Sommaire
Arbre de transmission .........................................................................................................................33
Sécurité de l'opérateur .................................................................................................................................................................................... 33
Prise de force Installation ............................................................................................................................................................................... 33
Branchements mécaniques .................................................................................................................34
Attelages ................................................................................................................................................................................................................... 34
Flèche fixe (version attelage haut uniquement) ............................................................................................................................. 35
Verrouillage au transport de la flèche hydraulique (en option) ............................................................................................. 35
Support de flexibles ........................................................................................................................................................................................... 36
Circuits hydrauliques ..........................................................................................................................37
Informations générales .................................................................................................................................................................................... 37
Exigences - Tracteur (modèle LPY) ........................................................................................................................................................... 37
Exigences - Tracteur (modèle LPZ) .......................................................................................................................................................... 37
Bloc hydraulique centre ouvert (en option) ....................................................................................................................................... 38
Branchements électriques ...................................................................................................................39
Branchement du potentiomètre IntelliTrack ..................................................................................................................................... 39
Alimentation électrique .................................................................................................................................................................................. 39
Installation des supports de boîtiers de commande .................................................................................................................... 40
Signalisation routière ........................................................................................................................................................................................ 40
Etiquette pour la flèche hydraulique manuelle (en option) .................................................................................................... 41
Capteur de vitesse pour pulvérisateur ................................................................................................................................................... 41
Circuit de pulvérisation .......................................................................................................................42
Filtre Cyclone ......................................................................................................................................................................................................... 42
Cloche à air (si montée) .................................................................................................................................................................................. 42
Etiquette pour le kit de dilution (en option) ...................................................................................................................................... 43
Réglage BoomPrime (en option) ............................................................................................................................................................... 44
Transport .............................................................................................................................................45
Verrouillage au transport ................................................................................................................................................................................ 45
Voie, essieux et roues ..........................................................................................................................46
Modification de la voie (en option) ......................................................................................................................................................... 46
Voile de roue .......................................................................................................................................................................................................... 46
Contrepoids ............................................................................................................................................................................................................ 47
Rampe ..................................................................................................................................................48
Réglage du pendulaire .................................................................................................................................................................................... 48
Réglage de la suspension .............................................................................................................................................................................. 48
Réglage du parallélisme entre cadre fixe et cadre mobile ........................................................................................................ 49
Réglage de la vitesse de repliage de la rampe - LPY uniquement ....................................................................................... 49
Freins ...................................................................................................................................................50
Frein d'urgence et frein de stationnement (en option) .............................................................................................................. 50
Freins hydrauliques (en option) ................................................................................................................................................................. 50
Freins pneumatiques (en option) ............................................................................................................................................................. 51
Freins simple circuit (en option) ................................................................................................................................................................ 51
Freins double circuit (en option) ............................................................................................................................................................... 51
Informations générales .......................................................................................................................53
Informations environnementales ............................................................................................................................................................. 53
5 - Fonctionnement
Rampe ..................................................................................................................................................54
Consignes de sécurité ...................................................................................................................................................................................... 54
Fonctionnement de la rampe - LPY ........................................................................................................................................................ 54
Fonctionnement de la rampe - LPZ avec HC 6500 ........................................................................................................................ 55
Fonctionnement de la rampe - LPZ avec HC 5500 ........................................................................................................................ 56
Correcteur de dévers hydraulique ........................................................................................................................................................... 57
Correction du dévers (modèles Y) ............................................................................................................................................................ 57
Rampe à moitié dépliée .................................................................................................................................................................................. 57
Rampe dépliée aux 2/3 ................................................................................................................................................................................... 57
Géométrie variable ............................................................................................................................................................................................. 57
2