Sommaire des Matières pour Alcatel Onetouch Pop UP 6044D
Page 1
6044D Guide d’utilisation rapide Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition de l’appareil 6044D. Nous espérons que vous apprécierez cette expérience de communication mobile de qualité exceptionnelle. Pour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatelonetouch.com et téléchargez le guide d’utilisateur complet.
Indice Votre téléphone ������������ Votre téléphone �������������������������������������������������������������� 3 Saisir du texte ��������������������������������������������������������������� 14 Appel téléphonique ������������������������������������������������������ 15 1�1 Touches et connecteurs Contacts ������������������������������������������������������������������������ 17 SMS/MMS����������������������������������������������������������������������� 18 E-mail ����������������������������������������������������������������������������� 19 Connecteur de casque Connexion aux réseaux������������������������������������������������ 20 Localiser mon emplacement à l’aide des satellites GPS ����������������������������������������������������������������...
Page 3
Flash appareil photo Touche Marche-Arrêt Appareil photo • Appuyer : verrouiller/allumer l’écran • Appuyer de manière prolongée sur les touches Marche-Arrêt et Volume bas pour faire une capture d’écran. • Maintenir la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant au Touche moins 10 secondes pour forcer le redémarrage. Marche-Arrêt Touche Volume Touches de volume...
1�2 Mise en marche Charger la batterie 1�2�1 Mise en service Enlever/replacer le couvercle du téléphone Pour recharger la batterie, raccordez le chargeur à votre téléphone et à une prise secteur. Vous pouvez également recharger le téléphone Insérer ou extraire la carte microSD et la carte SIM à...
Page 5
1�3 Écran d’accueil 1�3�1 Utiliser l’écran tactile Vous pouvez déplacer tous les éléments (applications, raccourcis Appuyer (sélectionner) et widgets) que vous utilisez le plus fréquemment sur votre écran Pour accéder à une application, appuyez dessus. d’accueil pour pouvoir y accéder rapidement. Appuyez sur la touche Accueil pour passer à...
Page 6
Icônes d’état Icônes de notification GPRS connecté Mode Avion Nouveau message Gmail Appel perdu GPRS en service Aucun signal Nouvel e-mail Renvoi d’appel activé Morceau de musique en EDGE connecté Alarme réglée Nouveau SMS ou MMS cours de lecture EDGE en service Bluetooth activé...
Panneau de notification 1�3�3 Verrouiller/Déverrouiller votre écran En présence de notifications, appuyez sur la barre d’état et faites-la Pour protéger votre téléphone et votre confidentialité, vous glisser vers le bas pour ouvrir le volet des notifications et lire les pouvez verrouiller l’écran du téléphone à l’aide d’une séquence de informations détaillées.
Saisir du texte��������������� Appel téléphonique ������������ 2�1 Utiliser le clavier à l’écran Paramètres du clavier intégré Appuyez sur Paramètres\Langue et saisie, puis sur le clavier que 3�1 Passer un appel vous souhaitez configurer. Vous pouvez alors choisir parmi la série de Vous pouvez passer très simplement un appel à...
Vous pouvez enregistrer le numéro que vous venez de composer Contacts ������������������� dans les Contacts en appuyant sur , puis sur Créer un nouveau contact. Si vous faites une erreur, vous pouvez supprimer les chiffres Vous pouvez afficher et créer des contacts sur votre téléphone, puis incorrects en appuyant sur les synchroniser avec vos contacts Gmail, d’autres applications sur le Web ou sur votre téléphone.
Envoyer un MMS SMS/MMS ����������������� Les MMS sont des messages permettant d’envoyer des vidéos, des images, des photos, des animations, des diapositives et des sons à d’autres téléphones mobiles compatibles ou à des adresses e-mail. Votre téléphone vous permet de créer, modifier et recevoir des Un SMS est automatiquement converti en MMS lorsque des fichiers messages texte (SMS) et des messages multimédia (MMS).
• Pour finir, appuyez sur pour envoyer le message� 7�2 Navigateur ��������������������������������� • Si vous ne souhaitez pas envoyer votre message immédiatement, appuyez sur l’icône et sur Enregistrer comme brouillon ou Le navigateur permet de consulter des pages Web et de rechercher sur la touche Retour pour en sauvegarder une copie.
7�4 Partager la connexion de données Localiser mon mobiles de votre téléphone emplacement à l’aide Vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre téléphone avec un ordinateur via un câble USB (Partage par USB) des satellites GPS ��������� ou avec jusqu’à...
La réinitialisation de votre téléphone effacera toutes vos données Sauvegarder les personnelles de la mémoire interne du téléphone, y compris les informations concernant votre compte Google et tous vos autres données ������������������������� comptes, les paramètres de votre système et de vos applications et toutes les applications téléchargées.
Page 14
Application • Profitez Cette option vous permet d’importer des applications mobiles téléchargées et de les installer sur le téléphone via une pleinement de synchronisation. Sauvegarder • votre appareil ��������� Cette option vous permet de sauvegarder vos contacts, vos messages, votre agenda, vos photos et vos applications, puis d’importer les fichiers sauvegardés sur votre téléphone.
Précautions d’emploi ���������� Prenez toutes les précautions lors du remplacement de la coque, car votre téléphone contient des substances susceptibles de provoquer des réactions allergiques. Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant Manipulez votre téléphone avec soin et gardez-le dans un endroit propre ne pourra être tenu responsable des conséquences résultant d’une utilisation et à...
Page 16
Vous pouvez parfois ressentir un certain inconfort au niveau de vos mains, Dans les pays membres de l’Union Européenne : bras, épaules, cou ou d’une autre partie du corps en jouant sur votre téléphone Ces points de collecte sélective sont accessibles gratuitement. portable.
Page 17
Veuillez noter que certaines de vos données personnelles peuvent être DAS maximum pour ce modèle et conditions de réalisation partagées avec l’appareil principal. Il est de votre responsabilité de protéger des tests� vos données personnelles, de ne pas les partager avec des appareils non autorisés ou appartenant à...
Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong appartiennent à leurs détenteurs respectifs. • Marquage électronique: appuyez sur Paramètres\Lois et sécurité ALCATEL ONETOUCH 6044D ou sur *#07# pour obtenir des informations complémentaires sur Bluetooth Declaration ID le marquage D027260 Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ (Foire aux Questions).
Garantie ������������������������������� Clause de non-responsabilité Selon la version logicielle de votre téléphone et les services Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité qui spécifiques offerts par votre opérateur, certaines différences pourrait apparaître, dans des conditions normales d’utilisation peuvent apparaître entre la description du guide d’utilisateur et le pendant la durée de garantie de douze (12) mois à...
5) des intempéries, la foudre, une incendie, l’humidité, des • Si le téléphone entre dans une boucle d’affichage de l’animation infiltrations de liquide ou de nourriture, des produits chimiques, le d’allumage et que vous ne pouvez pas accéder à l’écran de veille, téléchargement de fichiers, un choc, une surtension, la corrosion pressez et maintenez la touche Volume bas jusqu’à...
Page 21
Je ne peux pas utiliser certaines fonctions décrites dans le manuel • Vérifiez que le service d’accès à Internet de votre carte SIM est disponible. • Vérifiez la disponibilité de ce service dans votre abonnement auprès • Vérifiez les paramètres de connexion Internet de votre téléphone. de votre opérateur.
Le téléphone n’est pas reconnu par d’autres appareils via Bluetooth • Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et que votre téléphone est visible par d’autres utilisateurs. • Vérifiez que la distance entre les deux téléphones correspond à la portée de détection Bluetooth. Comment prolonger la durée de vie de votre batterie •...