Publicité
Montage et Entretien
Dans l'installation d'une pompe MFP en système fermé,
l'échappement de la pompe est raccordé, à l'enceinte vapeur à
purger, par un tube d'équilibre.
Attention
Afin de garantir la sécurité du personnel et de l'entourage,
s'assurer que toutes les conduites de condensat et de vapeur
soient isolées avant de commencer le montage ou l'entretien.
L'œillet de levage sur le couvercle de la pompe est prévu pour
soulever la pompe et ne peut être utilisé à d'autres fins. Tou-
jours utiliser des outils adéquats et porter des vêtements de
protection. Si le fluide à pomper est potentiellement explosif,
le fluide moteur doit être un gaz inerte sans présence de
l'oxigène
Installer la pompe en dessous de l'appareil à purger, le tube
1.
d'échappement verticalement vers le haut. Prévoir la hauteur
de charge recommandée comme indiqué aux fig. 4 et 5 (dis-
tance verticale entre le sommet de la pompe et le dessous du
collecteur). Pour d'autres hauteurs de charge, consulter
l'abaque des capacités.
Afin d'éviter que du condensat soit retenu dans le corps de
2.
chauffe pendant la phase de refoulement, un collecteur hori-
zontal sera prévu au-dessus de la pompe. Voir 3.2.1. et/ou
3.2.2. pour le volume minimal requis. Tous les accessoires
dans les conduites entrée condensat et échappement de la
pompe doivent être du type à passage intégral.
3.
Monter les clapets de non-retour (12et 12a) sur la pompe en
veillant qu'ils soient montés en sens d'écoulement correct.
Serrer
les
boulons
Les parties de tuyauterie horizontale, amont et aval des cla-
pets de non-retour, doivent être les plus courtes possible.
Raccorder la décharge de la pompe au réseau de retour con-
densat.
Raccorder la conduite vapeur motrice (pas d'air comprimé ni
4.
gaz) au couvercle de la pompe. Toujours y prévoir un filtre et
un purgeur. La sortie du purgeur peut être raccordée au collec-
teur condensat situé au-dessus de la pompe.
* Il est fortement recommandé que la pression de la va-
peur motrice ne dépasse pas la contrepression de plus de
2 - 4 bar eff.
IM-P136-03 / CMGT-BEf-12
de
brides
jusqu'à
76-84
L'échappement de la pompe sera raccordé, sans restriction,
5.
au collecteur. (Dans certains cas, l'échappement peut aussi
être raccordé à la conduite entre la vanne de régulation et
l'échangeur). Monter un purgeur d'air thermostatique au point
haut du tube d'équilibre afin d'évacuer les incondensables lors
de la mise en route. Toute partie horizontale dans le tube
d'équilibre doit être mise en pente de façon à ce que toute
condensation revienne vers la pompe.
6.
Au cas où la contrepression dans la conduite de retour serait
inférieure à la pression dans l'échangeur, un purgeur approprié
à flotteur fermé et purgeur d'air thermostatique incorporé doit
être installé entre la sortie de la pompe et le clapet de non-
retour sur la décharge comme représenté à la fig. 5.
3. Mise en route
Ouvrir lentement l'arrivée du fluide moteur (vapeur, air com-
1.
primé ou gaz) de façon à ce que la pression motrice soit dis-
ponible au niveau du clapet d'admission de la pompe MFP.
S'assurer du bon fonctionnement du purgeur.
Ouvrir lentement l'entrée et la décharge condensat.
2.
Ouvrir lentement l'admission vapeur vers l'échangeur afin que
3.
du condensat puisse se former et s'écouler dans la pompe.
Lorsque le condensat y atteint son niveau supérieur, la pompe
commencera à refouler.
4.
Vérifier si la pompe fonctionne normalement. Le fonctionne-
ment de la pompe MFP est normalement cyclique avec un
Nm.
échappement clairement audible en fin de phase de refoule-
ment.
Si des irrégularités sont constatées, vérifier si l'installation est
bien conforme aux instructions d'installation. Si nécessaire,
consulter Spirax Sarco.
Si un trop-plein est prévu, vérifier la présence du joint d'eau
5.
qui évite que de la vapeur de revaporisation ne s'y échappe. Si
nécessaire, remplir d'eau le siphon.
MFP14 / MFP14S / MFP14SS
- 7 / 16 -
Publicité
