Volvo V70 Manuel De Conduite Et D'entretien page 198

06 Serrures et alarme
||
ATTENTION
N'ouvrez pas les ressorts précomprimés
du hayon à commande électrique. Ils sont
précomprimés avec une pression élevée et
peuvent provoquer blessures et domma-
ges s'ils sont ouverts.
Ouvrir le coffre à bagages
Le coffre à bagages peut être ouvert
de trois façons différentes, dont
deux avec ce bouton :
•
Longue pression sur le bouton du pan-
neau de commande d'éclairage - mainte-
nez le bouton enfoncé jusqu'à ce que le
coffre à bagages commence à s'ouvrir.
•
Longue pression sur le bouton de la télé-
commande - maintenez le bouton
enfoncé jusqu'à ce que le coffre à baga-
ges commence à s'ouvrir.
•
Appuyez doucement sur le bouton gainé
de caoutchouc situé sous la poignée
06
extérieure.
Fermer le hayon
La fermeture est commandée par ce
bouton sur le hayon ou à la main.
•
Appuyez sur le bouton - le hayon se
ferme automatiquement.
*
196
Option/accessoire, pour de plus amples informations reportez-vous à l'Introduction.
Interrompre l'ouverture/la fermeture du
hayon
Il existe quatre façons de procéder,
dont trois avec ce bouton :
•
Appuyez sur le bouton du panneau de
commande d'éclairage
•
Appuyez sur le bouton de la télécom-
mande
•
Appuyez sur le bouton du hayon
•
Appuyez sur le bouton gainé de caout-
chouc situé sous la poignée extérieure.
- Le déplacement est interrompu et le hayon
s'arrête.
Actionnement manuel du hayon
IMPORTANT
En cas de manipulation manuelle du
hayon, l'ouvrir ou le fermer lentement. Ne
pas utiliser de force excessive pour ouvrir/
fermer s'il offre une résistance. Il pourrait
être endommagé et cesser de fonctionner
correctement.
Le système est désactivé si la séquence
d'ouverture/fermeture est interrompue suivant
le paragraphe précédent.
•
Le hayon peut alors être actionné
manuellement.
Informations associées
•
Verrouillage/déverrouillage - hayon
(p. 194)
Serrures à pêne dormant*
La fonction de serrures à pêne dormant
implique la désactivation mécanique de tous
les boutons de verrouillage et de toutes les
poignées, interdisant ainsi l'ouverture des
portes de l'intérieur et de l'extérieur.
La fonction de serrures à pêne dormant est
activée avec la télécommande (p. 175) et
prend effet avec un retard d'environ dix
secondes après le verrouillage des portes.
NOTE
Si une porte est ouverte durant le délai, la
séquence est interrompue et l'alarme est
désactivée.
Lorsque la fonction de serrures à pêne dor-
mant est activée, seule la télécommande per-
met de déverrouiller la voiture. La porte avant
gauche peut aussi être déverrouillée avec la
lame de clé amovible (p. 182). Il est, en outre,
possible de déverrouiller/ouvrir les porte et le
hayon des voitures équipées du système de
démarrage et de verrouillage sans clé* en sai-
sissant la poignée d'une porte ou du hayon.
ATTENTION
Ne laissez personne dans la voiture sans
avoir d'abord désactivé les serrures à
pêne dormant pour ne pas risquer de l'en-
fermer.