Publicité
Prot. différentielle numérique
3.1
Normes et directives
Tableau 3.3
Essais électriques
Conformité CE,
Ce produit est conforme à la directive du Conseil des
réglements
Communautés Européennes sur l'harmonisation des
lois des états membres concernant la compatibilité
électromagnétique (directive CEM 89/336/CEE) et
relative au matériel électrique utilisé dans certaines
limites de tension (Directive de basse tension
73/23/CEE). Le produit est en harmonie avec les nor-
mes internationales CEI 60255 et la norme nationale
DIN 57 435/ partie 303.
Ce produit est conçu et fabriqué pour être utilisé dans
un environnement industriel conformément à la norme
CEM.
Essais d'isolation
Contrôle de tension (test de routine), tous les circuits
Normes : CEI 60255−5 ;
exceptés la tension auxiliaire et RS485
ANSI/IEEE C37.90.0
Contrôle de la tension (test de routine), uniquement
la tension auxiliaire et RS 485
Essai de tension de choc (essais type), tous les
circuits, classe III
Tests de compatibilité
Contrôle de haute fréquence
électromagnétique
CEI 60255−22−1, VDE 0435 partie 303 ; classe III
(CEM)
Décharge d'électricité statique
(essais types)
CEI 60255−22−2, CEI 61000−4−2, classe III
CEI 60255−6,
Exposition au champ HF, modulé en amplitude
CEI 60255−22
CEI 61000−4−3 ; classe III, CEI 60255−22−3 ;
(normes internationales
classe III
de produit)
EN 50082−2 (norme
Exposition au champ HF, modulé en impulsions
générique)
générique)
CEI 61000−4−3/ENV 50204 ; classe III
CEI 61000−4−3/ENV 50204 ; classe III
DIN 57435 partie 303
Perturbations transitoires rapides/Burst
(norme allemande pour
CEI 60255−22−4, CEI 61000−4−4, classe III
les dispositifs de
protection)
HF amenée par ligne, modulée en amplitude
CEI 61000−4−6, classe III
Champ magnétique à fréquence industrielle
CEI 61000−4−8 ; CEI 60255−6 ; classe IV
Siemens AG ⋅ Janvier 2009
Spécifications techniques
SIPROTEC 7SD600 V3.1 — Manuel
Réf. de commande E50417−G1177−C069−A2
Cette conformité a été contrôlée par des tests
exécutés par Siemens AG conformément à
l'article 10 de la Directive du Conseil en ac-
cord avec les normes génériques EN50081 et
EN50082−6−2 pour la directive CEM, et avec
la norme EN 60255−6 pour la directive de
basse tension.
2,5 kV (valeur réelle), 50 Hz
3,5 kV−
5 kV (pic) ; 1,2 / 50 ms ; 0,5 J ; 3 impulsions
positives et 3 impulsions négatives à des
intervalles de 5 s
2,5 kV (pic) ; 1 MHz ; t = 15 ms ;
400 chocs par s ; durée de l'essai 2 s
4 / 6 kV décharge par contact ; 8 kV décharge
dans l'air ; deux polarités ; 150 pF; R
10 V/m ; 80 à 1000 MHz ; 80 % ; modulation
d'amplitude 1 kHz
10 V/m ; 900 MHz ; fréquence de répétition
200 Hz ; durée d'enclenchement 50 %
200 Hz ; durée d'enclenchement 50 %
2 kHz ; 5/50 ns ; 5 kHz ; longueur de
Burst = 15 ms ; taux de répétition 300 ms ;
deux polarités ; R
= 50 Ω,
l
durée de l'essai 1 min
10 V ; 150 kHz à 80 MHz ; 80 % AM ; 1 kHz
30 A/m ; permanent ;
300 A/m pour 3 s ; 50 Hz ; 0,5 mT
3
= 330 Ω
I
3 − 3
Publicité
