Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Instruções de operação e de segurança
As vibrações podem ser prejudiciais às mãos e aos
braços.
Não se devem utilizar ferramentas com haste
torcida.
Use ferramentas com vibração atenuada se for
possível.
Reduza o tempo de exposição às vibrações.
A inalação de névoa de óleo pode ser prejudicial
à saúde, use apenas lubrificantes recomendados.
O pó e os fumos originados pela operação podem
ser prejudiciais à saúde.
Utilize sucção de salpicos ou aparelho para
respiração. Ver também EN 626.
Manutenção
Cumpra as instruções de lubrificação, limpeza e
revisão dadas no impresso fornecido com a máquina.
Assegure-se de que o pessoal de assistência é
habilitado.
Tome cuidado especial quando se tratar de
desmontagem e montagem dos comandos de
velocidade e das unidades de corte de excesso de
velocidade.
Verifique sempre a velocidade de ralenti após
a assistência.
Use apenas os estojos de acessórios da Atlas
Copco.
Advertencia
Asegurarse de estar familiarizado con las
instrucciones de operación antes de usar esta
máquina.
La máquina, junto con todos los adaptadores y
accesorios, sólo deberá usarse para el objeto de
diseño.
• Esta amoladora de troqueles sólo está diseñada
para ruedas montadas y fresas rotativas.
• No usar nunca muelas con adaptador, ya que esta
máquina no lleva protector de muela.
Por razones de responsabilidad de producto y
seguridad, cualquier modificación a la máquina, a
32
PT
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 1626 00
sus adaptadores o a sus accesorios tendrá que ser
acordada por adelantado con el representante técnico
oficial del fabricante.
Para prevenir las lesiones y los riesgos a largo
plazo:
• Familiarizarse con el folleto adjunto
"Instrucciones generales de seguridad para
amoladoras de troqueles".
• Antes de hacer ajuste alguno a la máquina, por
ejemplo, cambiar un accesorio, asegurarse de que
esté desconectada la alimentación de aire.
• Controlar regularmente la velocidad en vacío de
la máquina y siempre que se haya efectuado el
servicio de la máquina. Este control deberá
hacerse con el equipo de amolar desconectado.
No exceder la velocidad máxima permitida
marcada en la máquina.
• El accesorio deberá estar aprobado para la
velocidad nominal de la máquina.
• Al montar muelas o fresas, reducir el voladizo
empujando la espiga hasta el fondo en la pinza.
(Consultar también las recomendaciones del
fabricante de la herramienta).
Antes de arrancar la máquina, comprobar que la
pinza está debidamente apretada.
Atenção
Precauções a tomar ao desmontar e montar
As lâminas rotantes (alhetas) da ferramenta têm um
conteúdo de PTFE.As recomendações normais de
Saúde e Segurança respeitantes a PTFE têm de ser
observadas ao manejar essas lâminas rotantes.
Partículas de desgaste das lâminas podem ser
encontradas na cobertura da máquina ou sobre as
lâminas. Essas partículas não devem entrar em
contacto com chamas. Lave as mãos antes de fumar
pois as partículass de PTFE aquecidas pela brasa
produzem fumos que podem causar reacções
alérgicas.
Informações gerais
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE DA
COMUNIDADE EUROPÉIA
Nós, a Atlas Copco Industrial Technique AB, S-105
23 ESTOCOLMO, SUÉCIA, declaramos, sob nossa
exclusiva responsabilidade, que nosso produto (com
o tipo e número de série, consulte página de rosto)
e em combinação com nossos acessórios, com os
LSF07 S850
Publicité
