Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
•
Το ΣΥΣΚΕΥΗ απαιτεί ειδικές προφυλάξεις όσων αφορά την Ηλεκτρομαγνητική Συμβατότητα (EMC) και πρέπει να εγκαθίσταται
και να τίθεται σε λειτουργία σύμφωνα με τις πληροφορίες Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητας που περιέχονται στα ΣΥΝΗΜΜΕΝΑ
ΕΓΓΡΑΦΑ·
•
Ο φορητός και κινητός εξοπλισμός επικοινωνίας RF (ραδιοσυχνοτήτων) μπορεί να επηρεάσει το ΣΥΣΚΕΥΗ.
•
Προειδοποίηση ότι η χρήση παρελκόμενων, μετατροπέων και καλωδίων διαφορετικών από τα προβλεπόμενα, με εξαίρεση τους
μετατροπείς και τα καλώδια που πωλούνται από τον κατασκευαστή του ΣΥΣΚΕΥΗ ως ανταλλακτικά των εσωτερικών στοιχείων,
μπορεί να προκαλέσει αυξημένες ΕΚΠΟΜΠΕΣ ή μειωμένη ΑΤΡΩΣΙΑ του ΣΥΣΚΕΥΗ.
•
Προειδοποίηση ότι το ΣΥΣΚΕΥΗ δεν πρέπει να χρησιμοποιείται δίπλα ή σε στοίβα με άλλον εξοπλισμό.
Κατά τη δοκιμή φαινομένων Βύθισης Τάσης, το προϊόν θα αλλάξει την κατάσταση λειτουργίας του από on σε off και, μετά τη
δοκιμή, χρειάζεται κάποιον χειριστή για να πιέσει το κουμπί on/off ώστε να αποκατασταθεί.
Αυτό το φαινόμενο δεν επηρεάζει τη ΒΑΣΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ή τη ΒΑΣΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ και, βάσει του προτύπου, θεωρείται ότι
συμμορφώνεται με τις απαιτήσεις.
Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα
Η ΣΥΣΚΕΥΗ προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προσδιορίζεται παρακάτω. Ο πελάτης ή ο
χρήστης της ΣΥΣΚΕΥΗΣ θα πρέπει να διασφαλίζει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε αντίστοιχο περιβάλλον.
Δοκιμή εκπομπών
Συμμόρφωση
Εκπομπές ραδιοσυχνοτήτων
Ομάδα 1
CISPR 11
Εκπομπές ραδιοσυχνοτήτων
Κλάση B
CISPR 14
Εκπομπές αρμονικών συχνοτήτων
Κλάση C
IEC 61000-3-2
Εκπομπές από διακυμάνσεις τάσης/
Συμμορφώνεται
τρεμόσβημα IEC 61000-3-3
Στοιχεία ατρωσίας
Η ΣΥΣΚΕΥΗ προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προσδιορίζεται παρακάτω. Ο πελάτης ή ο
χρήστης της ΣΥΣΚΕΥΗΣ θα πρέπει να διασφαλίζει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε αντίστοιχο περιβάλλον.
Επίπεδο δοκιμής
Δοκιμή ατρωσίας
Επίπεδο συμμόρφωσης
EN 60601-1-2
Ηλεκτροστατική
± 6 kV επαφή
± 6 kV επαφή
εκκένωση
± 8 kV αέρας
± 8 kV αέρας
(ESD) EN 61000-4-2
Κορύφωση/Ταχεία
±2kV για γραμμές
±2kV για γραμμές
Μεταβολή EN 61000-
τροφοδοσίας ισχύος
τροφοδοσίας ισχύος
4-4
±1kV σε διαφορικό
±1kV σε διαφορικό τρόπο
Υπέρταση
τρόπο λειτουργίας
λειτουργίας
EN 61000-4-5
±2kV σε κοινό τρόπο
±2kV σε κοινό τρόπο
λειτουργίας
λειτουργίας
< 5% UT (>95% βύθιση
Βυθίσεις τάσης,
< 5% UT (>95% βύθιση σε
σε UT) για 0,5 κύκλους
σύντομες
UT) για 0,5 κύκλους
40% UT (60% βύθιση
διακοπές και
40% UT (60% βύθιση σε UT)
σε UT) για 5 κύκλους
μεταβολές
για 5 κύκλους
70% UT (30% βύθιση
τάσης στις γραμμές
70% UT (30% βύθιση σε UT)
σε UT) για 25 κύκλους
εισόδου του δικτύου
για 25 κύκλους
< 5% UT (>95%
ηλεκτροδότησης
< 5% UT (>95% βύθιση σε
βύθιση σε UT) για 5
EN 61000-4-11
UT) για 5 δευτερόλεπτα
δευτερόλεπτα
Μαγνητικό πεδίο
συχνότητας ρεύματος
3 A/m
NA
EN 61000-4-8
Σημείωση: Το UT είναι το εναλλασσόμενο ρεύμα της τάσης δικτύου πριν από την εφαρμογή ελέγχου στάθμης.
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - οδηγίες
Η ΣΥΣΚΕΥΗ χρησιμοποιεί ραδιοσυχνοτική ενέργεια μόνο
για την εσωτερική της λειτουργία. Επομένως, οι εκπομπές
ραδιοσυχνοτήτων της συσκευής είναι πολύ χαμηλές και
καθίσταται απίθανη η δημιουργία παρεμβολών σε παρακείμενο
ηλεκτρονικό εξοπλισμό.
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σε όλες τις
εγκαταστάσεις, συμπεριλαμβανομένων των κατοικιών και
όσων είναι απευθείας συνδεδεμένες με το δημόσιο δίκτυο
παροχής ρεύματος χαμηλής τάσης που τροφοδοτεί κτίρια που
χρησιμοποιούνται ως κατοικίες.
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - οδηγίες
Το δάπεδο πρέπει να είναι από ξύλο,
μπετόν ή κεραμικά πλακίδια. Εάν το
δάπεδο καλύπτεται από συνθετικό υλικό,
τότε η σχετική υγρασία θα πρέπει να είναι
τουλάχιστον 30%.
Η ποιότητα του ρεύματος του κεντρικού
δικτύου πρέπει να είναι ίδια με εκείνη του
ρεύματος που παρέχεται σε ένα εμπορικό ή
νοσοκομειακό περιβάλλον.
Η ποιότητα του ρεύματος του κεντρικού
δικτύου πρέπει να είναι ίδια με εκείνη του
ρεύματος που παρέχεται σε ένα εμπορικό ή
νοσοκομειακό περιβάλλον.
Η ποιότητα του ρεύματος του κεντρικού
δικτύου πρέπει να είναι ίδια με εκείνη του
ρεύματος που παρέχεται σε ένα εμπορικό
ή νοσοκομειακό περιβάλλον. Αν ο χρήστης
της συσκευής χρειάζεται συνεχή λειτουργία
κατά τις διακοπές ηλεκτρικού ρεύματος.
Συνιστάται η τροφοδοσία h ΣΥΣΚΕΥΗ από
πηγή αδιάλειπτης παροχής ή μπαταρία.
NA
44
Στοιχεία ατρωσίας σε ραδιοσυχνότητες
Η ΣΥΣΚΕΥΗ προορίζεται για χρήση στο ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον που προσδιορίζεται παρακάτω. Ο πελάτης ή ο
χρήστης της ΣΥΣΚΕΥΗΣ θα πρέπει να διασφαλίζει ότι η συσκευή χρησιμοποιείται σε αντίστοιχο περιβάλλον.
Επίπεδο δοκιμής
Επίπεδο
Δοκιμή ατρωσίας
EN 60601-1-2
συμμόρφωσης
Αγώγιμες
3 V/m από 150kHz έως
ραδιοσυχνότητες
3 V/m
80MHz
EN 61000-4-6
Ακτινοβολούμενες
3 V/m από 80MHz έως
ραδιοσυχνότητες
3 V/m
2,5GHz
EN 61000-4-3
Οι τιμές ισχύος πεδίου από σταθερούς πομπούς ραδιοσυχνοτήτων, όπως καθορίζεται από μια ηλεκτρομαγνητική μελέτη του
χώρου, θα πρέπει να είναι μικρότερες από το επίπεδο συμμόρφωσης σε κάθε κλίμακα συχνοτήτων. Μπορεί να προκύψουν
παρεμβολές πλησίον εξοπλισμού που φέρει ως σήμανση το σύμβολο:
Συνιστώμενες αποστάσεις διαχωρισμού μεταξύ φορητού και κινητού
εξοπλισμού επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες και της ΣΥΣΚΕΥΗΣ
Η ΣΥΣΚΕΥΗ προορίζεται για χρήση σε ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον όπου οι διαταραχές ακτινοβολίας ραδιοσυχνοτήτων
είναι υπό έλεγχο. Ο πελάτης ή ο χρήστης της ΣΥΣΚΕΥΗΣ μπορεί να βοηθήσει στην αποτροπή δημιουργίας
ηλεκτρομαγνητικών παρεμβολών, διατηρώντας μια ελάχιστη απόσταση μεταξύ του φορητού και κινητού εξοπλισμού
επικοινωνίας με ραδιοσυχνότητες (πομποί) και της ΣΥΣΚΕΥΗΣ όπως συνιστάται παρακάτω, σύμφωνα με τη μέγιστη ισχύ
εξόδου του εξοπλισμού επικοινωνιών.
Απόσταση διαχωρισμού ανάλογα με τη συχνότητα του πομπού
Μέγιστη ονομαστική ισχύς
εξόδου πομπού
W
150 kHz έως 80 MHz
0,01
0,12
0,1
0,38
1
1,2
10
3,8
100
12
Για τους πομπούς με μέγιστη ονομαστική ισχύ εξόδου η οποία δεν αναφέρεται παραπάνω, η συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού d σε μέτρα (m)
μπορεί να προσδιοριστεί από την εξίσωση που ισχύει για τη συχνότητα του πομπού, όπου P είναι η μέγιστη ονομαστική ισχύς εξόδου του πομπού
σε watt (W), σύμφωνα με τον κατασκευαστή του πομπού.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 1 ΣΤΑ 80 MHz και 800 MHz, ισχύει το ανώτατο εύρος συχνότητας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ 2 Αυτές οι κατευθυντήριες γραμμές ενδέχεται να μην ισχύουν για όλες τις καταστάσεις. Η ηλεκτρομαγνητική διάδοση
επηρεάζεται από την απορρόφηση και την αντανάκλαση σε δομές, αντικείμενα και άτομα. στην περίπτωση πεδίων σταθερών πομπών, όπως π.
a. Ασύρματων σταθμών κινητής τηλεφωνίας (κινητής/ασύρματης), επίγειων κινητών συστημάτων τηλεπικοινωνίας, ερασιτεχνικών σταθμών
ραδιοφώνου, σταθμών που εκπέμπουν σε ΑM και FM ή τηλεοπτικών σταθμών, δεν μπορούν να προβλεφθούν με ακρίβεια σε θεωρητική
βάση. Για την αξιολόγηση του ηλεκτρομαγνητικού περιβάλλοντος που δημιουργείται από τους πομπούς σε σταθερά RF καλό είναι να
πραγματοποιείται επιτόπια μέτρηση. Αν η ένταση πεδίου που μετρήθηκε στην τοποθεσία στην όπου χρησιμοποιείται η ΣΥΣΚΕΥΗ είναι
μεγαλύτερη από τα επίπεδα συμμόρφωσης RF, βλ. παραπάνω, βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία της ΣΥΣΚΕΥΣΗΣ είναι φυσιολογική. Στην
περίπτωση μη φυσιολογικής λειτουργίας ίσως είναι απαραίτητο να πραγματοποιήσετε περαιτέρω μετρήσεις. Όπως στην περίπτωση
επαναπροσανατολισμού ή μετακίνησης της ΣΥΣΚΕΥΗΣ.
b. Πάνω από το εύρος συχνότητας ανάμεσα στα 150 kHz και 80 MHz, η ένταση πεδίου μπορεί να είναι χαμηλότερη από 3 V/m.
Ηλεκτρομαγνητικό περιβάλλον - οδηγίες
Ο φορητός και κινητός εξοπλισμός
επικοινωνιών με ραδιοσυχνότητες δεν θα
πρέπει να χρησιμοποιείται σε απόσταση
μικρότερη από τη συνιστώμενη απόσταση
διαχωρισμού, από οποιοδήποτε τμήμα
της συσκευής, συμπεριλαμβανομένων των
καλωδίων της. Αυτή υπολογίζεται βάσει της
εξίσωσης που αφορά τη συχνότητα του
πομπού.
Συνιστώμενη απόσταση διαχωρισμού:
80 MHz έως 800 MHz
800 MHz έως 2,5 GHz
Όπου P είναι η μέγιστη ονομαστική τιμή
ισχύος εξόδου του πομπού σε watt (W)
σύμφωνα με τον κατασκευαστή του πομπού
και d είναι η συνιστώμενη απόσταση
διαχωρισμού σε μέτρα (m).
m
80 MHz έως 800 MHz
800 MHz έως 2,5 GHz
0,12
0,23
0,38
0,73
1,2
2,3
3,8
7,3
12
23
45
Publicité
