Table Des Matières - Volvo Penta D1-13 Manuel D'atelier

D1-13 A, D1-20 A, D1-30 A, D2-40 A
Informations de sécurité ................................................. 3
Informations générales ................................................... 6
À propos du manuel d'atelier ......................................... 6
Pièces de rechange ....................................................... 6
Moteurs certifiés ............................................................. 6
Conseils pratiques de réparation ................................... 7
Notre responsabilité commune ...................................... 7
Couples de serrage ....................................................... 7
Serrage dynamométrique - serrage angulaire .............. 8
Écrous de blocage ......................................................... 8
Classes de résistance .................................................... 8
Produits d'étanchéité ..................................................... 8
Consignes de sécurité pour l'utilisation de
caoutchouc fluoré .............................................................. 9
Outils spéciaux ............................................................... 10
Conception et fonctionnement
Groupe 21 Corps du moteur
Moteur, généralités ...................................................... 12
Bloc-cylindres ............................................................... 16
Culasse ........................................................................ 16
Vilebrequin ................................................................... 17
Distribution ................................................................... 18
Aération du carter moteur, reniflard ............................. 18
Groupe 22 Système de lubrification
Système de lubrification ............................................... 19
Vannes d'huile ............................................................. 20
Pompe à huile .............................................................. 20
Filtre à huile .................................................................. 20
Groupe 23 Système d'alimentation
Système d'alimentation ................................................ 21
Pompe d'injection ......................................................... 22
Régulateur centrifuge .................................................. 22
Injecteurs ...................................................................... 22
Filtre à carburant .......................................................... 23
Pompe d'alimentation .................................................. 23
Groupe 26 Système de refroidissement
Système de refroidissement ........................................ 24
Thermostat ................................................................... 25
Échangeur de température .......................................... 25
Pompe à eau de mer .................................................... 25
Pompe à liquide de refroidissement ............................ 25
Groupe 30 Système électrique
Système électrique ...................................................... 26
Alternateur .................................................................... 27
Démarreur .................................................................... 27
Centrale électrique ...................................................... 27
Composants électriques .............................................. 28
Groupes 21-26, 30
Moteurs diesel marins
Sommaire
Conseils pratiques de réparation
Manipulation de produits chimiques, de carburant
et d'huile de lubrification .............................................. 29
Mesures à prendre avant toute intervention dans
le bateau ...................................................................... 29
Contrôles avant la dépose du moteur ......................... 29
Contrôle de l'état du moteur ........................................ 30
Essai de compression .................................................. 30
Mesures à observer après le levage du moteur .......... 30
Système de refroidissement, vidange ......................... 31
Huile moteur, vidange/remplacement .......................... 31
Bâti moteur, montage ................................................... 32
Groupe 21 Corps du moteur
Corps du moteur, désassemblage ............................... 33
Contrôle, échange, remise à neuf et
assemblage du corps du moteur ......................... 37-53
Inspection du bloc-cylindres ........................................ 37
Inspection de la culasse .............................................. 38
Échange de siège de soupape .................................... 38
Rectification des soupapes et des sièges de
soupape ....................................................................... 39
Contrôle des guides de soupape ................................ 40
Remise à neuf de la commande de culbuteurs ........... 41
Vérification du vilebrequin ........................................... 42
Vérification des bagues de vilebrequin et des
tourillons de vilebrequin .............................................. 42
Vérification des paliers de vilebrequin et de bielle ..... 42
Contrôle du jeu au palier de bielle .............................. 43
Vérification et ajustement des segments ..................... 44
Vérification et mesure du piston et du fût de cylindre .. 44
Vérification des bielles ................................................. 45
Échange de bague d'axe de piston ............................. 45
Assemblage des pistons, segments et bielles ............ 46
Arbre à cames et poussoirs de soupape, contrôle ...... 47
Mesure de l'arbre à cames .......................................... 47
Pose de vilebrequin ..................................................... 49
Montage du piston dans le cylindre et du carter
d'huile ........................................................................... 50
Montage de la distribution et de la pompe
d'injection ..................................................................... 51
Jeu en flanc de denture, contrôle ................................ 52
Mesure de la hauteur de piston, montage de la
culasse et autre assemblage ....................................... 53
Suite à la page suivante
1