Publicité
3
Spécifications techniques
Prot. différentielle numérique
Tableau 3.3
Essais électriques
Contrôles CEM relatifs
Insensibilité aux chocs oscillatoires (Oscillatory Surge
aux perturbations
Withstand Capability)
électromagnétiques
ANSI/IEEE C37.90.1
(essais type)
Tenue aux chocs transitoires rapides (Fast Transient
Surge Withstand Capability) ANSI/IEEE C37.90.1
Interférence électromagnétique rayonnante (Radiated
Electromagnetic Interference) ANSI/IEEE C37.90.2
Oscillations amorties
équivalant à CEI 61000−4−12
Essais CEM d'émission
Tension d'interférence radio sur les lignes, tension
de perturbation
auxiliaire uniquement, EN 55022, DIN VDE 0878 partie
EN 50081−*
22, CEI CISPR 22
(norme générique)
Force du champ d'interférence
EN 55011, DIN VDE 0875 partie 11, CEI CISPR 11
Tableau 3.4
Essais de sollicitation mécanique
Contrainte ondulée et
Vibrations
contrainte due aux
chocs en utilisation
stationnaire
CEI 60255−21−1,
CEI 60068−2
Chocs
Vibrations sismiques
Contrainte ondulée et
Vibrations
contrainte due aux
chocs survenues en
cours de transport
CEI 60255−21,
CEI 60068−2
Chocs
Chocs continus
3 − 4
SIPROTEC 7SD600 V3.1 — Manuel
CEI 60255−21−1, classe II
CEI 60068−2−6
CEI 60255−21−2, classe I
CEI 60255−21−3, classe 1
CEI 60068−3−3
CEI 60255−21−1, classe II
CEI 60068−2−6
CEI 60255−21−2, classe 1
CEI 60068−2−27
CEI 60255−21−2, classe 1
CEI 60068−2−29
Réf. de commande E50417−G1177−C069−A2
2,5 à 3 kV (pic) ; 1 à 1,5 MHz, onde amortie ;
50 chocs par s ; durée 2 s ;
R
= 150 à 200 Ω
i
4 kV à 5 kV ; 10/150 ns ; 50 impulsions par s ;
deux polarités ; durée 2 s ; R
35 V/m ; 25 MHz à 1000 MHz
2,5 kV (pic, polarité alternante) ;
100 kHz, 1, 10 et 50 MHz, onde amortie ;
R
= 50 Ω
i
150 kHz à 30 MHz, classe de valeur limite B
30 à 1000 MHz, classe de valeur limite A
sinusoïdales
10 à 60 Hz,
150 Hz ; 0,5 g d'accélération ; balayage de
fréquence 1 octave/min ; 20 cycles selon 3
axes orthogonaux
demi−sinusoïdaux
Accélération 5 g, durée 11 ms, à raison de 3
chocs dans les deux directions des 3 axes
sinusoïdales
axe horizontal
1 à 8 Hz : amplitude
8 à 35 Hz : 1 g d'accélération
axe vertical
1 à 8 Hz : amplitude
8 à 35 Hz : 0,5 g d'accélération
cycle de fréquence 1 octave/min
1 cycle selon 3 axes orthogonaux
sinusoïdales
5 à 8 Hz : amplitude
g d'accélération ; balayage de fréquence 1
octave/min : 20 cycles selon 3 axes orthogo-
naux
demi−sinusoïdaux
Accélération 15 g, durée 11 ms, à raison de 3
chocs dans les deux directions des 3 axes
demi−sinusoïdaux
Accélération 10 g, durée 16 ms, à raison de
1000 chocs dans les deux directions des
3 axes
= 80 Ω
i
0,075 mm d'amplitude ; 60 à
3,5 mm
1,5 mm
7,5 mm ; 8 à 150 Hz : 2
Siemens AG ⋅ Janvier 2009
Publicité
