Bevezetés
GYÁRTÓ:
scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69
D-89335 Ichenhausen
TISZTELT VÁSÁRLÓ!
Sok örömet és sikert kívánunk Önnek, amikor az új ké-
szülékét használja.
KEDVES VÁSÁRLÓ!
A hatályban lévő termékfelelősségi törvény értelmében
a berendezés gyártója nem vonható felelősségre a be-
rendezésen vagy vele kapcsolatban keletkező károkért
a következő esetekben:
• szakszerűtlen kezelés,
• a használati utasítások be nem tartása,
• harmadik személy által végzett, szakképzetlen javí-
tások,
• nem eredeti alkatrészek beszerelése és cseréje,
• szakszerűtlen használat,
Rendeltetésszerű használat
A pneumatikus excentercsiszoló különféle felületek
csiszolására, polírozására és előkészítésére hasz-
nálható. A készülék minden más felhasználása nem
rendeltetésszerűnek minősül és jelentős balesetves-
zélyt okozhat. Rendeltetésellenes használatból eredő
károkért nem vállalunk felelősséget. A készülék ren-
deltetésének megfelelően csak magánháztartásban
használható.
Felszereltség
1.
burkolat
2.
ravasz-zár
3.
ravasz
4.
kézi fogantyú
5.
dugós bütyök
6.
fordulatszám-szabályozó
7.
orsóretesz
8.
excenterorsó csiszolótányér-befogóval
9.
csiszolótányér
10. védőkarmantyú
11. csiszolópapír-korong
12. olajtartály
Műszaki adatok
Fordulatszám
Névleges légnyomás
Levegő-átfolyás
Csiszolótányér
Hangnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalansági érték K
FIGYELMEZTETÉS!
Jelen használati útmutatóban megadott zajszint érté-
kek az ISO 15744 szabvány által meghatározott sz-
abványos mérési eljárással kerültek meghatározásra
és felhasználhatók a készülékek összehasonlítására.
A zajszint értékek a sűrített levegős kéziszerszám al-
kalmazásától függően változnak és egyes esetekben
a jelen útmutatókban megadott érték felett lehetnek.
A zajterhelést könnyen alul lehet becsülni akkor, ha
a sűrített levegős kéziszerszámot rendszeresen ilyen
módon használják.
52 І 68
www.scheppach.com service@scheppach.com +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
TUDNIVALÓ
A zajterhelés adott munkaidőszakon belüli pontos
becsléséhez azokat az időszakokat is figyelembe kell
venni, amikor a készülék ki van kapcsolva, vagy bár
működik, de ténylegesen nincs használatban. Ez a tel-
jes munkaidőtartamra nézve jelentősen csökkentheti a
zajterhelést.
Általános biztonsági utasítások a pneu-
matikus szerszámokhoz
FIGYELMEZTETÉS! Többször előforduló veszélyek:
A csiszolólapos vagy polírozós csiszológép beállítása,
üzembe vétele, javítása, karbantartása és tartozékc-
seréje, valamint a gép közelében végzett munka meg-
kezdését megelőzően mindenképpen el kell olvasni
és meg kell érteni a biztonsági utasításokat. Ellenkező
esetben súlyos személyi sérülésekkel kell számolni.
• A csiszolólapos vagy polírozós csiszológépet ki-
• A csiszolólapos vagy polírozós csiszológép módosí-
• Soha ne használjon sérült csiszolólapos vagy políro-
• A készüléket rendszeresen felül kell vizsgálni, ennek
Őrizze meg az összes biztonsági figyelmezteté-
st és utasítást későbbi használatra. A biztonsá-
gi utasítások nem veszhetnek el — adja át a
kezelőszemélyzetnek.
A kirepülő alkatrészek veszélye
• A munkadarab vagy a tartozékok, illetve a géps-
• A csiszolólapos vagy polírozós csiszológép hasz-
• A fej feletti munkavégzésnél védősisakot kell
10000 min
-1
• Meg kell győződni a munkadarab biztonságos
max. 6,3 bar
• Győződjön meg arról, hogy keletkező szikrák nem
93,4 l/min
ø 150 mm
• A csiszolóeszköz cseréje és a karbantartás előtt
89,3 dB(A)
• Ebben az esetben más személyeket fenyegető
100,3 dB(A)
3 dB
Beakadás veszélye
• Fulladást, skalpolást és/vagy vágási sérülést
Veszélyek működés közben
• A gép használata során a kezelőszemélyzet kezét
• A kezelő és karbantartó személyeknek fizikailag ké-
zárólag megfelelő szakismerettel rendelkező és
képzett kezelőszemélyzet állíthatja be, kezelheti és
használhatja.
tása nem engedélyezett. A módosítások csökken-
thetik a biztonsági intézkedések hatékonyságát
és fokozhatják a kezelőszemélyzetet fenyegető
kockázatokat.
zós csiszológépet.
során ellenőrizni kell, hogy a készülék teljesíti-e a
jelen útmutató szerinti névleges értékeket és rendel-
kezik-e a megfelelő jelzésekkel. A felhasználó szük-
ség esetén a gyártótól igényelhet póttáblákat.
zerszám törése esetén nagy sebességgel alkatrés-
zek repülhetnek ki.
nálata esetén, illetve a gép tartozékcseréje esetén
minden esetben ütésálló szemvédőt kell használni.
A szükséges védelem szintjét minden egyes felhas-
ználás tekintetében külön kell értékelni.
használni. Ebben az esetben más személyeket
fenyegető kockázatokat is figyelembe kell venni.
rögzítéséről.
jelentenek veszélyt.
válassza le a csiszológépet az energiaellátásról.
kockázatokat is figyelembe kell venni.
okozhat, ha a laza ruházatot, ékszert, nyakláncot,
hajat vagy kesztyűt nem tartják távol a géptől.
veszélyek, pl. vágás, valamint horzsolás és me-
leg fenyegetik. Kezei védelme érdekében viseljen
megfelelő kesztyűt.
pesnek kell lenniük megfelelően kezelni a gép töme-