Contents
Winding the bobbin ......................................................................... 4
Upper Threading ........................................................................... 5
Threading the needle ....................................................................... 7
Preparing to Embroider ................................................................. 8
Basic Operation ............................................................................ 9
Combining designs ........................................................................ 10
Basic setting ................................................................................... 11
Contenido
Cambio de la bobina ..................................................................... 2
Extracción del estuche de la bobina ................................................. 2
Colocación de la bobina .................................................................. 3
Colocación del estuche de la bobina ............................................... 3
Devanar la bobina ........................................................................... 4
Enhebrado superior ....................................................................... 5
Operación básica .......................................................................... 9
Combinar diseños .......................................................................... 10
Ajustes básicos ............................................................................... 11
Table des matières
Changement de canette ................................................................ 2
Retirer le boîtier à canette ................................................................ 2
Installation de la canette .................................................................. 3
Installation du boîtier à canette ........................................................ 3
Bobinage de la canette ..................................................................... 4
Enfilage supérieur ......................................................................... 5
Enfilage de l'aiguille ......................................................................... 7
Préparation de la broderie ............................................................ 8
Réglage de base ............................................................................. 11
1