Publicité

Liens rapides

7043K
Guide d'utilisation
rapide
Veuillez noter que votre téléphone est doté d'une batterie intégrée,
avec un cache arrière amovible et une batterie non remplaçable.
Il est strictement interdit au personnel non autorisé de démonter
le téléphone.
Si votre téléphone ne fonctionne pas normalement, essayez de le
redémarrer en appuyant sur la touche Marche-Arrêt pendant au
moins 7 secondes jusqu'à ce que l'écran de démarrage s'affiche.
Si une erreur grave survient et ne peut être résolue par un
redémarrage, vous devrez sans doute rétablir les paramètres par
défaut en appuyant de manière prolongée sur les touches Marche-
Arrêt et Volume haut jusqu'à ce que l'écran de démarrage s'affiche.
Puis sélectionnez « Redémarrer le système maintenant » et appuyez
sur la touche Marche-Arrêt pour confirmer.
Remarque : Veuillez effectuer ces opérations avec précaution, car
cela a pour effet d'effacer vos paramètres personnalisés ainsi que les
données enregistrées sur le téléphone, comme les SMS, les contacts,
les morceaux de musique, etc.
Pour obtenir des informations détaillées sur l'utilisation du
téléphone, accédez au site www.alcatelonetouch.com et téléchargez
le guide d'utilisateur complet. Sur ce site Web, vous pouvez
également consulter la rubrique FAQ, procéder à des mises à jour
de logiciels, etc.
Veuillez utiliser un chargeur avec ces caractéristiques: connecteur
micro-USB, 5V, 1A minimum.
Français - CJB6192ALABA

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch Pop 2 (5) 7043K

  • Page 1 7043K Guide d’utilisation rapide Veuillez noter que votre téléphone est doté d’une batterie intégrée, avec un cache arrière amovible et une batterie non remplaçable. Il est strictement interdit au personnel non autorisé de démonter le téléphone. Si votre téléphone ne fonctionne pas normalement, essayez de le redémarrer en appuyant sur la touche Marche-Arrêt pendant au moins 7 secondes jusqu’à...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Votre téléphone ������������ Votre téléphone ��������������������������������������������������������������1 Saisir du texte ���������������������������������������������������������������12 1�1 Touches et connecteurs Appel téléphonique ������������������������������������������������������13 Contacts ������������������������������������������������������������������������16 SMS/MMS�����������������������������������������������������������������������17 Connecteur de casque E-mail �����������������������������������������������������������������������������18 Connexion aux réseaux������������������������������������������������19 Localiser mon emplacement à l’aide des Appareil satellites GPS ���������������������������������������������������������������22 photo avant Voyant Sauvegarder les données ���������������������������������������������23...
  • Page 3 Touche Marche-Arrêt Appareil photo • Appuyer : Verrouiller l’écran/allumer l’écran. • Appuyer de manière prolongée : afficher le menu Flash Touche contextuel pour choisir entre Éteindre/Redémarrer/ appareil Volume Mode Avion. photo • Appuyer sur la touche Marche-Arrêt pendant plus de Touche 7 secondes pour redémarrer.
  • Page 4: Votre Téléphone

    Afin de réduire la consommation électrique et le gaspillage d’énergie, une fois la batterie complètement chargée, débranchez votre chargeur. Désactivez les applications Wi-Fi, GPS, Bluetooth ou fonctionnant en arrière-plan lorsqu’elles ne sont pas utilisées. Réduisez la durée du rétroéclairage, etc. Pour installer une carte SIM, placez-la dans le logement avec la puce 1�2�2 Allumer votre téléphone...
  • Page 5 Barre d’état L’appareil prend également en charge le zoom avant à l’aide d’un • Indicateurs d’état / notification doigt (SMS/MMS, Navigateur, E-mail, Appareil photo et Galerie) si • Faire glisser le doigt vers le bas vous appuyez deux fois sur l’écran, puis si vous glissez le doigt pour depuis cette zone pour ouvrir le faire un zoom avant/arrière.
  • Page 6 Icônes d’état Icônes de notification Nouveau message Gmail Appel perdu GPRS connecté Aucun signal Nouvel e-mail Renvoi d’appel activé GPRS en service Alarme réglée Morceau de musique en Nouveau SMS ou MMS cours de lecture EDGE connecté Bluetooth activé Problème de réception Connecté...
  • Page 7: Régler Le Volume

    1�3�3 Barre de recherche Appuyez sur la barre d’état et faites-la glisser vers le bas pour ouvrir le volet de réglage rapide ou le volet des notifications. Faites-le glisser Le téléphone offre une fonction de recherche permettant de vers le haut pour le refermer. En cas de notifications, vous pouvez retrouver des informations au sein des applications, du téléphone appuyer dessus pour y accéder directement.
  • Page 8: Saisir Du Texte

    2�2 Modifier le texte Saisir du texte��������������� Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez de manière prolongée ou deux fois sur le texte à modifier. 2�1 Utiliser le clavier à l’écran • Faites glisser les onglets pour modifier la partie en surbrillance. Paramètres du clavier intégré...
  • Page 9 3�2 Accepter ou rejeter un appel Afficher le ou les numéros proposés. Appuyer de manière prolongée pour accéder au répondeur Saisissez le numéro de votre choix directement depuis le clavier et appuyez sur pour passer l’appel ou sélectionnez un contact dans Lorsque vous recevez un appel : CONTACTS ou RÉCENTS en faisant glisser ou en appuyant •...
  • Page 10: Contacts

    Contacts ������������������� SMS/MMS ����������������� Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre téléphone, puis Votre téléphone vous permet de créer, modifier et recevoir des les synchroniser avec vos contacts Gmail, d’autres applications sur le messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS). Web ou sur votre téléphone.
  • Page 11: E-Mail

    Envoyer un MMS • Appuyez sur pour ajouter une pièce jointe. Les MMS sont des messages permettant d’envoyer des vidéos, des • Pour finir, appuyez sur pour envoyer l’e-mail� images, des photos, des animations, des diapositives et des sons à •...
  • Page 12 Appuyez sur Appareil multimédia (MTP) dans la boîte de • Sélectionnez un réseau Wi-Fi afin de vous y connecter. Si le réseau • que vous avez sélectionné est sécurisé, vous devez indiquer un mot dialogue qui apparaît pour annuler l’opération. de passe ou toute autre information de connexion (contactez votre Avant d’utiliser le protocole MTP, assurez-vous que le opérateur réseau si vous avez besoin de renseignements).
  • Page 13: Localiser Mon Emplacement À L'aide Des

    Localiser mon Sauvegarder les emplacement à l’aide données ������������������������� des satellites GPS ��������� Cet appareil vous permet de sauvegarder les paramètres de votre téléphone ainsi que les données de vos applications sur les serveurs Pour activer le récepteur satellite GPS de votre téléphone : Google grâce à...
  • Page 14: Restaurer Valeurs D'usine

    Restaurer valeurs Applications et d’usine stockage interne ����� Pour activer la restauration des valeurs d’usine : 11�1 Applications • Appuyez sur Paramètres \ Sauvegarder et réinitialiser \ Restauration des valeurs d’usine� Ce téléphone est livré avec des applications Google et des applications tierces.
  • Page 15: Profiter Pleinement De Votre Téléphone

    • Application Profiter pleinement Cette option vous permet d’importer des applications mobiles téléchargées et de les installer sur le téléphone via une de votre téléphone � synchronisation. • Sauvegarder Cette option vous permet de sauvegarder vos contacts, vos Vous pouvez télécharger gratuitement des mises à niveau de logiciels messages, votre agenda, vos photos et vos applications, puis sur le site Web www.alcatelonetouch.com.
  • Page 16: Précaution D'emploi

    Vous devez activer la connexion des données avant de rechercher Veillez à éteindre votre téléphone en milieu hospitalier, sauf dans les zones éventuellement réservées à cet effet. Comme d’autres types des mises à jour. Il est également possible de définir les intervalles de d’équipements courants, les téléphones mobiles peuvent perturber le vérification automatique une fois le téléphone redémarré.
  • Page 17 N’utilisez votre téléphone mobile qu’avec des batteries, chargeurs et PROTECTION DE VOTRE AUDITION accessoires Alcatel compatibles avec votre modèle. La responsabilité Afin de protéger votre audition, évitez les écoutes de TCT Mobile Limited et de ses filiales ne saurait être engagée dans prolongées avec un volume trop élevé.
  • Page 18 Dans les pays membres de l’Union européenne : Votre téléphone mobile est un émetteur / récepteur radio. Il est Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. conçu afin de ne pas dépasser les limites d’exposition aux ondes Tous les produits marqués du symbole de « poubelle barrée » radioélectriques (champs électromagnétiques de radiofréquences) doivent être rapportés à...
  • Page 19 Les organisations telles que World Health Organization et US Food Veuillez noter que certaines de vos données personnelles peuvent and Drug Administration ont indiqué que si des personnes sont être partagées avec l’appareil principal. Il est de votre responsabilité concernées et souhaitent réduire leur exposition, elles peuvent de protéger vos données personnelles, de ne pas les partager avec utiliser des kits mains libres pour tenir le téléphone à...
  • Page 20: Informations Générales

    Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique leurs détenteurs respectifs. FAQ (Foire aux Questions). Vous pouvez également nous contacter ALCATEL ONETOUCH 7043K par e-mail pour poser vos éventuelles questions. Une version électronique de ce guide d’utilisation est disponible en anglais Identifiant Bluetooth D025403 et dans d’autres langues, en fonction de la disponibilité...
  • Page 21: Garantie

    Garantie ������������������������������� TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable de telles différences, le cas échéant, ou de leurs conséquences éventuelles, l’opérateur en portant l’exclusive responsabilité. Cet appareil peut contenir des données, y compris des applications et Votre téléphone est garanti contre tout défaut ou dysfonctionnement des logiciels sous forme d’exécutable ou de code source, soumis par qui pourrait apparaître, dans des conditions normales d’utilisation des tiers en vue de leur ajout dans le présent appareil («...
  • Page 22: Problèmes Et Solutions

    Problèmes et solutions ������� 4) Toute modification, tout réglage ou toute altération du logiciel ou du matériel par des personnes non autorisées par TCT Mobile Limited ; Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de 5) des intempéries, la foudre, une incendie, l’humidité, des infiltrations suivre les instructions ci-dessous : de liquide ou de nourriture, des produits chimiques, le téléchargement •...
  • Page 23 • Vérifiez si cette fonction ne nécessite pas l’utilisation d’un • Vérifiez que la carte SIM est insérée correctement (voir "Insérer accessoire ALCATEL ONETOUCH. ou extraire la carte SIM"). Aucun numéro n’est composé lorsque je sélectionne un • Vérifiez que la puce de votre carte SIM n’est pas abîmée ou rayée.
  • Page 24 Je ne peux pas accéder à mon répondeur Comment prolonger la durée de vie de votre batterie • Vérifiez que le numéro du répondeur de votre opérateur est bien • Vérifiez que vous avez respecté le temps de charge complet (4 enregistré...
  • Page 25 ALCATEL est une marque déposée d’Alcatel- Lucent, utilisée sous licence par TCT Mobile Limited. © Copyright 2015 TCT Mobile Limited Tous droits réservés TCT Mobile Limited se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques de ses matériels. Toutes les sonneries « Signature » intégrées à votre téléphones ont été...

Table des Matières