MODELLÜBERSICHT
Bedeutung der Modellbezeichnung
Die Membranpumpen sind in verschiedenen Modelle eingeteilt. Die Modellbezeichnung besteht aus einem alphabetischen und einem numerischen Teil,
siehe unten.
Pumpentyp
AB
Gänzlich aus Aluminium, Saug- und Druckventile mit Federn [A]; angeschraubte Sammelleitungen [B].
AAB
Gänzlich aus Aluminium, Saug- und Druckventile ohne Federn [AA]; angeschraubte Sammelleitungen [B].
AABM Gänzlich aus Aluminium, Saug- und Druckventile ohne Federn [AA]; angeschraubte Sammelleitungen [B]; modulare Ausführung [M].
APPB Flüssigkeitsberührte Teile aus Polypropylen [PP], Pneumatikmotor aus Aluminium [A]; angeschraubte Sammelleitungen [B].
Pumpengröße
-12 Flüssigkeitsausgang 1/2"
-34 Flüssigkeitsausgang 3/4"
-1
Flüssigkeitsausgang 1"
-1-9 Mehrfach-Flüssigkeitsausgang 1"
-114 Flüssigkeitsausgang 1.1/4"
-112 Flüssigkeitsausgang 1.1/2"
-2
Flüssigkeitsausgang 2"
Beispiel:
AAB-12
= Membranpumpe gänzlich aus Aluminium, mit Ventilen ohne Federn, angeschraubten Sammelleitungen und Flüssigkeitsausgang 1/2".
GUÍA PARA LOS MODELOS
Significado de la sigla del modelo
Las bombas de membrana se clasifican en diferentes modelos. La sigla que las agrupa tiene una parte alfabética y una numérica que ilustramos a conti-
nuación.
Tipo de bomba
AB
Totalmente de aluminio, válvulas de aspiración y descarga equipadas con resortes [A]; colectores empernados [B].
AAB
Totalmente de aluminio, válvulas de aspiración y descarga sin resortes [AA]; colectores empernados [B].
AABM Totalmente de aluminio, válvulas de aspiración y descarga sin resortes [AA]; colectores empernados [B]; versión modular [M].
APPB Piezas en contacto con el fluido de polipropileno [PP], motor neumático de aluminio [A]; colectores empernados [B].
Dimensión de la bomba
-12 Salida de fluido de 1/2"
-34 Salida de fluido de 3/4"
-1
Salida de fluido de 1"
-1-9 Salida de fluido de 1" múltiple
-114 Salida de fluido de 1.1/4"
-112 Salida de fluido de 1.1/2"
-2
Salida de fluido de 2"
Ejemplo:
AAB-12
= Bomba de membrana totalmente de aluminio, con válvulas sin resortes, colectores empernados y salida de fluido de 1/2".
GUIA DOS MODELOS
Significado da sigla do modelo
As bombas de diafragma são classificadas em vários modelos. A sigla que as agrupa é constituída por uma parte alfabética e outra numérica, indicadas
abaixo.
Tipo de bomba
AB
Integralmente de alumínio, válvulas de aspiração e saída da bomba providas de molas [A]; coletores fixados com parafusos [B].
AAB
Integralmente de alumínio, válvulas de aspiração e saída da bomba sem molas [AA]; coletores fixados com parafusos [B].
AABM Integralmente de alumínio, válvulas de aspiração e saída da bomba sem molas [AA]; coletores fixados com parafusos [B]; versão modular [M].
APPB Partes de contacto com o fluido de polipropileno [PP], motor pneumático de alumínio [A]; coletores fixados com parafusos [B].
Dimensão de bomba
-12 Saída de fluido de 1/2"
-34 Saída de fluido de 3/4"
-1
Saída de fluido de 1"
-1-9 Saída de fluido de 1" múltipla
-114 Saída de fluido de 1.1/4"
-112 Saída de fluido de 1.1/2"
-2
Saída de fluido de 2"
Exemplo:
AAB-12
= Bomba de diafragma integralmente de alumínio com válvulas sem molas, coletores fixados com parafusos e saída de fluido de 1/2".
DE
ES
PT
- 7 -