Au sujet des DVD
Les CD audio et les DVD comportent des
sillons (pistes) dans lesquels les données
numériques sont enregistrées. Les
données sont représentées par des trous
microscopiques gravés dans les pistes –
ces trous sont lus par le faisceau laser
pour lire le disque. Sur les DVD, la densité
des pistes et des trous microscopiques est
deux fois plus importante que celle des
CD, donc, les DVD contiennent plus de
données sur moins d'espace que les CD.
CDs
Longueur de trou
minimale,
1,2 mm
0,9 µm
DVDs
Longueur de
trou minimale,
0,9 µm
0,6 mm
0,6 mm
Un disque de 12 cm peut contenir un
film ou quatre heures de musique.
De plus, les DVD fournissent une
finesse d'image de grande qualité
avec des couleurs éclatantes grâce à
une résolution horizontale supérieure
à 500 lignes (en comparaison des 300
lignes maximum d'une cassette vidéo
VHS). En rajoutant un multimedia
manager (PXI-H990) en option, vous
pouvez récréer la puissance et le
rendu d'un cinéma ayant le Dolby
Digital 5.1-channel Surround.
En addition, les DVD offrent toute une
palette de fonctions.
• Audio multiple* (page 45)
Les films peuvent être enregistrés à
concurrence de huit langues différentes.
La langue souhaitée peut être choisie à
l'aide de la télécommande.
• Fonction sous-titres* (page 47)
Les films peuvent incorporer des sous-
titres allant jusqu'à 32 langues
différentes. La langue des sous-titres
souhaitée peut être choisie à l'aide de la
télécommande.
• Fonction angle de prise de
Pas de piste,
vue multiple* (page 46)
1,6 µm
Lorsqu'un DVD contient un film à
plusieurs angles de prise de vues,
l'angle souhaité peut être sélectionné à
l'aide de la télécommande.
• Fonction scénarios multiples*
Avec cette fonction, un film unique
incorpore plusieurs scénarios. Il est
alors possible de les sélectionner
Pas de piste,
0,74 µm
individuellement pour voir les versions
différentes du même film.
Le fonctionnement diffère d'un disque à
l'autre. La sélection des scénarios et les
instructions apparaissent pendant la
projection. Suivre simplement les
instructions.
* Les fonctions langues de bande son, langues
de sous-titres, angles de prise de vue, etc.,
diffèrent d'un disque à l'autre. Pour plus de
détails, se reporter aux instructions du
disque.
121
-
FR