HP Photosmart C4340 All-in-One Série Guide D'utilisation page 15

Chapter 2
To set up the product with DSL
1. Obtain a DSL filter from your DSL provider.
2. Connect the DSL filter cord to the telephone wall jack.
NOTE:
jack to the product, you might not be able to fax successfully. This special phone
cord is different from the phone cords you might already have in your home or
office.
3. Using the phone cord supplied in the box with the product, connect one end to the
DSL filter in your telephone wall jack, then connect the other end to the port labeled
1-LINE on the back of the product.
NOTE:
such as a distinctive ring service, answering machine, or voice mail, see the
appropriate section in this section for additional setup guidelines.
4. Run a fax test.
Case C: Set up the HP All-in-One with a PBX phone system or an ISDN line
If you are using a PBX phone system, do the following:
• Connect the product to the port that is designated for fax and phone use.
• Make sure you use the supplied cord to connect from the telephone wall jack to the
product.
• Set the call waiting tone to Off.
NOTE:
by default. The call waiting tone will interfere with any fax transmission, and you
will not be able to send or receive faxes with the HP All-in-One. Refer to the
documentation that came with your PBX phone system for instructions on how to
turn off the call-waiting tone.
• Dial the number for an outside line before dialing the fax number.
If you are using an ISDN converter/terminal adaptor, do the following:
• Connect the product to the port that is designated for fax and phone use.
NOTE:
equipment. For example, you might have assigned one port for telephone and
Group 3 fax and another port for multiple purposes. If you have problems when
connected to the fax/phone port of your ISDN converter, try using the port
designated for multiple purposes; it might be labeled "multi-combi" or something
similar.
• Make sure you use the supplied cord to connect from the telephone wall jack to the
product. If you do not, you might not be able to fax successfully. This special phone
cord is different from the phone cords you might already have in your home or office.
If the supplied phone cord is too short, you can purchase a coupler from your local
electronics store and extend it.
• Make sure that the terminal adapter is set to the correct switch type for your country/
region, if possible.
12 HP Photosmart C4340 All-in-One series
If you do not use the supplied cord to connect from the telephone wall
If you have other office equipment or services attached to this phone line,
Many digital PBX systems include a call-waiting tone that is set to "on"
Some ISDN systems allow you to configure the ports for specific phone