Publicité
Liens rapides
s
Centrales M-Bus Relay MR004..
Mode d'emploi
Publié par:
Siemens Schweiz AG
Building Technologies Division
Sennweidstrasse 47
6312 Steinhausen
Schweiz
Tel. +41 585 579 200
www.siemens.ch/buildingtechnologies
© Siemens Schweiz AG, 2018
sous réserve de modifications
A6V11623480_fr
Building Technologies
2019-01-21
Publicité
Manuels Connexes pour Siemens MR004 Serie
Sommaire des Matières pour Siemens MR004 Serie
- Page 1 Centrales M-Bus Relay MR004.. Mode d’emploi Publié par: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division Sennweidstrasse 47 6312 Steinhausen Schweiz Tel. +41 585 579 200 www.siemens.ch/buildingtechnologies © Siemens Schweiz AG, 2018 sous réserve de modifications A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 2 Commande à distance ................14 Fonctions supplémentaires ..............15 PC-Software FService ................16 Annexe ....................17 Codes d’erreurs ..................17 Configuration modem ................17 Dimensions .................... 18 2 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies Contenu 2019-01-21...
- Page 3 A propos de cette documentation Preuve de modification Version Date Modifications Chapitre Pages 2019-01-03 Initiale Documents référencés Ref. Titre document Type de document No. document Bedienungsanleitung MR004FA/DL Bedienungsanleitung Version 1.2 3 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 4 être actionnée. L'enregistreur de don- nées offre également la possibilité de collecter les données dans la mémoire flash interne. Version Firmware : des V1.9 4 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 5 Bornes pour la tension d'alimentation (230 VAC ou 110 VAC avec ver- sion -US), polarité sans importance Power (vert) Tension d'alimentation appliquée Slave (jaune) Appareil envoi données Max (jaune) Courant de repos max. atteint Short (rouge) Surintensité (court-circuit) 5 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 6 Vérifier si la liste des compteurs est complète, ajouter les compteurs man- quants si nécessaire ▪ Changer les mots de passe (au moins le mot de passe B) 6 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 7 Les unités de commande doivent exécuter un logiciel capable de traiter les protocoles des compteurs connectés. Les appareils de la famille W60 peuvent également alimenter à distance jusqu'à 60 compteurs standard. 7 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 8 Les valeurs suivantes sont attendues pour un câble téléphonique JYSTY nx2x0,8 (75 Ω/km, 150 nF/km). Vitesse de transmission 9600 Baud 2400 Baud 300 Baud Dimensions réseau max. (@150nF/km) 1 km 4 km 12 km 8 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 9 A est réglé sur 0000000000 et le code d'accès B sur 00001767. Cela signifie que l'interrogation du code d'accès pour le niveau A doit simplement être complétée avec la touche E. Étant donné que le code passe B peut également être utilisé 9 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 10 Après 0, il recommence avec 9. La position suivante est sélectionnée via →Taste La sélection des chiffres est égale- ment rotative, c'est-à-dire qu'après le dernier chiffre, le curseur est ramené au 10 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 11 J, l, l, kg, W, l/h, °C, HCA. En outre, les dates par défaut sont générées à partir des événements d'édition. Il convient également de noter que seul un maximum de 30 enregistrements de données sont affichés. 11 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 12 Structure de menus 12 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 13 La touche E déclenche le processus de génération de la liste des compteurs dans le menu Liste des compteurs/Automatique. La touche C permet de raccourcir les recherches individuelles. Ce processus de recherche peut prendre beaucoup de 13 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 14 Dans ce qui suit, nous expliquons aux utilisateurs comment configurer ou télécommander le MR004FA ou le MR004DL à l'aide du logiciel FService. 14 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 15 La mémoire de données peut être lue via une commande de contrôle via modem ou PC. Les utilisateurs peuvent utiliser le logiciel FService ou Dokom CS à cet ef- fet. 15 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 16 à distance via une connexion modem. Les données collectées par l'enregistreur de données peuvent être récupérées et converties sous forme de ta- bleau Le logiciel FService est décrit dans un manuel séparé fourni avec Fservice. 16 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 17 AT modifiées. Après la configuration, connectez le modem au MR004FA/DL avec le câble série du modem à la connexion DSUB marquée "MODEM". 17 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies...
- Page 18 Dimensions 18 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 19 19 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...
- Page 20 Publié par: Siemens Schweiz AG Building Technologies Division Sennweidstrasse 47 6312 Steinhausen Schweiz Tel. +41 585 579 200 © Siemens Schweiz AG, 2018 www.siemens.ch/buildingtechnologies sous réserve de modifications 20 / 20 Siemens Centrales M-Bus Relay MR004.. A6V11623480_fr Building Technologies 2019-01-21...