SICK microScan3 - EFI-pro Notice D'instructions page 15

3.2 Structure et fonctionnement
8021914/1ELL/2022-01-21 | SICK
Sujet à modification sans préavis
Le scrutateur laser de sécurité est un équipement de protection électro-sensible (ESPE)
qui balaie son environnement en deux dimensions à l'aide de rayons laser infrarouges.
Au moyen de rayons laser invisibles, le scrutateur laser de sécurité forme un champ de
protection destiné à sécuriser la zone dangereuse et à protection de zone dangereuse,
d'accès et zones dangereuses. Dès qu'un objet se trouve dans le champ de protection,
le scrutateur laser de sécurité en signale la détection par un changement de signal
au niveau de la sortie de sécurité (p. ex. OSSD). La machine ou sa commande doit
analyser les signaux de manière fiable (p. ex. au moyen d'une commande sûre ou de
relais de sécurité) et mettre fin à la situation dangereuse.
Le scrutateur laser de sécurité fonctionne selon le principe de la mesure du temps
de vol de la lumière. Il émet des impulsions lumineuses à intervalles réguliers et très
courts. Lorsque la lumière touche un objet, elle est renvoyée. Le scrutateur laser de
sécurité reçoit la lumière renvoyée. Le scrutateur laser de sécurité calcule la distance à
laquelle se trouve l´objet à partir du temps écoulé entre l´instant d´émission et celui
de réception (Δt).
Illustration 3 : principe de la mesure du temps de vol de la lumière
Impulsion lumineuse émise
1
Impulsion lumineuse renvoyée
2
Le scrutateur laser de sécurité renferme un miroir tournant qui dévie les impulsions
lumineuses de manière à ce qu´elles balaient une zone en forme d´éventail.
DESCRIPTION DU PRODUIT



N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | microScan3 – EFI-pro
3

∆t
t
t
15