Laerdal 980100 Manuel page 5

4927 rev G:Layout 1
NEDERLANDS
Originele Stifneck halskraag
1
Neem de maat van het slachtoffer.
Zet het hoofd in
een neutrale of
"vooruitkijkende"
positie, tenzij dit eer
contra-indicatie
vormt voor uw
behandelingsprotocol.
Pas de maat van de halskraag aan de
2
lichaamsbouw van het slachtoffer aan.
U hebt de keuze uit halskragen in
4 volwassenen- en 2 kindermaten.
Van de plastiekrand tot de opening of naar de zwarte
stift (indien de halskraag in elkaar gezet is) meten.
Stel de Stifneck Extrication
3
Original Collar samen
Steek de zwarte stift
in de opening.
BELANGRIJK
Enkel na een passende opleiding kunt u Stifneck producten
aanbrengen. In geval van twijfel over een ruggewervelletsel is
halsimmobilisatie slechts een deel van het immobilisatiesysteem.
Het is belangrijk dat u slachtoffers goed immobiliseert, zodat u
beweging van de wervels voorkomt (volg uw locaal protocol).
Gebruik geen halskraag die niet goed past. Een halskraag die te ruim
zit, kan er oorzaak van zijn dat de halswervels van een slachtoffer
hyperextenderen; een te kleine halskraag kan onvoldoende stabiliteit
verschaffen. Voor baby's, kinderen en kleine personen zijn Stifneck
halskragen in speciale maten verkrijgbaar
WAARSCHUWING
Om een veilig gebruik te verzekeren kijkt u alle informatie
in deze gebruikshandleiding na.
11.09.2007 13:25
Handleiding
Neutrale
lichaamshouding
Schouder tot kin
Side 5
Vorm de
4
halskraag vóór.
Breng de kraag aan terwijl u (manueel)
5
een neutrale hoofdpositie verzekert.
Plaats de kinsteun stevig
onder de kin. Stel de maat
van de halskraag bij als dit
nodig is, en plaats de
halskraag dan opnieuw bij het
slachtoffer.
Trek de achterkant van de
halskraag in strakke pasvorm
terwijl u de voorkant in
positie houdt. Maak dan de
halskraag vast.
GARANTIE
Voor voorwaarden consulteert u de
globale garantieverklaring.
www.laerdal.com
Voor éénmalig gebruik
Het product voldoet aan de fundamentele
vereisten van Richtlijn 93/42/EEG betreffende
medische hulpmiddelen.
5
Schuif bij een slachtoffer
in rugligging de rugplank
achter de nek voordat u
de kinsteun plaatst.
Opslag: Bewaar de
halskraag in vlakke toestand,
niet opgevouwen.
Temperatuur limieten bij
opslag:
–34 tot 52˚C
(–30 tot 125˚F)
Temperatuur limieten bij
gebruik:
–18 tot 43˚C
(0 tot 110˚F)