Table des Matières
Publicité
8.2.3 Einstellung des Maschinen-Schraubstocks
MBS230x280 H-DG - FR - v1.01 - 26032015
8�2�3 Réglage de l'étau
L'étau de la machine sert à fixer la pièce pendant l'usinage.
Il se compose d'un plateau, de mâchoires de serrage et d'un dispositif de serrage rapide avec un volant.
1. Posez la pièce à usiner entre les mâchoires, en vérifiant sa position par rapport à la lame.
2. Réglez l'étau avec le volant, jusqu'à ce que la pièce soit légèrement serrée. Serrez ensuite la pièce
avec le levier de serrage.
ATTENTION !
Avant de commencer à scier, vérifiez que la pièce est solidement fixée. Les longues
8.2.4 Position der beweglichen Bandführung
pièces doivent être étayées avant d'être placées dans l'étau�
8�2�4 Position du guide de lame réglable
La position du guide de lame influence la qualité et la précision de la coupe. La lame doit se trouver des
deux côtés le plus près possible de la pièce à usiner. Le guide fixe se trouve du côté de l'entraînement,
le guide réglable se trouve du côté du dispositif de tension.
La position du guide réglable de la lame dépend de l'épaisseur de la pièce à usiner. Le guide doit se
trouver le plus près possible de la mâchoire réglable de l'étau en position ouverte.
Fig. 21 Position du guide réglable de la lame
Abb. 21: Position der beweglichen Bandführung
8�2�5 Tension de la lame
28
La lame est correctement tendue lorsque le voyant s'allume en
vert (fig. 18, 6).
Pour tendre la lame, tournez la vis de réglage à l'avant du bras
de la scie dans le sens horaire.
Quand la machine se met en marche, la lame doit tourner dans
le sens de la flèche.
Der Maschinenschraubstock dient als Spanneinrichtung für das Werkstück.
Er besteht aus dem Arbeitstisch, den Spannbacken und der Schnellspann-
vorrichtung mit Handrad.
Schritt 1: Das Werkstück zwischen die Schraubstockbacken setzen und die
Position des Materials zum Sägeband prüfen.
Schritt 2: Den Schraubstock mit dem Handrad zustellen, bis das Werkstück
locker eingespannt ist. Danach das Werkstück mit dem Spannhebel
festspannen.
ACHTUNG!
Vor dem Start des Arbeitsvorgangs prüfen, dass das Werk-
stück sicher eingespannt ist. Lange Werkstücke vor dem
Einschieben in den Maschinenschraubstock abstützen.
Die Einstellung der Sägebandführung beeinflusst die Qualität und die Präzi-
sion des Schnitts. Das Sägeband sollte auf beiden Seiten so nahe wie mög-
lich am Werkstück geführt werden. Die Position der festen Sägebandführung
ist an der Antriebsseite, die der beweglichen Sägebandführung ist an der
Seite der Spannvorrichtung.
Die Position der beweglichen Sägebandführung ist abhängig von der Breite
des Werkstücks. Sie sollte so nahe wie möglich an der beweglichen Spann-
backe des Schraubstocks in geöffneter Position sein.
23
8.2.5 Band spannen
BMBS 230x280 H-DG | Version 1.01
Abb. 22: Band spannen
Fig. 22 Tension de la lame
8.2.6 Einstellung der Schnittgeschwindigkeit
Schritt 1: K
l
S
K
Schritt 2: D
Das Band
nung (6, A
Zum Span
Sägearms
Nach dem
Für eine sa
Sägeband
den aktue
Sägeband
der empfo
Eine Ausk
sind, gebe
Einstellung
Abb. 23: Sp
Publicité
Table des Matières
