DANGER
• Batterie – Gaz explosifs ! Ne fumez pas. N'approchez pas d'étincelles et de flammes du véhicule et de
la zone d'entretien. Aérez lorsque vous chargez ou utilisez le véhicule dans un lieu clos. Portez un
masque intégral et des gants en caoutchouc lorsque vous travaillez sur ou près des batteries.
• Essence – inflammable ! Explosif ! Ne fumez pas. N'approchez pas d'étincelles et de flammes du
véhicule et de la zone d'entretien. Entretenez le véhicule uniquement dans un endroit bien ventilé.
• Ne faites pas tourner le moteur dans un endroit clos sans ventilation adéquate. Le moteur produit du
monoxyde de carbone qui est un poison mortel inodore.
• Le véhicule ne fournira pas de protection contre la foudre, les objets volants ou tout autre danger lié à
une tempête. Si vous êtes pris dans une tempête pendant que vous conduisez un véhicule Club Car,
sortez du véhicule et cherchez un abri qui corresponde aux consignes de sécurité adéquates.
AVERTISSEMENT
• Suivez exactement les procédures décrites dans ce manuel et tenez compte de toutes les mentions
de DANGER, AVERTISSEMENT et MISE EN GARDE de ce manuel ainsi que celles se trouvant sur le
véhicule et le chargeur de batterie.
• Ne laissez jamais d'enfants sans surveillance dans le véhicule.
• Avant de laisser le véhicule sans surveillance ou de l'entretenir, appliquez le frein de stationnement,
placez la manette ou le contacteur Marche avant/arrière en position NEUTRAL (NEUTRE), mettez la
clé en position OFF (ARRÊT) et retirez-la. Calez les roues lorsque vous effectuez une opération
de maintenance.
• L'usage inapproprié du véhicule ou une erreur d'entretien peut provoquer une baisse des
performances du véhicule, des blessures graves voire mortelles.
• Toute modification ou changement du véhicule qui affecte le système électrique, la stabilité ou la
maniabilité du véhicule ou augmente la vitesse maximum au-delà des spécifications d'usine, peut
provoquer des blessures graves, voire mortelles.
• Assurez-vous que toutes les vignettes de sécurité et de fonctionnement du véhicule sont bien placées
et qu'elles sont faciles à lire.
• Pour les véhicules avec plateforme de chargement, retirez toute la cargaison (accessoires compris)
avant de soulever la plateforme ou d'entretenir le véhicule. Si le véhicule est équipé d'une tige de
maintien, assurez-vous qu'elle est solidement fixée lorsque la plateforme est relevée. Ne fermez pas
la plateforme tant que toutes les personnes ne se sont pas éloignées de la zone de la plateforme de
chargement. Tenez vos mains loin des zones d'écrasement. Ne faites pas tomber la plateforme
de chargement, abaissez-la doucement en restant loin de la plateforme. Le non-respect de cet
avertissement peut provoquer des blessures graves voire mortelles.
• Seuls des techniciens qualifiés doivent réparer ou entretenir le véhicule ou le chargeur de batterie.
Même une personne faisant de simples réparations ou opérations d'entretien doit avoir des
connaissances et de l'expérience en matière de réparation mécanique et électrique. Les instructions
appropriées doivent être suivies lors de l'entretien, des réparations ou de l'installation d'accessoires.
Véhicules électriques uniquement :
• Assurez-vous que les branchements de batterie sont propres et convenablement serrés. Voir Entretien
des batteries – Véhicules sans système d'ajout d'eau à point unique (SPWS) à la page 49 ou Entretien
des batteries – Véhicules sans système d'ajout d'eau à point unique (SPWS) à la page 49.
AVERTISSEMENT SUITE À LA PAGE SUIVANTE
Véhicule CARRYALL 300 Manuel du propriétaire
Avertissements généraux
Page 11