Table des Matières
Publicité
LINCOLN ELECTRIC
Dépannage
Guide de dépannage
WARNING
La maintenance et la réparation doivent être effectuées uniquement par un personnel formé à
l'usine Lincoln Electric. Les réparations effectuées sans autorisation sur cet équipement peuvent
être dangereuses pour le technicien et l'opérateur de la machine et annuler le droit à la garantie.
Pour votre sécurité et pour éviter les chocs électriques, veuillez respecter toutes les consignes de
sécurité et les précautions détaillées dans ce manuel.
Ce guide de dépannage est fourni pour vous aider à identifier et corriger les possibles
dysfonctionnements de la machine. Suivez simplement la procédure en trois étapes indiquée ci-dessous.
Step 1.IDENTIFIER LE PROBLÈME (SYMPTÔME).
Examinez la colonne intitulée « PROBLEM (SYMPTOMS) » (PROBLÈME [SYMPTÔMES])." Cette
colonne décrit les éventuels symptômes que la machine peut présenter. Trouvez la liste qui décrit le
mieux le symptôme constaté sur la machine.
Step 2.CAUSE POSSIBLE.
La deuxième colonne intitulée « POSSIBLE CAUSE » (CAUSE POSSIBLE) énumère les possibilités
externes évidentes pouvant contribuer au symptôme de la machine.
Step 3.PLAN D'ACTION RECOMMANDÉ
Cette colonne fournit un plan d'action pour chaque cause possible, généralement vous êtes invité à
contacter le Centre de maintenance local agréé Lincoln.
Si vous ne comprenez pas ou ne parvenez pas à exécuter le plan d'action recommandé en toute
sécurité, contactez votre Centre de maintenance local agréé Lincoln.
CAUTION
UN CHOC ÉLECTRIQUE peut tuer.
arrêtez la machine au niveau de l'interrupteur à l'arrière de la machine et débranchez
l'alimentation principale avant de procéder à un dépannage.
CAUTION
Si, pour une raison quelconque, vous ne comprenez pas les procédures de test ou ne pouvez pas
effectuer les tests/réparations en toute sécurité, contactez votre Centre de maintenance local
agréé Lincoln pour obtenir une dépannage technique.
Guide de dépannage
Respecter toutes les consignes de sécurité détaillées dans ce manuel
PROBLÈME (SYMPTÔMES)
IM10520 Magnum PRO Water Cooled
19
Publicité
Table des Matières
