Publicité
K
Imp rop er Use o f Off-H ig hway Ve hi cl e Ca n Ca use Seve re Inj ur y or D ea th
B e P r e p a r e d
•
Fa s t e n s e a t b e l t s .
•
We a r a n a p p r o ve d h e l m e t , e y e p r o t e c t i o n a n d p r o t e c t i v e g e a r.
•
D r i ve r m u s t b e a b l e t o c o m fo r t a b l y r e a c h a l l c o n t r o l s
w h i l e s i t t i n g u p r i g h t w i t h b a c k a g a i n s t s e a t .
•
Pa s s e n g e r s m u s t b e a b l e t o r e a c h t h e c e n t e r h a n d h o l d
w h i l e k e e p i n g fe e t f l a t o n f l o o r a n d s i t t i n g
u p r i g h t w i t h b a c k a g a i n s t s e a t .
•
S t ay c o m p l e t e l y i n s i d e t h e v e h i c l e .
D r i ve R e s p o n s i b l y
Avo i d l o s s o f c o n t r o l a n d r o l l o v e r s :
•
Avo i d a b r u p t m a n e u ve r s , s i d e w ay s s l i d i n g , s k i d d i n g ,
o r f i s h t a i l i n g , a n d n ev e r d o d o n u t s .
•
S l o w d o w n b e fo r e e n t e r i n g a t u r n .
•
Avo i d h a r d a c c e l e r a t i o n w h e n t u r n i n g , ev e n f r o m a s t o p.
•
P l a n fo r h i l l s , r o u g h t e r r a i n , r u t s , a n d o t h e r c h a n g e s
i n t r a c t i o n a n d t e r r a i n . Av o i d p a v e d s u r fa c e s .
•
Avo i d s i d e h i l l i n g ( r i d i n g a c r o s s s l o p e s ) .
•
D o n o t a l l o w a n y o n e t o r i d e i n t h e c a r g o b e d .
YAMAHA
L
B e P r e p a r e d
A d j u s t , l o c k a n d n eve r r e m o ve h a n d h o l d .
A l w ay s u s e h a n d h o l d , N eve r h o l d c a g e .
A l w ay s w e a r s e a t b e l t a n d h e l m e t .
M Europe
Toujours prévoir l'imprévu.
Régler et verrouiller la poignée de maintien; ne jamais la retirer.
Toujours agripper la poignée de maintien, non l'arceau de protection.
Toujours porter la ceinture de sécurité et un casque approprié.
WARNING
Rollovers have caused
severe injuries and death,
even on flat, open areas.
Rea d O wne r's Ma nu a l
R ea d T ip s Gu id e fo r th e Re crea tio na l Off-H ig hway Veh icle Dr i ve r
Fol low Al l Instr u cti on a nd Wa r ni ng s
1XD-F8446-00
1XD-F8446-10
Pay A t t e n t i o n a n d P l a n A h e a d
I f y o u t h i n k o r fe e l t h e v e h i c l e m ay t i p o r r o l l ,
r e d u c e y o u r r i s k t o i n j u r y :
•
Ke e p a f i r m g r i p o n t h e s t e e r i n g w h e e l
o r h a n d h o l d a n d b r a c e y o u r s e l f.
•
D o n o t p u t a n y p a r t o f y o u r b o d y o u t s i d e o f
t h e v e h i c l e fo r a n y r e a s o n .
R e q u i r e P r o p e r U s e o f Yo u r Ve h i c l e
D o y o u r p a r t t o p r ev e n t i n j u r i e s :
•
D o n o t a l l o w c a r e l e s s o r r e c k l e s s d r i v i n g .
•
M a k e s u r e o p e r a t o r s a r e 1 6 o r o l d e r
w i t h v a l i d d r i v e r 's l i c e n s e .
•
D o n o t l e t p e o p l e d r i v e o r r i d e
a f t e r u s i n g a l c o h o l o r d r u g s .
•
D o n o t a l l o w o p e r a t i o n o n p u b l i c r o a d s
( u n l e s s d e s i g n a t e d fo r o f f - h i g h w ay v e h i c l e a c c e s s )
— c o l l i s i o n s w i t h c a r s a n d t r u c k s c a n o c c u r.
•
D o n o t ex c e e d s e a t i n g c a p a c i t y : 2 p a s s e n g e r s .
1-10
DRIVER
DRIVER
DRIVER
UNDER
UNDER
UNDER
16
16
16
1XD-F1568-00
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Publicité
