IBM Systems Director
IBM Systems Director est basé sur une plateforme de gestion et rationalise la façon
dont vous gérez les systèmes physiques et virtuels dans un environnement
hétérogène. Fidèle aux normes de l'industrie, IBM Systems Director prend en
charge divers systèmes d'exploitation et des technologies de virtualisation dans des
plate-formes x86 Lenovo et non Lenovo.
Au sein d'une interface utilisateur unique, IBM Systems Director permet d'afficher
des vues cohérentes des systèmes gérés, indiquant les relations entre ces systèmes,
identifiant leur état, et aidant à trouver les ressources techniques adaptées aux
besoins de l'entreprise. Les tâches générales proposées par IBM Systems Director
incluent la plupart des fonctions principales de gestion de base ; ce programme
permet donc une exploitation immédiate du produit. Les tâches classiques
comprennent la détection, l'inventaire, la configuration, la santé système, la
surveillance, les mises à jour, la notification d'événement, l'automatisation pour les
systèmes gérés, le journal matériel, l'alimentation et le témoin lumineux.
Les interfaces Web et de ligne de commande d'IBM Systems Director permettent
une réalisation cohérente de ces tâches et fonctionnalités communes :
v Reconnaissance, navigation et visualisation des systèmes sur le réseau, avec
v Notification aux utilisateurs de problèmes qui se produisent sur des systèmes et
v Notification aux utilisateurs des mises à jour requises sur les systèmes et
v Analyse des données en temps réel des systèmes et définition de seuils de
v Configuration des paramètres sur un système unique et création d'un plan de
v Mises à jour des plug-ins installés pour ajouter de nouvelles fonctions aux
v Gestion des cycles de vie des ressources virtuelles
Pour plus d'informations sur IBM Systems Director, voir le centre de
documentation IBM Systems Director à l'adresse http://pic.dhe.ibm.com/
infocenter/director/pubs/index.jsp, et la page Web Systems Management à
l'adresse http://www.ibm.com/systems/management, qui propose une
présentation d'IBM Systems Management et d'IBM Systems Director.
Boutons de commande, voyants et alimentation du serveur
La présente section décrit les boutons de commande et les voyants, et explique
comment mettre le serveur sous et hors tension.
Pour connaître les emplacements des autres voyants sur la carte mère, voir
«Voyants et boutons de commande de la carte mère», à la page 31.
Vue avant
La figure qui suit présente les boutons de commande, les voyants LED et les
connecteurs qui se trouvent sur la face avant du serveur.
18
System x3500 M5 Type 5464 : Guide d'installation et de maintenance
inventaire détaillé et relations avec les autres ressources du réseau
capacité d'isoler la source du problème
distribution et installation planifiées de ces mises à jour
gravité notifiant l'administrateur de problèmes émergents.
configuration destiné à appliquer ces paramètres à plusieurs systèmes
fonctionnalités de base.