LET OP
Dit product mag uitsluitend door personen ge-
bruikt worden die in het veilige gebruik ervan
geschoold zijn en overeenkomstige kennis en vaar-
digheden hebben respectievelijk onder direct toezicht
staan van zulke personen! De uitrusting dient de gebru-
iker persoonlijk beschikbaar gesteld te worden. Ze mag
uitsluitend binnen de gedefinieerde gebruiksvoorwaar-
den en voor de voorziene toepassing gebruikt worden.
Voor gebruik leest en begrijpt U deze gebruik-
saanwijzing en bewaart deze met het testblad bij
het product, ook om deze later te kunnen nalezen!
Controleert U ook de nationale veiligheidsvoorschrif-
ten voor de persoonlijke veiligheidsuitrusting met
betrekking tot lokale eisen. Het product dat met
deze informatie van de fabrikant in omloop gebracht
wordt, is modelgetest, draagt het CE-symbool om
de conformiteit met verordening (EU) 2016/425 over
persoonlijke veiligheidsuitrusting te bevestigen en
voldoet aan de Europese normen die op het eti-
ket van het product aangegeven zijn. Het product
voldoet echter aan geen enkele andere norm, tenzij
daar uitdrukkelijk op verwezen wordt. Wanneer het
systeem verkocht of aan een andere gebruiker doo-
rgegeven wordt moet de informatie van de fabrikant
meegaan. Wanneer het systeem in een ander land
gebruikt zal worden dan is het de verantwoordelijk-
heid van de koper/eerste gebruiker ervoor te zorgen
dat die informatie van de fabrikant in de taal van het
betreffende land ter beschikking staat.
TEUFELBERGER is niet verantwoordelijk voor di-
recte, indirecte of toevallige gevolgen / schaden, die
gedurende of na het gebruik van dit product optre-
den en die het gevolg zijn van onjuist gebruik, in het
bijzonder van een foutieve montage.
Uitgave: 04/2020, Art. nr: 6800501
VERKLARING PRODUCTAANDUIDING
Productnaam
A xxx
Vorm, diameter in mm (voorbeeld: A 10,5 =
touw van de vorm A met 10,5 mm diameter)
EN 1891:1998 Norm voor kernmanteltouwen met
geringe rek
Batch-No.: unieke opdracht- (fabricage)nummer
Length:
uitsluitend bij geconfectioneerde touwen:
lengte van het touw in [m]
WAARSCHUWING
Het gebruik van deze producten kan gevaarlijk zijn. Onze producten mogen uitsluitend voor die doeleinden
gebruikt worden waarvoor ze bestemd zijn. Ze mogen in het bijzonder niet voor het hefdoeleinden in de
zin van EU-RL 2006/42/EG gebruikt worden. De klant moet ervoor zorgen dat de gebruikers met het juiste
gebruik en de noodzakelijke veiligheidsvoorzieningen vertrouwd zijn. Denk eraan dat elk product schade
berokkenen kan wanneer het verkeerd gebruikt, opgeslagen, gereinigd of overbelast wordt. Controleer de
nationale veiligheidsbestemmingen, industrienormen en -aanbevelingen met betrekking tot lokaal gelden-
de eisen. TEUFELBERGER
groep.
en 拖飞宝
zijn internationaal gedeponeerde merken van de TEUFELBERGER
®
®
ALGEMEEN / GEBRUIK
Year – yy/mm
jaar/maand van fabricage – bij een
geconfectioneerd touw gevolgd door het doorlopen-
de nummer van de confectionering
CE 0408 CE geeft aan dat de fundamentele eisen
van verordening (EU) 2016/425 vervuld
worden. Het nummer geeft het instituut aan
dat de controle uitvoert (0408 voor TÜV
Austria Services GmbH, Deutschstrasse
10, A-1230 Wenen).
Fabrikant
Aanwijzing dat de handleiding gelezen
dient te worden.
De Europese standaardsymbolen voor het wassen en
behandelen van textiel worden gebruikt.
Repen van kernmanteltouwen met geringe rek dienen
aan beide einden gemerkt te worden met externe
banden waarop vermeld staat: type (A of B), diame-
ter in mm, nummer van de norm (EN 1891), jaar van
fabricage (tenminste de laatste beide cijfers), fabri-
kant, batch-nr.
GEBRUIK
Touwen volgens EN 1891 zijn in systemen volgens
EN 341 (afdaalapparaten), EN 358 (houdsystemen)
of EN 363 (opvangsystemen) te gebruiken, dus voor
verschillende werkzaamheden met touwen. Let op
dat nieuwe, nog niet gebruikte touwen een bijzonder
glad, of zelfs glibberig oppervlak kunnen hebben.
Neem bij gebruik met andere apparaten de betreffen-
de informatie van de fabrikant in acht.
LET OP: Hoge wrijving tussen het touw en onder-
delen van metaal (bijv. bij te snel abseilen) of tussen
twee touwen, dan wel tussen touw en een textiel ma-
teriaal kan tot oververhitting, beschadigingen en zelfs
tot het scheuren van het touw leiden. Eindverbindin-
gen van de touwen Chameleon 10,5mm, Chameleon
11mm, Fides III 9,6 mm, Fides III 10,5 mm, Fides III
11 mm, Patron 10 mm, Patron PLUS 10 mm, Patron
10,5 mm, Patron PLUS 10,5 mm, Patron 11 mm,
Patron PLUS 11 mm, Patron 11 mm treeACCESS,
Patron 12 mm, Tutor XG 12 mm, worden door ons
genaaid of van een gestoken achterknoop voor-
zien. Alle overige touwen worden met een gestoken
achterknoop geleverd. Voor zelf gemaakte eind-
verbindingen wordt de gestoken achterknoop
aanbevolen. Er moet een voldoende lang stuk touw
(min. 10 cm) achter de knoop blijven.
13