REMARQUE
Ce manuel n'est valable que pour les véhicules fabriqués dans la plage de codes de construction figurant sur la quatrième
de couverture de ce manuel. Si le code de construction du véhicule diffère de celui mentionné sur la quatrième de
couverture de ce manuel, veuillez contacter votre concessionnaire le plus proche ou rendez-vous sur le site Internet
www.clubcar.com pour rechercher le manuel du propriétaire correspondant au véhicule. Consultez également la section
Identification du modèle de ce manuel.
Les informations relatives à la garantie se trouvent à la fin de ce manuel. Le présent manuel ne contient aucune autre
garantie, qu'elle soit formelle ou tacite. Votre concessionnaire agréé a vérifié le véhicule avant de vous le remettre et vous
fournira une copie du formulaire d'enregistrement du véhicule au programme de garantie dûment rempli.
Club Car n'est pas responsable des erreurs contenues dans ce manuel ou des dommages indirects ou consécutifs
résultant de l'utilisation du contenu de ce manuel.
Ce manuel contient des informations protégées par copyright. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut
être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans l'accord écrit de Club Car, S.A.R.L.
Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Club Car se réserve le droit d'apporter
des modifications à la conception des véhicules sans obligation d'effectuer ces modifications sur les unités déjà vendues.
Ces véhicules sont des véhicules utilitaires, à quatre roues, tout usage et destinés au transport de passagers et de
cargaison sur des surfaces améliorées ou lisses.
Ces véhicules ne sont conformes ni aux normes Federal Motor Vehicle Safety Standards (FMVSS) relatives aux
automobiles ni à la norme FMVSS 500 relative aux véhicules à vitesse réduite. Ils ne sont pas équipés pour être utilisés
sur les voies, les routes ou les autoroutes publiques.
S'il est rédigé en anglais, ce manuel correspond aux instructions d'origine fournies par le constructeur. S'il est rédigé dans
une autre langue que l'anglais, ce manuel est une traduction des instructions d'origine.
P.O. Box 204658
Augusta, Georgia 30917–4658 USA
Téléphone 706–863–3000
Télécopieur pour les pièces détachées 706–855–7413
www.clubcar.com
Copyright © 2013, 2015 Club Car, LLC
Club Car, Tranquility, et ArmorFlex
sont des marques de commerce déposées de Club Car, LLC
Ce manuel est en vigueur á compter du Juin 2015
Véhicule CARRYALL 300 Manuel du propriétaire
Page 1