Volvo V70 Manuel De Conduite Et D'entretien page 454

12 Index alphabétique
R
Radar....................................................... 216
Limitations.................................. 224, 225
Ralentisseur en descente........................ 295
Ravitaillement
bouchon de réservoir.................. 317, 322
GNC.................................................... 322
Remplissage............................... 317, 322
trappe de réservoir de carburant........ 317
trappe de réservoir de carburant -
12
ouverture manuelle............................. 317
Recherche de pannes
Régulateur adaptatif de vitesse.......... 227
Recherche de panne sur les capteurs de
caméra..................................................... 236
Recommandations pour la conduite....... 316
Réfrigérant............................................... 378
Régénération........................................... 321
Réglage de la portée des phares............... 96
Réglage du volant...................................... 93
Réglages du châssis................................ 204
Régler la distance temporelle.................. 230
Régulateur adaptatif de vitesse............... 215
changer la fonction du régulateur de
vitesse................................................. 224
dépassement...................................... 221
452
désactivation temporaire.................... 220
désactiver........................................... 221
fonction............................................... 216
gérer la vitesse.................................... 218
mode veille.......................................... 220
Radar.................................................. 224
Recherche de pannes......................... 227
régler l'intervalle de temps................. 219
vue d'ensemble.................................. 218
Régulateur de vitesse.............................. 212
désactivation temporaire.................... 213
désactiver........................................... 214
gérer la vitesse.................................... 212
reprendre la vitesse réglée................. 214
Régulation de la température.................. 147
Réinitialisation des lève-vitres................. 114
Réinitialisation des rétroviseurs exté-
rieurs........................................................ 115
Relais de fusibles..................................... 396
Remorquage.................................... 332, 335
crochet de remorquage...................... 334
Remorque................................................ 325
câble................................................... 325
conduite avec une remorque.............. 325
Réparation provisoire de crevaison......... 354
contrôle............................................... 358
gonflage du pneu................................ 359
version................................................ 356
Réservoir à gaz
volume................................................ 435
Réservoir de carburant
volume................................................ 435
Réservoir de gaz (GNC)
volume................................................ 435
Rétroviseur intérieur................................. 117
antiéblouissement automatique......... 117
Rétroviseurs
Boussole............................................. 117
chauffage électrique........................... 116
extérieur.............................................. 115
intérieur............................................... 117
rabattable électriquement................... 116
Rétroviseurs extérieurs............................ 115
Rétablissement................................... 115
Rétroviseurs rabattables électriquement. 116
Reverrouillage automatique..................... 191
Revêtement hydrofuge et antipoussière.. 413
Rideau gonflable.................................. 41, 44
Roue
Chaînes à neige.................................. 343
dépose................................................ 344
pose.................................................... 347
Roue de secours...................................... 344
montage.............................................. 347