Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
HU
Magyar
Kedves Vásárló! A Laica szeretné megköszönni, hogy a vásárlók teljes megelégedettségének elnyerése érdekében
a megbízhatósági és a minőségi elvárásoknak megfelelően tervezett termékét választotta.
FONTOS
HASZNÁLAT ELŐTT FIGYELMESEN OLVASSA EL
ŐRIZZE MEG A JÖVŐBENI HIVATKOZÁSHOZ
A használati utasítások a termék szerves részét képezik és annak egész életciklusára meg kell őrizni
őket. A készülék más tulajdonosra történő átruházása esetén át kell adni a teljes dokumentációt.
A termék biztonságos és helyes használata érdekében a felhasználónak figyelmesen el kell
olvasnia a kézikönyvben leírt utasításokat és figyelmeztetéseket, mivel a biztonságra, a használati
és karbantartási utasításokra vonatkozó fontos információkat tartalmaznak.
A használati kézikönyv elvesztése esetén vagy ha bővebb információra vagy felvilágosításra van
szüksége, lépjen kapcsolatba a vállalattal az alábbi címen:
Laica S.p.A. - Viale del Lavoro, 10 - 36048 Barbarano Mossano (VI) – Italy - Tel. +39 0444.795314
- info@laica.com - www.laica.it
Ez a készülék hatékony eszköz az alsó és felső légutak megbetegedéseinek otthoni kezelésére.
Kis méretű, csendes, használata egyszerű, az orvostechnikai eszközök biztonságára vonatkozó hatályos európai
szabványok (93/42/EGK irányelv és MSZ EN 13544-1 szabvány) betartásával készült.
Figyelmeztetés
0425
Az orvostechnikai eszközökről
szóló európai jogszabályoknak
való megfelelés.
Gyártó
"BF típusú alkalmazott részek"
szimbólum
IP21: A villamos berendezések burkolatai által nyújtott védettségi fokot jelzi, ahol az első számjegy a szilárd idegen
testekkel szembeni behatolás védettségi fokát jelzi (0-6 között), míg a második számjegy a folyadékok
behatolásával szembeni védettségi fokot (0-8 között).
A BIZTONSÁGRA VONATKOZÓ UTASÍTÁSOK
A berendezés használata előtt ellenőrizze, hogy ne legyenek rajta látható károsodások. Ha kétségei vannak, akkor
keresse fel a viszonteladót.
•
Tartsa a csomagolás részét képező műanyag zacskót gyermekektől távol: fulladást okozhat.
•
Ez a készülék kizárólag arra a célra használható, amelyre tervezték és a használati útmutatóban leírt módon.
Minden ettől eltérő használat helytelen, tehát veszélyes. A gyártó nem vonható felelősségre a helytelen vagy
hibás használatból eredő esetleges károkért.
•
Jelen készüléket csak 14 éves vagy annál idősebb személyek, illetve csökkent fizikai, érzéki vagy szellemi
képességű vagy nem megfelelő tapasztalattal rendelkező személyek is használhatják, ha a biztonságukért
felelős személy felügyelete alatt vannak. Gyermekek ne játsszanak a készülékkel.
•
A csomagolás részeit, a levegőcsövet és az adaptert tartsa gyermekektől távol (fulladás- és fojtásveszély).
•
A készülék elektromos hálózatra történő csatlakoztatása előtt győződjenek meg arról, hogy a terméken elhelyezett
adattáblán feltüntetett hálózati feszültség adatok megfelelnek a használt villamos hálózati értékeknek.
SOHA NE hagyják a működő készüléket felügyelet nélkül, a használat befejeztével kapcsolják ki és húzzák ki
a csatlakozódugót.
•
Nagy gonddal bánjanak a készülékkel, ütésektől, szélsőséges hőmérséklet ingadozástól, nedvességtől, portól,
közvetlen napfénytől és hőforrásoktól óvják.
•
Meghibásodás és/vagy helytelen működés esetén kapcsolják ki a készüléket annak módosítása nélkül. Javítási
igényükkel forduljanak a viszonteladóhoz.
•
Ügyeljen rá, hogy csak száraz kézzel csatlakoztassa vagy válassza le a készüléket, illetve használja a "
kapcsolót.
NE húzza ki a kábelt, hogy kihúzza az adaptert a konnektorból.
SZIMBÓLUMOK OLVASATA
Tilos
LOT
Gyártási tétel száma
Figyelem! Figyelmesen olvassák el a
használati utasításokat
II. kategóriás készülék
64
NE használjon hosszabbítót, tekerje fel a vezetéket, és tartsa hőforrásoktól távol.
NE végezzen semmilyen beavatkozást a kábelen. Annak sérülése esetén forduljon a viszonteladóhoz.
•
A készüléket a "
" kapcsolóval mindig kapcsolja ki, majd húzza ki az adaptert a hálózati dugaljból.
•
Használat után, a tisztítás előtt húzza ki a kábelt és az adaptert a hálózati dugaljból.
NE merítse vízbe a készüléket, és NE engedjen rá vízsugarat vagy más folyadékot.
•
Ha a készülék vízbe esik, ne próbálja meg kivenni, hanem azonnal húzza ki a csatlakozódugót a fali csatlakozóból.
NE használja a készüléket a vízből való kivétel után.
•
Csak a gyártó eredeti alkatrészeit használja.
•
Minden használat előtt ellenőrizze, hogy az alkatrészeket megfelelően szerelte össze.
Ne használja a készüléket magas frekvenciájú elektromágneses eszközök közelében.
•
A levegőbemenet nyílását tartsa portól és szennyeződéstől mentes állapotban. Ne helyezze a készüléket puha
felületre (pl. ágyra vagy párnára).
FONTOS MEGJEGYZÉSEK AZ OPTIMÁLIS HASZNÁLATHOZ
1. Ne használja a készüléket, ha a porlasztó kamrában nincs víz, vagy a jelölt szintnél kevesebb van benne.
2. A gyógyszeradagoló EGYSZER HASZNÁLATOS; az optimális porlasztás és a készülék károsodásának
elkerülése érdekében minden használat után cserélje.
3. Ne használjon 3 cPs-nél (centiPoise – a viszkozitás mértékegysége) magasabb viszkozitású olajos alapú
gyógyszereket, mint például a kortizon alapú szerek, mert károsíthatják az átalakítót.
4. Ne használjon illóolajokat (pl. eukaliptuszolajat), szilárd részecskéket tartalmazó hatóanyagokat (szuszpenziókat)
és viszkózus oldatokat, mert károsíthatják az átalakítót.
5. Minden használat után tisztítsa meg a porlasztó kamrát (nagyított ábra 8.sz.) és az átalakítót (nagyított ábra
9.sz.) etilalkohollal átitatott ronggyal.
6. Két használat között tartson legalább 15 perc szünetet.
7. Tisztítsa meg a készülék felső fedelét (nagyított ábra 5.sz.); bánjon óvatosan az áramoltatóval (nagyított ábra
6.sz.).
1) Fő egység
2) "
" gomb
3) Működést jelző fény ("ON/OFF")
4) Víztartály
5) Felső fedél
6) Áramoltató
7) Egyszer használatos gyógyszeradagoló (8cc) cserealkatrészekkel
8) Porlasztó kamra
9) Átalakító
10) Áramlásvezérlő
11) Levegő összekötő cső
12) Maszk csatlakozó
13) Felnőtt maszk
14) Gyermek maszk
15) Csutora
16) Adapter csatlakozó
17) Adapter
MŰSZAKI TULAJDONSÁGOK
• Áramellátás:
BEMENET: 100-240 V ~ 50/60 Hz, 0,4 A;
KIMENET: 13.5V, 1A
• Üzemi feltételek:
Hőmérséklet: min. 5°C - max. 40°C, 15%-93%
páratartalom mellett, kondenzátum jelenléte nélkül
és 700-1060 hPa környezeti nyomáson
• Tárolási feltételek:
Hőmérséklet: min. -25°C - max. 70°C, 0%-93%
relatív páratartalom mellett, kondenzátum jelenléte
nélkül és
• Ultrahang frekvenciája: 1,7 MHz
"
• Porlasztási kapacitás: kb. 0,4 ml/min.
• Az inhaláció során a részecskék 60% <5 μm
• A részecskék közepes mérete: 3,4 μm
TERMÉK LEÍRÁSA (lásd 1. ábra)
65
HU
Magyar
Publicité
