Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Safe Operation Practices • Carton Contents & Hardware Packs • Assembly & Installation • Operation • Warranty
O
'
M
peratOr
s
anual
Rear Bagger -
Model No. 19A70056100
WARNING
READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL
BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE.
FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY.
CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019
Form No. 769-20592B
(October 15, 2020)

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Cub Cadet 19A70056100

  • Page 1 READ AND FOLLOW ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL BEFORE ATTEMPTING TO OPERATE THIS MACHINE. FAILURE TO COMPLY WITH THESE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN PERSONAL INJURY. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Form No. 769-20592B (October 15, 2020)
  • Page 2 Visit us on the web at www.cubcadet.com ◊ Call a Customer Support Representative at (800) 965-4CUB ◊ Locate your nearest Cub Cadet Dealer at (877) 282-8684 ◊ Write us at Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019...
  • Page 3 Safe Operation Practices WARNING! This symbol points out important safety instructions which, if not followed, could endanger the personal safety and/or property of yourself and others. Read and follow all instructions in this manual before attempting to operate this tractor. Failure to comply with these instructions may result in personal injury. When you see this symbol.
  • Page 4 2 — S ectioN peratioN racticeS...
  • Page 5 Contents of Carton 50”/54”/60" Triple Bagger 19A70056100 Before beginning installation, remove all parts from the carton to make sure everything is present. Carton contents are listed below and shown in Figure 3-1. The hardware packs included in this kit are detailed at the end of this section.
  • Page 6 CONTENTS OF HARDWARE PACKS Please check your hardware packs against the illustrations below. The quantities for each item is listed in parenthesis. Hardware Pack 689-01419 736-0242 710-0376 710-0276 (12) 712-04063 735-05938 736-0117 712-04065 710-3056 710-3085 720-04122 Hardware Pack 689-02199 Hardware Pack 689-02299 712-04064 738-1225 747-06309...
  • Page 7 (710-0376) and flange lock nut (712- NOTE: The Triple Bagger 19A70056100 may 04063) from hardware pack 689-01419. only be attached to Ultima ZT2 series RZT’s. Use Figure 4-6.
  • Page 8 Install Top Bagger Components- Triple Bagger Model For triple bagger model number 19A70056100, follow the steps below to install the bagger components. With the mounting brackets assembled and Figure 4-10 in place on the tractor, follow these steps to assemble the remaining bagger components.
  • Page 9 Remove the deck pin rubber protective Installing the Discharge Chute - cap, 1 in Figure 4-18. 19A70056100 Triple Baggers Raise the chute deflector (2 in Figure 4-18) on the deck and hold it while you install When installing the discharge chute, two the chute adapter (731-10133) (3), onto different installation instructions exist.
  • Page 10 Insert the end of the discharge chute elbow (1) into the hole provided in the deck wheel mount as shown in the inset of Figure 4-19. Figure 4-21 Slide the chute tube over the chute Figure 4-23 elbow mounted on the cutting deck, as Attach the weight and three weight shown in Figure 4-22.
  • Page 11 Operation Triple Bagger Usage Empty the grass clippings at a proper disposal site, use the handle at the NOTE: When all grass bags are full, place the bottom of each grass bag. Holding the tractor on a firm, level surface, disengage the bag firmly, empty the contents PTO, turn the tractor engine off and set the Replace grass bags, close lid, flip down...
  • Page 12 The limited warranty set forth below is given by Cub Cadet LLC with deck adjustments, and normal deterioration of the exterior respect to new merchandise purchased or leased and used in the finish due to use or exposure.
  • Page 13 LEA TODAS LAS REGLAS Y LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DE ESTE MANUAL ANTES DE INTENTAR OPERAR ESTA MÁQUINA Y RESPÉTELAS. SI NO SIGUE ESTAS INSTRUCCIONES, SE PUEDEN PROVOCAR LESIONES PERSONALES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Formulario N.º 769-20592B (15 de octubre de 2020)
  • Page 14: Table Des Matières

    Llame a un representante del Servicio de Atención al Cliente al (800) 965-4CUB ◊ Localice a su distribuidor Cub Cadet más cercano llamando al (877) 282-8684 ◊ Escríbanos a Cub Cadet LLC • P.O. Box 361131 • Cleveland, OH • 44136-0019...
  • Page 15: Medidas De Seguridad

    Medidas de seguridad ¡ADVERTENCIA! Este símbolo indica instrucciones de seguridad importantes que, de no seguirse, podrían poner en peligro la seguridad personal y/o la propiedad suya y de terceros. Lea y cumpla todas las instrucciones de este manual antes de intentar hacer funcionar esta tractor. Si no sigue estas instrucciones, se pueden provocar lesiones personales. Cuando vea este símbolo.
  • Page 16 2 — M ección edidaS de Seguridad...
  • Page 17: Contenido De La Caja

    Contenido de la caja Embolsadora triple de 50”/54”/60" 19A70056100 Antes de comenzar la instalación, retire todas las piezas de la caja para asegurarse de que tiene todo. El contenido de la caja se indica a continuación y se ilustra en la Fig. 3-1. Los paquetes de herrajes incluidos en este kit se detallan al final de esta sección.
  • Page 18 CONTENIDO DEL PAQUETE DE HERRAJES Por favor revise el contenido de los paquetes de herrajes con las ilustraciones siguientes. Las cantidades para cada elemento aparecen entre paréntesis. Paquete de herrajes 689-01419 736-0242 710-0376 710-0276 (12) 712-04063 735-05938 736-0117 712-04065 710-3056 710-3085 720-04122 Paquete de herrajes 689-02299...
  • Page 19: Armado E Instalación

    Fije la ménsula de soporte vertical a la unidad de montaje. de montaje con un perno hexagonal (710- Nota: La embolsadora triple 19A70056100 solo se 0376) y una tuerca de seguridad con brida puede conectar a Ultima ZT2 serie RZT’s. Use la...
  • Page 20 Figura 4-8. recortadas (consulte el recuadro de la Figura Conecte el soporte del canal superior al Para los números de modelos 19A70056100, siga los 4-12) para alinear el pasador de horquilla del deflector del canal mediante los tres (3) pasos a continuación.
  • Page 21 1 en la Figura 4-18. Instalación del conducto de descarga - 19A70056100 Triple Baggers Cuando se instala el canal de descarga hay dos instrucciones de instalación diferentes. Para las unidades de plataforma fabricadas de 54", el codo...
  • Page 22 Instalación del Tubo de Canal Superior - Instale el contrapeso Centre visualmente el conjunto de barra de pesas en el tractor y con dos tornillos de Todos los modelos ADVERTENCIA: Este kit de cabeza hexagonal de 5/16” (710-3056) y dos tuercas (712-04063) sujete el conjunto de contrapeso delantero se necesita Enrosque el extremo superior del tubo del...
  • Page 23: Funcionamiento

    Funcionamiento Uso de la embolsadora triple Vacíe los recortes de césped en un predio de disposición adecuado, use la manija de NOTA: Cuando todas las bolsas para césped estén abajo de cada bolsa de césped. Para vaciar llenas, coloque el tractor sobre una superficie el contenido sostenga firmemente la bolsa firme y nivelada, desembrague la toma de fuerza Vuelva a colocar las bolsas para césped,...
  • Page 24: Garantía

    únicas y exclusivas que surjan de la venta y/o a uso inapropiado, abuso, uso comercial, abandono, accidente, arrendamiento de los productos cubiertos por la presente. Cub Cadet no se hará mantenimiento incorrecto, alteración, vandalismo, robo, incendio, responsable de las pérdidas o los daños incidentales o indirectos, incluyendo, sin...
  • Page 25 LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES RÈGLES ET LES DIRECTIVES DE SÉCURITÉ OFFERTES DANS CE MANUEL AVANT DE FAIRE FONCTIONNER CETTE MACHINE. LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES CORPORELLES. CUB CADET LLC, P.O. BOX 361131 CLEVELAND, OHIO 44136-0019 Formulaire n0 769-20592B (15 octobre 2020)
  • Page 26 Vous trouverez les numéros de téléphone d'assistance à la clientèle de Cub Cadet, l'adresse de son site Web et son Veuillez lire ce manuel en entier avant de mettre l'équipement en adresse d'expédition au bas de cette page.
  • Page 27: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité AVERTISSEMENT Ce symbole indique d'importantes consignes de sécurité qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle d'autrui et/ou de provoquer des dommages matériels. Veuillez lire et respecter toutes les instructions du présent manuel avant de faire fonctionner cette tracteur. Le non-respect de ces directives pourrait entraîner des blessures corporelles.
  • Page 28 2 — C hapitre onsignes de séCurité...
  • Page 29: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Dispositif d'ensachage triple de 50 po (1,27 m), 54 po (1,37 m) ou 60 po (1,52 m) – 19A70056100 Avant de commencer l'installation, retirez toutes les pièces de la boîte afin de vous assurer qu'il ne manque rien. Le contenu de la boîte est indiqué...
  • Page 30 CONTENU DES JEUX DE MONTAGE Veuillez comparer le matériel fourni avec les illustrations ci-dessous. Les quantités pour chaque article sont indiquées entre parenthèses. Trousse de matériel – 689-01419 736-0242 710-0376 710-0276 (12) 712-04063 735-05938 736-0117 712-04065 710-3056 710-3085 720-04122 Trousse de matériel 689-02299 Trousse de matériel 689-02299 Trousse de matériel 689-02199 Trousse de matériel 689-02199...
  • Page 31: Assemblage Et Installation

    (712-04063) provenant de la Remarque : Le dispositif d'ensachage triple trousse de matériel 689-01419. Reportez-vous 19A70056100 peut uniquement être installé sur les à la Figure 4-6. RZT de la série Ultima ZT2. Reportez-vous à la Figure 4-2 pour déterminer le modèle en fonction du type de support d'attelage.
  • Page 32 à l’aide des trois (3) vis enfoncez-la complètement, jusqu'à ce qu'elle Pour le numéro de modèle 19A70056100, suivez les fournies dans le kit de matériel 689-02299. atteigne la butée. À cette étape, la broche étapes ci-dessous.
  • Page 33 à fleur pour fixer l’ensemble. Installation de la goulotte de décharge Soulevez le plateau de coupe à la position maximale. - 19A70056100 Triple Baggers Retirez le capuchon de protection en caoutchouc du plateau de coupe, comme Lors de l'installation de la goulotte d'éjection, deux illustré...
  • Page 34 Installation du tube de la goulotte AVERTISSEMENT : Avant de Centrez visuellement la barre de pesée sur le commencer l’installation, placez le tracteur et utilisez deux vis à tête hexagonale supérieure – Tous les modèles RZT sur une surface ferme et plane, de 5/16 po(710-3056) et deux écroux (712- 04063) pour fixer l’ensemble de contrepoids serrez le frein de stationnement,...
  • Page 35: Utilisation

    Utilisation Utilisation du dispositif d'ensachage Videz les déchets de coupe dans un site d'élimination des déchets approprié, servez- triple vous de la poignée au fond de chaque sac à herbe. En maintenant fermement le sac, videz Remarque : Lorsque tous les sacs à herbe sont son contenu.
  • Page 36: Garantie

    Les stipulations énoncées dans cette garantie offrent le seul pièce ou d'un accessoire, dont l'emploi avec le produit n'est pas recours à la suite de la vente ou de la location-bail. Cub Cadet ne homologué par Cub Cadet, rendront la garantie nulle et non avenue.

Table des Matières