cadre de vantail
Dim. inside of leaf frame
6
6
129