Ua Загальна Інформація - TEUFELBERGER Chameleon Manuel

ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ / ЕКСПЛУАТАЦІЯ
! УВАГА
Цим продуктом можуть користуватися лише
особи, які отримали інструктаж з техніки
безпеки та володіють відповідним досвідом
та навичками, або новачки за безпосереднім
доглядом таких осіб! Обладнання треба особисто
видати користувачеві. Ним можна користуватися
тільки з дотриманням обмежень та за метою
їх призначення. Ретельно ознайомтеся з
настановою щодо експлуатації, а також
зберігайте її разом з контрольним листом біля
продукту для пізнішої консультації!
Перевірте також відповідність національних
правил безпеки для особистого обладнання для
захисту з регіональними вимогами.
Продукт, який поставляється з цією інформацією,
перевірено на підставі зразку виробника та
позначено як СЕ на підтвердження відповідності
Регламенту (ЄС) 2016/425 про індивідуальні
засоби захисту, він відповідає європейським
нормам, зазначеним на етикетці. Але цей
продукт не відповідає іншим нормам, які чітко не
зазначено виробником.
Продаж або передача системи повинна
супроводжуватися інформацією виробника.
Якщо системою користуватимуться в іншій
країні, то продавець/попередній власник повинен
гарантувати видачу інформації виробника на мові
цієї країни.
TEUFELBERGER не несе відповідальності за
безпосередні, посередні або випадкові наслідки/
шкоди, які сталися під час або після користування
продуктом внаслідок невірного застосування,
зокрема помилкового монтажу.
Редакція 04/2020, арт. №: 6800501
ПОЯСНЕННЯ ПОЗНАЧЕНЬ
Назва продукту
A xxx Форма, діаметр в мм (приклад: А 10,5 =
Канат форми А діаметром 10,5 мм)
EN 1891:1998 Норма статичних канатів
Kernmantel з низьким подовженням
Batch-No.: точний номер замовлення
(виробника)
Length: тільки для конфекційних канатів:
довжина канату в [м]
! УВАГА
Користування цими продуктами може бути небезпечним. Слід користуватися нашими продуктами
тільки за метою їх призначення. Зокрема, неможна користуватися ними для підняття за означенням
Директиви ЄС 2006/42/EG. Клієнти повинні забезпечити правильну експлуатацію користувачами
та ознайомити їх з правилами безпеки. Зверніть, будь ласка, увагу на те, що кожний продукт
може завдати шкоди через невірне користування, зберігання, догляд або перевантаження.
Перевірте відповідність національних положень з техніки безпеки, рекомендацій фахівців та норм з
регіональними вимогами. TEUFELBERGER
компанії TEUFELBERGER Group.
68
Year –
yy/mm: рік/ місяць виробки – для
конфекційних канатів додається номер конфекції
CE 0408 CE підтверджує дотримання суттєвих
положень Регламенту (ЄС) 2016/425.
Номер означає контролюючу організацію
(0408 означає "TÜV Austria Services
GmbH", Deutschstraße 10, A-1230 Wien).
Виробник
Вказівка на обов'язкове ознайомлення
з настановою.
Для позначення вказівок для прання та догляду
за текстилем використовуються стандартні
європейські символи. Відрізки канатів з низьким
подовженням треба позначати на обох кінцях
з зовнішніми стрічками, а саме: тип (А або В),
діаметр в мм, номер норми (EN 1891), рік виробки
(принаймні останні дві цифри), виробник, номер
партії (Batch).
КОРИСТУВАННЯ
Канати за EN 1891 використовуються у системах
згідно з EN 341 (Спускові пристрої), EN 358
(Системи утримання) або EN 363 (Системи
гальмування), тобто для різноманітних операцій
з участю канатів. Зверніть увагу на те, що нові
канати, якими ще не користувалися, можуть
мати дуже гладку, навіть слизьку поверхню.
Користуючись обладнанням, зверніть увагу
на відповідну інформацію виробника цього
обладнання.
УВАГА: інтенсивне тертя каната з металевими
деталями (напр., під час швидкого спуску) або
каната з канатом та з іншими текстильними
матеріалами може привести до перегріву,
пошкоджень і навіть надривам каната.
Кінці канатів Chameleon 10,5mm, Chameleon 11mm,
Fides III 9,6 мм, Fides III 10,5 мм, Fides III 11 мм
Patron 10 мм, Patron PLUS 10 мм, Patron 10,5 мм,
Patron PLUS 10,5 мм, Patron 11 мм, Patron PLUS 11
мм, Patron 11 мм treeACCESS, Patron 12 мм, Tutor XG
12 мм, ми обробляємо ниткою або закріпляємо
вузлом «вісімкою», усі інші канати постачаються
закріпленими вузлом «вісімкою». Для самостійно
оброблених канатів ми рекомендуємо
закріплення «вісімкою». За вузлом повинен
залишитися достатній кінець (принаймні 10
см). Правильно затягніть вузол «вісімку», як
та 拖飞宝 є міжнародними зареєстрованими марками
® ®