Publicité
Cette page comporte des informations supplémentaires pour les
Informations
supplémentaires
pages 74 à 88. Veuillez vous référer à ces pages.
TITRE
Réglage de la
Vous pouvez régler la langue audio, la langue des sous-titres et
langue des menus/
celle des menus en fonction de vos préférences.
Réglage de la
Dès que la langue est réglée, elle est utilisée par défaut. Cette
langue audio/
fonction s'avère pratique pour l'écoute systématique en anglais.
Réglage de la
(Le réglage de la langue est sans effet sur certains disques.
langue des sous-
Dans ce cas, la langue par défaut est définie en usine.)
titres
• Lorsque vous modifiez des réglages, les nouveaux
• Pour modifier temporairement la langue du disque en
• Si le disque n'inclut pas la langue sélectionnée, la
Réglage du niveau
Lorsque vous modifiez des réglages, les nouveaux
d'accès (Contrôle
remplacent les anciens. Notez les réglages en cours avant
parental)
de les modifier. Certains réglages ne sont pas effacés
même lorsque la batterie du véhicule est déconnectée.
Sur des DVD sans fonction de niveau d'accès, la lecture
n'est pas restreinte, même si le niveau d'accès est défini.
Une fois réglé, ce niveau d'accès est conservé en mémoire
jusqu'à sa prochaine modification. Pour lire des disques qui
possèdent des niveaux d'accès plus élevés ou pour
annuler le verrouillage parental, le réglage doit être modifié.
Tous les DVD ne prennent pas en charge la fonction de
verrouillage parental. En cas d'hésitation, lisez d'abord le
DVD pour confirmer la prise en charge de cette fonction.
Ne laissez pas à portée des jeunes enfants des DVD que
vous estimez inappropriés à leur âge.
Modification temporaire du niveau d'accès
Modifiez alors le niveau comme suit :
• Pour modifier le niveau d'accès parental et lire le disque,
• Pour lire le disque sans modifier le niveau d'accès
Modification des
Lorsque les réglages sont modifiés, les réglages précé-
réglages de l'écran
dents enregistrés sont réécris. Notez les réglages en cours
TV
avant toute modification. Les réglages ne sont pas effacés
lorsque la batterie du véhicule est débranchée.
Sur certains disques, l'image peut n'être pas réglée selon
la taille d'écran sélectionnée. (Pour obtenir des détails,
référez-vous aux explications sur la pochette de disque.)
• Les contenus de l'affichage du DVI-9990R et du moniteur vendu séparément sont différents.
Description
remplacent les anciens. Notez les réglages en cours
avant de les modifier. Ces réglages ne sont pas effacés,
même lorsque la batterie du véhicule est débranchée.
cours, utilisez le menu DVD ou procédez comme décrit à
la section « Changement de la langue de la bande son »
(page 45).
langue par défaut du disque est sélectionnée.
Certains disques peuvent exiger la modification du niveau
d'accès défini comme réglage par défaut en cours de lecture.
Dans cas, le message « PARENTAL LEVEL CHANGE OK?
<YES/NO> » apparaît sur l'écran du moniteur.
appuyez sur ENTER.
parental, appuyez sur
.
(Si vous appuyez sur
la lecture s'effectue au niveau d'accès
parental défini lors du « Réglage du verrouillage parental »).
Page de
références
Page 76
Page 78
Page 78
Page 78
Page 78
Page 78
Page 80
Page 80
89
-
FR
Publicité
