Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Référence documentation 9839 0066 03
Date de publication 2020-02-24
Valable à partir du n° de série B2410001
GTG25-F120-527
(12000 t/min)
(12000 t/min)
Lire l'ensemble des mises en garde et consignes de sécurité.
Le non-respect des mises en garde et des consignes de sécurité
peut entraîner un choc électrique, un incendie ou des blessures
graves.
Conserver l'ensemble des mises en garde et consignes pour
pouvoir les consulter ultérieurement.
GTG25 F120-527
Notice d'utilisation du produit
8423252506
AVERTISSEMENT
Turbine Grinders
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Atlas Copco GTG25 F120-527
Sommaire des Matières pour Atlas Copco GTG25 F120-527
- Page 1 GTG25 F120-527 Référence documentation 9839 0066 03 Turbine Grinders Date de publication 2020-02-24 Valable à partir du n° de série B2410001 Notice d'utilisation du produit GTG25-F120-527 8423252506 (12000 t/min) (12000 t/min) AVERTISSEMENT Lire l'ensemble des mises en garde et consignes de sécurité.
- Page 2 GTG25 F120-527 17 Nm L = 900 mm (35") (RUBAIR16) 16 mm (5/8") 6.3 bar (-90 psig) 12000 r/min (rpm) 20 Nm © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 3: Table Des Matières
Réglage de la poignée latérale............ 16 Utilisation de la meuleuse.............. 16 Maintenance ...................... 19 Instructions de maintenance................ 19 Recommandations pour l'entretien ............ 19 Maintenance préventive .............. 19 Instructions de service................. 19 Instructions de lubrification ................ 23 Guide de lubrification................ 23 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 4 Dépannage...................... 24 Dépannage ..................... 24 Recyclage ...................... 26 Réglementation environnementales ............... 26 Informations concernant le recyclage ............. 26 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 5: Informations Produit
■ Les réparations dans le cadre de la garantie ne sont effectuées que dans les ateliers de Atlas Copco ou par des partenaires d'entretien agréés. Atlas Copco propose une extension de garantie et un entretien préventif à la pointe de la technologie par le biais de ses contrats ToolCover. -
Page 6: Servaid
Vidéo de sécurité des produits pour les meuleuses Pour en savoir plus sur les caractéristiques de sécurité des meuleuses Atlas Copco et sur les mesures que l'opérateur doit prendre pour travailler en sécurité, Cliquez sur le lien ou scannez le QR code ci-des- sous pour voir la vidéo :... -
Page 7: Plans Cotés
Indique la vitesse nominale de l'outil. Caractéristiques techniques produit Les Caractéristiques techniques produit peuvent être consultées sur ServAid ou sur le site Web d’Atlas Copco. Veuillez consulter : https://servaid.atlascopco.com ou www.atlascopco.com. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 8: Présentation De L'entretien
Entretien des 1 000 heures Inspecter visuellement l'outil Inspecter visuellement l'outil Inspecter visuellement l'outil Vidanger l'huile Vidanger l'huile Vidanger l'huile Nettoyer les filtres Nettoyer les filtres Nettoyer les filtres Entretenir la turbine Entretenir l'arbre © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 9: Installation
Pour obtenir des performances optimales et une durée de vie maximale du produit, nous recomman- dons d'utiliser de l'air comprimé avec un point de rosée maximum de +10 °C (50 °F). Nous recom- mandons également d'installer un déshydrateur d'air à réfrigération Atlas Copco. ■... -
Page 10: Vue D'ensemble De L'installation
Vue d'ensemble de l'installation Légende de la page 2 Couple recommandé Longueur de la manchette d'alimentation Diamètre de flexible Pression pneumatique de service maxi. Couple recommandé Vitesse à vide maxi © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 11: Fonctionnement
Adapter le réglage de couple à la force de l'opérateur et à sa posture et utiliser un bras ou un toc de réaction si le couple est trop élevé. ■ Dans les environnements poussiéreux, utilisez un système d’extraction des poussières ou portez un masque de protection. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 12: Notice De Configuration
Toujours porter des gants de protection lors du changement d'accessoire ou pour effectuer des ► réparations. Déposer le levier à l'aide d'un tournevis. Déposer les deux vis qui maintiennent le support de déblocage. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 13: Mode D'emploi
Dépressuriser le flexible et débrancher l'outil de l'alimentation en air lorsqu'il n'est pas utilisé ou ► avant tout réglage. Toujours veiller à utiliser un flexible de la bonne taille et une pression d'air adaptée à l'outil. ► © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 14 Vérifier la vitesse à vide indiquée sur le tachymètre par rapport à la vitesse inscrite sur l'outil. AVERTISSEMENT Risque de blessure ■ La vitesse mesurée ne doit pas dépasser la vitesse maximale inscrite sur l'outil. Renvoyer l'outil à un centre d'entretien agréé en cas de survitesse. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 15: Réglage Du Carter De Protection
AVERTISSEMENT Risque de blessure ■ S'assurer que le carter de protection est dans une position adéquate avant de faire fonc- tionner l'outil. Relâcher le bouton de blocage d'arbre. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 16: Réglage De La Poignée Latérale
Il existe un risque d'accident corporel si l'on utilise l'outil sans son carter de protection. Toujours utiliser l'outil avec le carter de protection recommandé. ► S'assurer que le carter de protection est correctement positionné et intact. ► © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 17 AVERTISSEMENT Risque d'accidents corporels et de dégâts Les pièces en rotation peuvent provoquer des dégâts et des accidents corporels. Veiller à couper l'outil et à attendre qu'il cesse de tourner avant de le poser. ► © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
- Page 18 Fonctionnement GTG25 F120-527 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 19: Maintenance
Kit d'entretien comprenant une seringue d'huile contenant 7 ml de Turbine Gearbox Oil 32 (disponible sur commande chez Atlas Copco). Convertisseur de couple ■ 3 Nm = 2,2 ftlb ■ 6 Nm = 4,4 ftlb © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 20 Nettoyer l'aimant du bouchon d'huile : enlever l'huile et les particules à l'aide d'un chiffon non-pelu- cheux propre. Mettre en place le bouchon d'huile et le serrer au couple recommandé. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
- Page 21 Procéder avec prudence pour ne pas déclencher le mécanisme d'arrêt en cas de survitesse. Poser la poignée sur le boîtier de moteur. Serrer les quatre vis de la poignée au couple recommandé. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
- Page 22 Monter le filtre à air grossier nettoyé ou neuf avec le joint torique dans le chapeau fileté. Poser le chapeau fileté dans la poignée et serrer à l'aide d'une clé au couple recommandé. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 23: Instructions De Lubrification
Tout usage Marque Paliers Energrease LS-EP2 Castrol Spheerol EP L2 Esso Beacon EP2 Rembrandt EP2 Mobil Mobilegrease XHP 222 Shell Alvania EP2 Texaco Multifak EP2 Molycote BR2 Plus © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 24 Mécanisme de blocage de sécurité Changer le mécanisme endommagé Vibrations Meule usée ou endommagée Changer la meule Système d'auto-équilibrage ne Changer le système d'auto-équili- fonctionnant pas correctement brage Ralenti trop élevé Régulateur © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
-
Page 25: Dépannage
Engrenage endommagé Jeu d'engrenage incorrect Paliers de moteur usés * Cette intervention d'entretien ne peut être effectuée que par un atelier agréé ou par un technicien d'en- tretien qualifié. © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... -
Page 26: Recyclage
Supports de poignée latérale Métal, acier Carter de protection Métal, acier Levier de commande Métal, acier Poignée de commande Métal, aluminium Adaptateur pneumatique Métal, acier Adaptateur de sortie Plastiques, autres, PA66 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03... - Page 27 GTG25 F120-527 Recyclage Pièce Recycler comme Adaptateur pneumatique Métal, acier © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9839 0066 03...
- Page 28 Traduction de la notice originale © Copyright 2020, Atlas Copco Industrial Technique AB. Tous droits réservés. Toute utilisation non autorisée ou copie de tout ou partie du présent document sont interdites. Ceci s'applique plus particulièrement aux marques de Atlas Copco Industrial commerce, dénominations de modèles, références et schémas.