Page 1
Nº. du Modèle PETL80711.0 Nº. de Série MANUEL DE L’UTILISATEUR Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus pour référence. Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS ? Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuillez nous contacter au : (33) 0810 121 140 du lundi au jeudi, de 9h00 à...
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : pour réduire les risques de blessures graves, lisez toutes les précautions importantes et les instructions contenues dans ce manuel, ainsi que les avertissements se trouvant sur l’appareil, avant d’utiliser votre tapis de course. ICON ne peut être tenu responsable de toute blessure ou tout dégât matériel résultant directement ou indirectement de l’utilisation de cet appareil.
Page 4
18. Le détecteur du rythme cardiaque n’est pas 22. N’insérez aucun objet dans les ouvertures du un appareil médical. Divers facteurs peuvent tapis de course. avoir une incidence sur la précision des lectures de votre fréquence cardiaque. Le 23. Vérifiez et serrez correctement toutes les détecteur du rythme cardiaque ne sert qu’à...
Merci d’avoir choisi le tapis de course révolutionnaire pour nous contacter. Pour nous permettre de mieux PROFORM 720 ZLT. Le tapis de course 720 ZLT offre vous assister, notez le numéro du modèle et le numéro ® un éventail impressionnant de fonctionnalités conçues de série de l’appareil avant de nous appeler.
TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES Référez-vous aux schémas ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de l’assemblage. Le nombre entre parenthèses à côté de chaque schéma fait référence au numéro de la pièce sur la LISTE DES PIÈCES, vers la fin de ce manuel. Le nombre après les parenthèses est la quantité nécessaire à l’assemblage. Remarque : si une pièce n’est pas dans le sac des pièces, vérifiez qu’elle n’est pas pré-assemblée.
ASSEMBLAGE • L’assemblage requiert la participation de deux • L’assemblage requiert les outils suivants : personnes. les clés hexagonales incluses • Placez toutes les pièces sur une aire dégagée et enlevez tous les emballages. Ne jetez pas une clé à molette les emballages avant d’avoir terminé...
Page 8
2. Identifiez le Montant Gauche (75) sur lequel se trouve un autocollant avec le mot “Left” (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite). Demandez à une autre personne de tenir le Montant Gauche près de la Base (80). Référez-vous au dessin en encadré.
Page 9
4. Identifiez la Rampe Gauche (71) sur laquelle se trouve le mot "Left" (L ou Left indique gauche Attache ; R ou Right indique droite). Retirez l’attache de l’Écrou à Cage 5/16" (33). Si nécessaire, remettez en place l’Écrou à Cage en l’enfonçant. Tenez la Rampe Gauche (71) près du Montant Gauche (75).
Page 10
6. Avec l’aide d’une autre personne, tenez le bloc console près du Montant Gauche (75). Bloc Console Branchez le Fil du Montant (70) au fil de la console. Référez-vous au dessin en encadré. Les connecteurs doivent glisser facilement l’un dans l’autre et s’enclencher en place. Si ce n’est pas le cas, retournez l’un des con- necteurs et ressayez.
Page 11
8. Attachez le bloc console au Tube de la Rampe Gauche (98) et le Tube de la Rampe Droite (99) Bloc à l’aide de quatre Vis #8 x 3/4" (6) ; vissez les Console quatre Vis de quelques tours avant de les serrer complètement.
Page 12
10. Serrez complètement les six Vis 3/8" x 3 1/2" (4) (trois de chaque côté). 11. Soulevez le Cadre (49) jusqu’à la position illus- trée. Demandez à une autre personne de tenir le Cadre jusqu’à la fin de cette étape. Orientez le Loquet de Rangement (51) de manière à...
FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES COMMENT BRANCHER LE CORDON Suivez les étapes ci-dessous pour brancher le cor- D’ALIMENTATION don d’alimentation. Cet appareil doit être branché à la terre. Si un mau- 1. Branchez la partie indiquée du cordon d’alimenta- vais fonctionnement ou une panne survenait, la mise tion dans la prise sur le tapis de course.
Page 14
SCHÉMA DE LA CONSOLE COLLER L’AUTOCOLLANT D’AVERTISSEMENT La console est également équipée du mode iFit Live qui permet au tapis de course de communiquer avec Localisez les messages d’avertissement en anglais sur votre réseau sans fil par le biais d’un module iFit la console. Les mêmes avertissements en d’autres lan- Live en option.
Page 15
utilisation du tapis de course, vérifiez l’alignement COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL de la courroie mobile, et centrez-la si nécessaire (référez-vous à la page 25). 1. Insérez la clé dans la console. Remarque : la console peut afficher la vitesse et la dis- Référez-vous à la section COMMENT ALLUMER tance en miles ou en kilomètres. Pour connaître l’unité L’APPAREIL à...
Page 16
4. Changez l’inclinaison du tapis de course L ’onglet Ma Piste affichera une piste représentant comme vous le désirez. 400 m. A mesure que vous pratiquez vos exer- cices, le rectangle qui clignote affichera votre pro- Pour changer l’inclinaison du tapis de course, ap- gression. L’onglet Ma Piste affichera également le puyez sur la touche d’augmentation ou de dimi- nombre de tours que vous effectuez.
Page 17
6. Mesurez votre rythme cardiaque, si désiré. sur l’affichage Calorie à chaque battement de votre cœur, un ou deux tirets apparaissent, puis votre Remarque : si vous utilisez le détecteur du rythme cardiaque s’affiche. Pour une lecture plus rythme cardiaque des poignées et le détecteur précise du rythme cardiaque, tenez les plaques du rythme cardiaque du torse en même temps, pendant environ 15 secondes.
Page 18
COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT POUR automatiquement sur la première vitesse et la LA PERTE DE POIDS première inclinaison de l’entraînement. Tenez les rampes et commencez à marcher. 1. Insérez la clé dans la console. Chaque entraînement est divisé en segments Référez-vous à...
Page 19
COMMENT EFFECTUER UN ENTRAÎNEMENT IFIT ticiper à une course que vous avez programmée LIVE antérieurement. Pour plus d’informations sur les entraînements iFit Live, veuillez visiter le site Internet www.iFit.com. Remarque : pour effectuer un entraînement iFit Live, vous devez avoir un module iFit Live en option. Pour acheter un module iFit Live à...
Page 20
6. Suivez votre progression sur les écrans. Pour utiliser le jack audio, branchez le câble audio dans le jack audio situé sous la touche Retour à la Référez-vous à l’étape 5 page 16. Normale Ensuite, branchez le câble audio dans la prise jack de votre lecteur MP3, lecteur de CD, ou tout autre lecteur audio portable.
Page 21
LE MODE INFORMATIONS la console. Cependant, quand vous retirez la clé de la console, les écrans restent allumés mais La console est équipée d’un mode d’information qui les touches ne fonctionnent plus. Si le mode démo est activé, le mot ON (Activé) s’affiche sur enregistre les données du tapis de course et vous per- met de personnaliser les paramètres de la console.
COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE COMMENT DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE Pour éviter d’endommager le tapis de course, Avant de déplacer le tapis de course, pliez-le comme il réglez l’inclinaison sur la position la plus basse est décrit à...
LOCALISATION D’UN PROBLÈME La plupart des problèmes de tapis de course b. Assurez-vous vous que le cordon d’alimentation peuvent être résolus en suivant les étapes simples est branché. Si le cordon d’alimentation est bran- ci-dessous. Identifiez le symptôme correspondant ché, débranchez-le, attendez cinq minutes, puis et suivez les étapes indiquées.
Page 24
Abaissez le tapis de course (référez-vous à la système d’inclinaison ne commence pas le cali- section COMMENT ABAISSER LE TAPIS DE brage, appuyez de nouveau sur la touche Arrêt, COURSE POUR L’UTILISER page 22). Retirez puis sur la touche d’augmentation ou de diminution les trois Vis #8 x 3/4"...
Page 25
SYMPTÔME : la courroie mobile n’est pas centrée SYMPTÔME : la courroie mobile glisse quand on entre les repose-pieds IMPORTANT : Si la courroie marche dessus mobile frotte contre les repose-pieds, la courroie mobile est peut-être endommagée. a. Retirez la clé de la console et DÉBRANCHEZ LE CORDON D’ALIMENTATION.
CONSEILS POUR L’EXERCICE Brûler de la Graisse—Pour brûler efficacement de AVERTISSEMENT : la graisse, vous devez vous entraîner à une intensité avant faible pendant une longue période de temps. Durant de commencer ce programme d’exercice les premières minutes d’exercice, votre corps utilise ou tout autre programme, consultez votre des calories de glucide comme carburant.
LISTE DES PIÈCES N°. du Modèle PETL807011.0 R0412A N°. Qté. Description N°. Qté. Description Vis de Terre #8 x 1/2" Réceptacle Boulon 3/8" x 2 1/2" Rouleau-guide Écrou 3/8" Capot du Moteur Vis 3/8" x 3 1/2" Bague d’Espacement du Cadre Rondelle Étoilée 3/8"...
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : • le numéro du modèle et le numéro de série de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) • le nom de l’appareil (voir la page de couverture de ce manuel) • l e numéro de la pièce et la description de la/des pièce(s) de remplacement (voir la LISTE DES PIÈCES et le SCHÉMA DÉTAILLÉ...