Table des Matières
Publicité
6.1.2 Clés de lecture du type de coffret de commande
Exemple
Type
GPA:
Coffret de commande de
pompe d'incendie à démar-
rage direct en ligne
GPY:
Coffret de commande de
pompe d'incendie à démar-
rage étoile-triangle
Tension d'alimentation [V]
208
240
380-416
480
600
Puissance moteur [hp]
Nombre de phases
1
3
Fréquence
50: 50 Hz
60: 60 Hz
L'exemple montre un coffret de commande équipé d'un micropro-
cesseur pour le démarrage direct en ligne. La tension d'alimenta-
tion est de 3 x 380-416 V, 50 Hz. Le système de commande est
conçu pour un moteur électrique 50 hp.
6.1.3 Clés de lecture du type de presse-étoupe
Exemple
S: Presse-étoupe à garniture d'étanchéité
N: Presse-étoupe non refroidi
E: À barrière fluide interne
F: À barrière fluide externe
A: Bagues d'étanchéité en fibres imprégnées
de PTFE, avec joint torique en EPDM dans
le corps de pompe
Les pompes HSEF et DNF sont équipées d'un presse-étoupe non
refroidi, à barrière liquide interne ou externe. Les bagues d'étan-
chéité en fibres sont imprégnées de PTFE et le joint torique, dans
le corps de pompe, est en EPDM.
6.2 Plaques signalétiques
Toutes les données importantes de la pompe d'incendie sont indi-
quées sur la plaque signalétique du groupe motopompe (fig. 11),
la plaque de la pompe (fig. 12 et 13), la plaque du moteur (fig. 14)
et la plaque du coffret de commande (fig. 14).
Plaque signalétique du groupe motopompe à incendie
1
2
Type:
part No.
3
serial No.
Main Supply:
4
impeller diameter:
5
Q:
m /h
3
H:
P2:
kW
n:
IP
G:
6
Made in Germany
38/200640
7
8
9
Fig. 11 Plaque signalétique du groupe motopompe à incendie
14
GPA - 380-416 / 50 / 3 / 50
S
N
E
A
10
11
12
m
-1
min
kg
Pos.
Description
1
Désignation du type
2
Numéro de produit
3
Numéro de série
4
Désignation du type de moteur d'entraînement
5
Diamètre réel de roue
6
Débit nominal
7
Puissance fournie
8
Classe d'enveloppe
9
Pays d'origine
10
Hauteur de charge nominale
11
Vitesse
12
Poids
Plaque signalétique de la pompe HSEF
2
3
4
8
CENTRIFUGAL FIRE PUMP
HORIZONTAL SPLIT - CASE
FM
HSEF 4 - 10
1
Model
Stage
170
654
3
Rated m
/ hr
Rated kPa
474
768
kPa 150%
kPa Max.
Indianapolis , IN
11
7
12
15
Fig. 12 Exemple de plaque signalétique de pompe HSEF
Pos.
Description
1
Type de pompe
2
Agréments
3
Désignation du type
4
Nombre d'étages
5
Diamètre réel de roue
6
Numéro de série
7
Débit nominal
8
Hauteur de charge nominale
9
Vitesse nominale
10
Puissance nominale
11
Hauteur de charge à 150% du débit nominal
12
Hauteur de charge maximale
13
Puissance maximale
14
Hauteur d'aspiration maximale
15
Fabricant
5
9
6
1
10
U
L
R
921G
LISTED
242
HSEF 4 - 10
Imp. DIa. mm
Serial
2960
40.6
Rated RPM
Rated kw
45
100
Max. kw
Max. Suction kPa
13
14
Publicité
Table des Matières
