Table des Matières
Publicité
Section 5 : Montage et configuration de l'arbre de transmission
Raccordement de l'arbre
de transmission
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Le carter de protection de l'arbre de prise de force du tracteur, les
carters de protection de l'arbre de transmission et les carters de
protection de l'arbre de boîte de transmission doivent être installés
et en bon état pour prévenir une emmêlement sur l'arbre de trans-
mission et aux pièces projetées s'étant détachées de l'arbre de
transmission.
•
Ne pas embrayer la prise de force pendant le raccordement ou le
débranchement de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se
tient près de l'arbre de transmission. Le corps ou les vêtements
d'une personne peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
•
Ne pas utiliser un adaptateur de prise de force. L'adaptateur aug-
mente la contrainte sur l'arbre de prise de force du tracteur, ce qui
peut endommager l'arbre de prise de force et l'arbre de transmis-
sion. Il annule également l'effet du carter de protection de prise de
force du tracteur.
•
S'assurer que toutes les fourches d'arbre de transmission sont
fermement fixées à chaque extrémité. Une fourche lâche peut pré-
senter un jeu libre et laisser l'arbre de transmission tourner de
manière incontrôlée.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Toujours suivre la « Procédure d'arrêt du tracteur » fournie dans
le présent manuel avant de descendre du tracteur.
•
Lorsque l'outil est abaissé, vérifier l'arbre de transmission afin de
s'assurer qu'il ne bloque pas la barre de traction du tracteur à la
profondeur maximale. Au besoin, arrêter le tracteur et déplacer ou
retirer la barre de traction pour ne pas endommager l'arbre de
transmission.
•
Ne pas actionner un arbre de transmission brisé ou déformé. Un tel
arbre de transmission peut se fractionner pendant une rotation à
haute vitesse. Toujours mettre l'outil hors service jusqu'à ce que
l'arbre de transmission endommagé puisse être réparé ou
remplacé.
26
Épandeurs oscillants PFS4000, PFS5060 et PFS8010 309-124M-FRC
Table des matières
IMPORTANT : Le dispositif d'entraînement de l'épandeur,
le tracteur et l'arbre de transmission peuvent être endom-
magés si l'arbre de transmission est installé incorrectement.
S'assurer de suivre toutes les instructions d'installation.
IMPORTANT : Toujours vérifier la longueur de l'arbre de
transmission pour chaque tracteur différent auquel l'épan-
deur est fixé. Il se peut qu'un arbre de transmission
supplémentaire soit nécessaire lorsqu'on utilise plus d'un
tracteur.
IMPORTANT : Certains tracteurs comportent des vitesses
de prise de force multiples. S'assurer que la prise de force
du tracteur est réglée à 540 tr/min.
IMPORTANT : Vérifier la longueur minimale pliable de
l'arbre de transmission avant de terminer le « Raccorde-
ment de l'arbre de transmission ». Des dommages
structurels au tracteur et à l'épandeur peuvent survenir si
cette vérification n'est pas effectuée. Se référer à la
rubrique « Vérification de la longueur rétractable de
l'arbre de transmission » à la page 27.
Consulter la Figure 5-2 à la page 24 ou la Figure 5-4 à la
page 25 :
1.
Si la longueur rétractable de l'arbre de transmission n'a pas
été vérifiée, aller à la rubrique « Vérification de la lon-
gueur rétractable de l'arbre de transmission »
à la page 27. Sinon, passer à l'étape 2 ci-dessous.
2.
Arrêter le tracteur avant d'en descendre. Se référer à la
rubrique « Procédure d'arrêt du tracteur » à la page 35.
3.
Si la barre de traction du tracteur bloque l'arbre de trans-
mission pendant l'attelage, déplacer la barre de traction
vers l'avant, vers le côté ou la retirer.
4.
Rétracter l'arbre de transmission (n
mité de tracteur de l'arbre de transmission vers l'épandeur.
5.
Aligner la cannelure de la fourche de l'arbre de transmis-
sion extérieur sur les cannelures de l'arbre de prise de
force du tracteur.
6.
Appuyer sur la goupille-poussoir et pousser la fourche à
mi-chemin sur l'arbre de prise de force du tracteur.
7.
Relâcher la goupille-poussoir et continuer à pousser la
fourche d'arbre de transmission vers l'avant jusqu'à ce que
la goupille-poussoir s'enclenche.
8.
Déplacer la fourche d'arbre de transmission plusieurs fois
en mouvement d'aller-retour pour s'assurer que la goupille-
poussoir est verrouillée en place et ne peut pas glisser sur
l'arbre de prise de force.
9.
Continuer à la rubrique « Vérification de l'interférence de
l'arbre de transmission » à la page 28.
o
6) en poussant l'extré-
15 mars 2022
Publicité
Table des Matières
